バイデンは制裁でロシアを攻撃し、軍隊をドイツに移動させる

ワシントン（AFP）-ジョー・バイデン大統領は木曜日にロシアのウクライナ侵攻に対応した、強力な新しい制裁を解き放ち、NATOの同盟国であるドイツに数千人の追加の軍隊を配備するよう命じ、アメリカがロシアのウラジーミルプチンに立ち向かうことを発表しました。

彼はまた、侵略-そしてプーチンを阻止するための努力-がアメリカ人に犠牲を払うであろうことを認めた。 しかし、彼は、エネルギー価格の上昇に伴う経済的苦痛が米国では長くは続かないことを安心させようとしました。

ロシアの大統領について、バイデンは「彼は私たちが一緒にいるかどうかを確かめるために西側の決意をテストするだろう。そして私たちはそうするだろう」と述べた。

バイデン氏は、米国はロシアの金融システムを標的にしていると述べた あなたはロシアの大手銀行の資産を凍結します、私は 輸出管理は、国のハイテクニーズを満たし、オリガルヒを罰することを目的としています。

大統領はまた、防衛組織のメンバーではないウクライナの侵略後、米国はNATOを支援するためにドイツに追加の軍隊を配備すると述べた。 約7,000人の追加の米軍が派遣されます。

しかし、一部の米国議員、そしてウクライナの当局者は、バイデンにもっと多くのことをするように求めています。

「私たちにできること、しなければならないことはまだまだあります」と、外交委員会の委員長であるボブ・メネンデス上院議員は、ロシアの銀行をSWIFT国際銀行システムから削除し、プーチンを個人的に制裁する可能性について言及しました。 「議会とバイデン政権はいかなる選択肢も恥じるべきではない。」

木曜日に上院共和党の指導者ミッチ・マコーネルは、バイデンの最新の動きへの支持を表明したが、プーチンに最大の圧力をかけるようにバイデンに促した。

「私たちはこの時点で全員が集まっており、何をすべきかについて一緒にならなければならない」とマコーネルは述べた。 しかし、私にはいくつかのアドバイスがあります。ペナルティを最後までエスカレートします。 何もためらわないでください。」

バイデンは、ソビエト連邦の崩壊を前世紀の「最大の地政学的大惨事」と呼んだプーチンがウクライナを越えて見ていると宣言した。

「彼ははるかに大きな野心を持っている」とバイデンは言った。 彼は事実上、旧ソビエト連邦を再建したいと考えています。 それがこれについてです。

木曜日に発表された制裁は、ロシアの金融システムとプーチンの内輪に打撃を与えると同時に、ロシアの産業とアメリカの半導体や他のハイテク製品の軍隊を飢えさせることを目的とした輸出規制を課すというホワイトハウスの主張に沿ったものです。

「プーチンは侵略者だ」とバイデンは言った。 「プーチンはこの戦争を選びました、そして今、彼と彼の国は結果を負担するでしょう。」

しかし、バイデンは今のところ、世界中の銀行から銀行への送金を可能にするSWIFT支払いシステムからロシアを除外するなど、可能な限り厳しい制裁のいくつかを課すことを遅らせています。

バイデンはホワイトハウスでの制裁を発表しましたが、ウクライナ政府は東、北、南から攻撃しているロシア軍の階級の損失が増加していると報告しました。

エネルギーの巨人であるロシアがヨーロッパへの石油と天然ガスの流れを遅らせるのではないかという懸念から、石油と天然ガスの価格はすでに上昇している。 しかし、バイデンは、制裁がロシア経済に影響を与えるには「時間がかかる」ことを認めた。

彼はまた、侵略-そしてプーチンを阻止するための努力-がアメリカ人に犠牲を払うであろうことを認めた。 しかし、彼は、エネルギー価格の上昇に伴う経済的苦痛が彼らにとって長くは続かないことを彼らに安心させようとしました。

バイデンは、ウクライナに対するロシアの「残忍な攻撃」の後、プーチンの行動が答えられないままになるのは間違っているだろうと付け加えた。 もしそうなら、彼は「アメリカへの影響はもっとひどくなるだろう」と言った。

