ウクライナライブアップデート：ロシア、ドナウ川港への攻撃で穀倉を破壊

しかし、海岸から110マイル離れた河川港への攻撃は、ロシア政府が世界市場への穀物の代替ルートをターゲットにすることで、ウクライナの農産物輸出インフラに対する攻撃を拡大していることを示しているようだ。

ロシアが黒海協定から離脱したことを受けて先週上昇した世界の小麦価格は、月曜午後の取引で約６．２％上昇した。

人口約1万8000人のレニー市の地元ニュースサイトは、その後の様子を写真で掲載した。 この都市は最近の船舶インフラ攻撃の中心地であるオデッサの南西130マイル以上に位置し、ルーマニアから数百ヤードのドナウ川東岸に位置する。

ロシアはこれまでにもNATO加盟国であるポーランドとの国境付近のウクライナ西部に砲撃を行っているが、加盟国への攻撃に共同で対応するという軍事同盟の義務が適用される領域にそれほど近いウクライナの施設への攻撃は行っていない。

ルーマニアのクラウス・ヨハニス大統領はツイッターでこう語った。 ロシアの攻撃を非難 同氏は、国境に近いウクライナのインフラについて、「最近の事態の激化は黒海の安全保障に深刻なリスクをもたらしている」と述べ、ウクライナの穀物輸送や世界の食糧安全保障にも影響を与えていると述べた。 レニーでのドローン攻撃については特に言及しなかった。

ルーマニア国防省は、同盟東側の同盟国に対して「警戒を強化」する姿勢を維持していると述べた。

同省は声明で「我が国の領土やルーマニアの領海に対する直接的な軍事的脅威の可能性はない」と述べた。

この新たな攻撃は、ロシアがオデッサ市に夜間ミサイルの集中砲火を送り、ロシアとウクライナ両国が敵国の港に向かう船舶を標的にする可能性を警告したため、黒海地域での敵対行為が激化した1週間後に行われた。

無人機攻撃は4時間にわたって行われたと、地方軍事行政長官のオーレ・キッパー氏はメッセージアプリのテレグラムに書き、ウクライナの防空部隊が3機の無人機を撃墜したと付け加えた。 ７人が負傷したと述べた。

ドナウデルタは、ウクライナ、ルーマニア、モルドバの国境地域を縦横に走る水路網で、2022年2月にロシアが全面侵攻を開始するまではウクライナ穀物の輸出にほとんど利用されていなかったが、ここ1年で輸送に欠かせないライフラインとなった。

昨年初めて締結された穀物協定は黒海の3つの主要港を対象としており、ウクライナは3,000万トン以上の穀物を出荷できるようになった。 しかし同時に、協定に参加していなかったドナウ川沿いの小さな港も、黒海、そして最終的には国際目的地に向かう貨物を送ることができた。

ロシアの黒海協定からの離脱により、これらのルートは陸路と同様に重要になった。

戦争が始まって以来、ウクライナは2000万トン以上の穀物をルーマニア経由で海外市場に送り、さらに数百万トン以上をポーランド経由で鉄道で送ってきたが、この洪水が国内価格を押し下げたと東欧の農民らを怒らせている。

この攻撃は、戦争中、ドナウデルタの港に対するロシアによる最初の攻撃と見られる。 黒海と東ヨーロッパを専門とするグリーン・スクエア・アグロ・コンサルタント会社のディレクター、マイク・リー氏は、ウクライナの代替ルート利用能力に与える影響という観点から、これをロシア政府による「大規模なエスカレーション」と呼んだ。

農業経済調査会社ストラテジー・グレインズの副CEOブノワ・ヴァイオ氏によると、ウクライナはドナウ川の港を通じて月間約200万トンの穀物を輸出している。

フュード氏は、レニーへの攻撃により商船が短期的に港を利用できなくなり、保険料が上昇する可能性があると述べた。 同氏は、港への攻撃が小麦価格上昇の原因の一つである可能性が高いと述べた。

ウクライナは穀物やその他の食用作物の主要生産国です。 国連は、ウクライナへの輸出を阻止しようとするロシアの試みが、アフガニスタン、イエメン、ソマリア、南スーダンを含むアフリカと中東の一部の国が直面している飢餓危機を悪化させていると述べた。

昨年の夏、ブリュッセルはウクライナの穀物陸路輸出に道を開く措置を講じた。 しかし、一部のEU諸国の農民らの抗議を受け、EUはブルガリア、ハンガリー、ポーランド、ルーマニア、スロバキアに対し、ウクライナ産小麦、トウモロコシ、菜種、ヒマワリの種の国内販売を禁止することを認めたものの、これらの品目の他国への輸出目的の輸送は引き続き許可した。

禁止措置は9月15日に期限切れになる予定だ。 しかし先週、これら5カ国の閣僚はブロックチェーンに対し、通商禁止の延長を許可するよう求めた。この呼びかけは、ウクライナにとってのドナウ川港の重要性をさらに強調した。

ユーリ・チェバラ レポートの作成に貢献します。