おいしい名前だがビッグマックはない：ロシアはマクドナルドのレストランの名前を変更してオープン

6月12日（ロイター）-マクドナルドのように見えるかもしれませんが、現在はVkusno＆tochkaです。 金色のアーチはなくなり、フィレや魚は単なるフィッシュバーガーです。 ビッグマックはロシアを去った。

マクドナルドのように、日曜日にロシアでファーストフードと経済シーンの新時代が幕を開けました （MCD.N） レストランは、新しいロシアの所有権と「おいしい、それだけ」を意味する新しい名前でモスクワに門戸を開きました。

アメリカのハンバーガーの巨人が東西間の象徴的な雪解けでモスクワに最初に門戸を開いてから30年以上経った今、名前が変更された店の除幕式は、再び新しい世界秩序の明確な兆候です。 再開は、国民の誇りを祝う祝日であるロシアの日に行われました。

マクドナルドがウクライナの紛争のために国を去ったときに売却したチェーンの財産は、ロシア経済がより自給自足になり、西側の制裁に耐えることができるかどうかのテストを提供する可能性があります。 続きを読む

日曜日には、モスクワ中心部のプーシキン広場にある、かつてはマクドナルドのメインレストランだった場所の外に何十人もの人々が列を作った。 アウトレットには、新しいロゴ（フライドポテトが2つ付いた特製ハンバーガー）と、「名前が変わり、愛が残る」というスローガンがありました。

行列は、元のマクドナルドがソビエト時代の1990年にそこにオープンしたときに混雑した何千人もの人々よりもはるかに小さかった。

Vkusno＆tochkaのメニューも小さく、BigMacやその他のハンバーガーやMcFlurryなどのデザートは提供されていませんでした。 ダブルチーズバーガーの価格は、マクドナルドの約160ルーブルと比較して129ルーブル（$ 2.31）であり、フィッシュバーガーは以前の約190ルーブルと比較して169ルーブルでした。

新会社の品質責任者であるアレクサンダー・メルクロフ氏は、ハンバーガーの組成は変わらず、マクドナルドの設備も変わっていないと述べた。

マクドナルドは3月にロシア料理店を閉店し、5月中旬に完全に国を離れることを決定したと語った。

急いで、新しい所有者は発売に間に合うようにブランドを変更する必要がありました。フライドポテトとハンバーガーのパッケージの多くは、ドリンクカップと同様に真っ白で、持ち帰り用のバッグは真っ茶色でした。 古いマクドナルドのロゴは、ケチャップやその他のソースのパッケージに一時的な黒いマークで覆われていました。

しかし、15歳の顧客であるSergeyは、大きな違いに気づきませんでした。

「味は変わらない」と彼はチキンバーガーとフライドポテトをドレスアップしながら言った。 「コーラは違いますが、実際にはハンバーガーに変化はありません。」

ビッグマックよりも優れていますか？

モスクワのメインレストランは、日曜日に首都とその周辺に最初にオープンした15のブランド変更された店舗の1つです。 Vkusno＆tochkaのCEOであるOleg Baruev氏は、同社は6月末までにロシアに200店舗、夏末までに850店舗すべてを再開する予定であると語った。 ファクトボックスを見る：続きを読む

「私たちは3か月間働いていません」と、7月にオープンする予定のモスクワ支店のマネージャーであるRosanaは言いました。 「誰もがとても喜んでいます。」

モスクワが2月24日に数万人の軍隊をウクライナに派遣する数週間前にロシアでマクドナルドのCEOに任命されたバロエフ氏は、チェーンは古いマクドナルドの内部を維持するが、以前の名前への言及を削除すると述べた。

「私たちの目標は、ゲストが品質や雰囲気の違いに気付かないようにすることです」とバロフ氏はレストランでの記者会見で語った。 同氏は、チェーンは「リーズナブルな価格」を維持すると述べたが、インフレにより価格が上昇する可能性はあるが、競合他社より高くはないだろうと付け加えた。

チェーンの新しい所有者であるシベリアの実業家アレクサンダー・ゴバーは、マクドナルドの旗艦ビッグマックに似たものを発売することを検討するとロイターに語った。

「私たちにはいくつかの色を使用する権利がなく、金色のアーチを使用する権利もありません。マクドナルドについて言及する権利もありません」と彼はロイターに語った。

「ビッグマックはマクドナルドの物語です。私たちは間違いなく似たようなことをします」と彼は言いました。 「私たちは、訪問者とゲストがこの料理を愛するように、もっと良いことをしようとします。」

Gofourは、5万人以上を雇用する同社に今年最大70億ルーブル（1億2,556万ドル）が投資されると述べた。

「まず第一に、従業員数を維持し、人々に仕事を提供するように会社から求められた。それが私がすることだ」と彼は付け加えた。

Gofourによると、同社はコカコーラなどの清涼飲料の新しいサプライヤーを探していたという。 （KO.N）ロシアでの事業を停止すると述べた。

記者会見が終わった瞬間、カメラの前に「ビッグマックに戻る」と書かれた看板を持った男が立っていた。 すぐにレストランのスタッフに付き添われました。

ロイターによる報告。 JosephineMasonとPraveenSharによる編集

私たちの基準： トムソンロイターは原則を信頼します。