イングランド・エヴァルスは日本のレッドカードを受けてニュージーランドラグビーシリーズから撤退

52対17で勝利した試合終盤に危険なクリアアウトでイエローカードを受けた後、イーウェルズはテストで連続退場となった初めての選手となり、また2枚のレッドカードを受けた初のイングランド代表選手となった。 日本は赤に格上げされました。

オフサイド審査機関によるこの決定は日曜の懲戒公聴会で支持され、イーウェルズ監督による日本代表主将マイケル・リーチの解任は反則ではあるが、解任に値する違反ではないとするイングランド側の主張は却下された。

その代わりに、デビッド・クロフトとジョン・ラングフォードの元オーストラリア代表選手２人からなる３人体制の規律委員会は「レッドカードは当然だ」と述べた。

イーウェルズは後半の途中出場としてわずか4分間ピッチに立っていたが、低い位置から不用意にラックに足を踏み入れ、リーチを立ち上がらせて倒した。

2022年のシックス・ネーションズでイングランドがアイルランドに敗れた試合では、ジェームズ・ライアンに対する危険なタックルで開始2分に退場処分を受けた後、イーウェルズは国際ラグビーの7分間で事実上2枚のレッドカードを受けた。

これらのレッドカードの間に、2022年にイーウェルズのイングランドでのキャリアは膝の重傷により中断された。

規律委員会は2試合の出場停止処分を言い渡し、7月13日にオークランドで行われる2回目のテスト、7月6日にダニーデンで行われるイングランド・オールブラックス戦の前に、イーウェルがニュージーランドとの両試合に出場する希望を事実上打ち切った。

イシグウェは2017年のアルゼンチン戦でイーウェルズに代わってイングランド代表デビューを果たし、現在は最終ラインと2列目でプレーできるサラセンズのフォワードには、キャップ数を11に増やすチャンスがある。

JDG/EA