カザフスタンでの注目を集める殺人裁判、家庭内暴力への意識が高まる

家庭内暴力裁判で公開された監視カメラの映像は憂慮すべきもので、被告が妻の髪を引っ張り、殴ったり蹴ったりする様子が映っていた。 この曲が録音された数時間後、彼女は外傷性脳損傷により死亡した。

カザフスタンの元経済大臣で実業家のクアンディク・ベシンバエフ氏の妻サルタナト・ノキノワ氏の死に対する裁判は、国内に微妙な緊張を高めている。 中央アジアの国。 数万人が家庭内暴力に対する処罰の強化を求める請願書に署名した。

4月11日、上院議員は配偶者虐待に関する法律を強化する法案を承認した カシム＝ジョマルト・トカエフ大統領 彼は4日後に署名した。 それは彼女に敬意を表して「スルタン法」と名付けられました。

ベシンバエフ氏の裁判はカザフスタンの注目を集めており、人口1900万人以上の同国で初めてオンライン中継され、裁判に関する議論がソーシャルメディアを席巻している。 多くの人は、これがトカエフ氏の公約である改革と責任者の責任追及の正念場であると見ている。

44歳のベシンバエフはかつて、彼の統治下にあるカザフスタン政府の西側教育を受けた新しい顔とみなされていた。 元指導者ヌルスルタン・ナザルバエフ彼は2018年に収賄罪で投獄され、その後10年の刑期が2年も経たないうちに赦免された。

31歳のノキノバさんは11月、夫の親戚が経営するレストランで死亡しているのが発見された。 彼女を拷問し殺害した罪で起訴されているベシンバエフ被告は数週間にわたって無実を主張していたが、水曜日の法廷で、自分が彼女を殴り、「意図せずに」死なせてしまったと認めた。

彼の弁護士は当初、ノキノバさんが頭部への繰り返しの打撃によって死亡したことを示唆する医学的証拠に疑問を呈した。 また、法廷で公開されたレストランの監視カメラの映像には彼女がベシンバエフを攻撃する様子は映っていなかったが、彼女は嫉妬や暴力を振るう傾向があると描写されていた。

ヌキノワさんの兄で検察の主な証人であるアイトベク・アマンギルディさんはAP通信に対し、妹の悲劇的な運命が家庭内暴力に対する考え方を変えたことに疑いの余地はないと語った。

アマンゲルディ氏はビデオインタビューで、法廷で上映された恐ろしいビデオを引き合いに出し、「人が拷問されているときの様子を直接見ると、人々の考えは変わる」と語った。

「もちろん、法廷にいて被告のさまざまな発言を聞くのは難しいことだ」と彼は語った。 「さらにつらいのは、彼らの言葉が国中に放送されていることを知ることです。しかし、これらのラジオ番組が弁護士や人権擁護活動家を含む教育素材でもあることを私は理解しています。

隣のロシアみたいにカザフスタンは依然として大部分が家父長制社会であり、家庭内暴力、セクハラ、雇用格差などの問題の進展は遅れている。

国連の男女平等機関UN Womenが支援した2018年の調査によると、カザフスタンでは毎年約400人の女性が家庭内暴力で死亡しているが、多くの虐待事件は報告されていない。

カザフスタンは2017年、「軽度の」身体的危害を引き起こす暴行やその他の行為を非犯罪化し、罰金または短期懲役のみで処罰できるようにした。 ロシアも同年、同様の法律を制定し、女性の権利擁護派の怒りを買った。 カザフスタンの新法はこれを反映しており、虐待者に対する罰則を強化し、未成年者への性的虐待を含む新たな刑事犯罪を導入している。

ノキノバさんの死から数日後、彼女の親族は、家庭内暴力の危険にさらされている人々の保護を強化する「スルタナト法」の制定を当局に求めるオンライン請願を開始した。 すぐに15万以上の署名を集めた。

ベシンバエフの裁判が始まると、5,000人以上のカザフ人が上院議員に書簡を送り、虐待に対するより厳しい法律を制定するよう訴えたとカザフスタンのメディアが報じた。

しかし、アマンゲルディ氏は、法律の最終版には家族や同盟者が望んでいた条項をすべて盛り込むことができなかったと述べ、「成人のストーカー行為や嫌がらせに関する法的基準はまだない」と指摘した。

カザフスタンを拠点とするヒューマン・ライツ・ウォッチの研究員ビクトリア・キム氏は、この国の刑法には「家庭内暴力」という考えは存在しないと述べた。 同氏は、これを含めることで「より明確なシグナル」を送ることになると述べた。

しかしアマンゲルディさんは、カザフスタン社会は明らかに「引き返せない地点を超えた」と信じている。

「何年もの間、カザフスタンとその地域全体で、（家庭内暴力の問題は）沈黙に包まれてきました。 同氏は、この問題を提起することですでに半分の解決策が得られたと述べた。

女性の権利擁護活動家アイギリム・クシンキジ氏は、ベシンバエフ氏の裁判は政治家と一般市民の「集団的な覚醒」につながったと述べた。

これを世紀の裁判と呼ぶ人もいるかもしれない。 「特に男性の政治家は家庭内暴力が娘に及ぼす影響を考慮し始めている」と法案可決前に議員から諮問を受けた市民社会代表の一人であるクシンキジ氏は述べた。

この提案は、フェミニストの取り組みやLGBTQ+の権利に対するロシアの反対を反映する影響力のある団体であるカザフスタン親協会からの激しい抵抗に直面している。

トカエフ氏は女性保護の強化について繰り返し発言してきた。 1月、法務省がノキノバ家が提出した嘆願書の検討を拒否したことを受け、同氏は介入した。

立法過程に活動家が関与していたにもかかわらず、カザフスタンの一部の人権擁護活動家らは、この法律の可決には政府から独立した活動家への持続的な圧力が伴ったと主張している。

先月、カザフスタン最大の都市であり商業の中心地であるアルマトイ当局は、家庭内暴力の被害者との連帯を示すため、国際女性デーの行進を禁止した。 それを組織しようとしたフェミニストと同性愛者の権利団体「フェミニタ」は、正式な登録を得るために何年も苦労してきた。

12月、カザフスタンは、当局が女性の権利活動家ディナ・スマイロバの活動に対する報復の可能性として詐欺事件の刑事捜査を開始したことを受けて、彼女を指名手配した。

「黙ってはいけない」を意味し、虐待被害者を支援するNeMolchi.KZ財団のスマイロバ会長は、AP通信に対し、彼女と彼女の団体は新しい法律に関する議論に参加できなかったと語った。

「私は当局に対する信頼を失った。政府は女性と子供を暴力から守る法律を可決しても、独立したジャーナリストやブロガーに対してより厳しい法律を発行するからだ」とスマイロバさんは在住するモンテネグロからのインタビューで語った。

同氏は法案を「第一歩」として歓迎したが、自身に対する詐欺事件を引き合いに出し、法執行機関や裁判所内の「汚職と縁故主義」に対処した後にのみ適切に施行される可能性があると述べた。

「カザフスタンは誰もが多くの親戚を持っている国です…法執行機関の誰かの親戚が関与する事件があれば、その人は間違いなく責任を回避するでしょう」と彼女は述べ、意識を変えるには教育と情報キャンペーンが必要であると付け加えた。 。

上院大統領マレン・アシンバエフは、この法律を適切に施行するには学校やメディアでの教育キャンペーン、市民社会団体の警戒など「多大な努力」が必要になると述べた。

ヒューマン・ライツ・ウォッチのキム氏はAP通信に対し、虐待された女性や子どもを保護する当局の怠慢を繰り返し批判してきたスマイロバ氏に対する捜査が「数多くの手続き上の不正」によって台無しになり、「彼女が迫害の危険にさらされるのではないかという深刻な懸念」が生じていると語った。

「女性の権利のために闘い、推進する人々を支援し支援する当局のさらなる意欲を期待します」と研究者は述べ、カザフスタンの世界的評判に対する懸念が家庭内暴力への取り組みに積極的な役割を果たしていると指摘した。

国際機関は何年もの間、まさにこのステップを要求してきた。 「これは当局が人権活動家たちと中途半端に面会するために喜んで行ったことだ」と彼女は語った。

一方、ベシンバエフの裁判は依然として物議を醸している。 警察は、ノキノバさんの死は持病が原因である可能性があると主張する弁護団が提出した法医学証拠をアイザン・クルバエワ判事が拒否した後、同判事が報告した電話による脅迫事件を捜査している。

最終弁論が近づくにつれ、カザフスタンでは司法制度と女性の権利をめぐる議論が激化しており、この裁判がすでにこの国を永遠に変えてしまったと多くの人が信じている。

___

この記事は、ベシンバエフの母親が「マザー・オブ・ザ・イヤー」賞を受賞したという誤った言及を削除するために編集された。