「アメリカはいじめっ子に立ち向かう。我々は自由を擁護する」とバイデンは述べた。 “これが私たちです。”

バイデンは、英国、カナダ、フランス、イタリア、日本の指導者との仮想会議を開いてから数時間後に話しました。 欧州委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長、欧州理事会のシャルル・ミシェル委員長、NATO事務局長のイェンス・ストルテンベルクも会議に参加しました。

大統領はまた、急速に拡大する危機における米国の行動をとらえるために、ホワイトハウスのシチュエーションルームで国家安全保障チームと会談しました。

バイデンは制裁を厳しいと述べたが、ウクライナ当局は米国と西側に前進し、ロシア人を国際銀行間通信協会から隔離するよう求めた。

ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領はツイートで、「ロシアをSWIFTシステムから分離すること、ウクライナに飛行禁止区域を設けること、および侵略者を阻止するための他の効果的な措置を要求する」と述べた。

しかし、バイデン政権は、この動きがヨーロッパや他の西側経済にも大きな影響を与える可能性があるという懸念について、少なくとも即座に、ロシアをSWIFTから切り離すことにいくらかの抵抗を示しました。 記者の質問に応えて、バイデンはスウィフトに関する決定をヨーロッパの同盟国に押し付けたようだった。

「それは常に選択肢であるが、今のところ、それは他のヨーロッパ諸国が望んでいる立場ではない」とバイデンは述べた。 彼はまた、彼が発表した経済制裁はロシアにとってより有害であると主張した。

ベルギーを拠点とするシステムでは、銀行、金融取引所、その他の機関の間で毎日数千万件の取引が可能です。 特に米国は、核開発計画のためにイランが政権に入るのを妨げてきました。

ヨーロッパの当局者は、ロシアのSWIFTへのアクセスを失うことは、より広い世界経済の足かせになる可能性があると指摘しています。 ロシアはまた、スウィフトの禁止を宣戦布告と同一視した。 このシステムは世界の金融における米ドルの重要性を確立しているため、完全な禁止は、中国政府またはブロックチェーンベースの技術を通じて代替手段を使用するよう各国に促すリスクも伴います。

SWIFTは金融支払いの主要なメッセージングシステムですが、「システムに代わるものがあり」、ロシアを遮断すると「国際社会にとって差し迫った問題と差し迫った問題」が生じると、司法省の元司法長官であるブライアンフライは述べています。トランプ政権の間。

制裁には、ロシアの2大銀行であるズベルバンクとVTBを対象とすることが含まれます。 米国財務省は、制裁は全体として「ロシアのすべての銀行資産の約80％を対象としており、ロシアの経済と金融システムに深刻で長期的な影響を与えるだろう」と述べています。

プーチンに近い個人も最近の制裁の対象となっています。 その中には、元参謀長のセルゲイ・イワノフがいます。 国営ガスプロムネフチで高い地位を占めていたプーチンの同盟国であるアンドレイ・パトルシェフと、石油会社ロスネフチの取締役会会長である元副首相のイゴール・セチン。

財務省によって発表されたように ベラルーシの銀行に対する制裁ロシアのウクライナ侵攻への支援をめぐる同国の防衛および安全保障業界の当局者。

バイデン氏は、彼が命じた輸出管理措置は「ロシア経済に即座にそして長期的に大きなコストを課すだろう」と述べた。 この措置により、ロシアの半導体、コンピューター、電気通信、情報セキュリティ機器、レーザー、センサーへのアクセスが制限されます。

「21世紀のハイテク経済における競争力を弱めるつもりだ」とバイデン氏は語った。

一方、国務省の高官は木曜日、今月初めにロシアがモスクワで第2のアメリカ外交官を追放したことに応じて、ワシントンの2番目のロシア外交官が追放されたと述べた。

追放は侵略とは何の関係もなく、大使館職員をめぐるワシントンとモスクワの間の長期にわたる論争の一部です。 しかし、それは、2つの首都間の緊張が冷戦後の高水準にあるために起こります。

外務省は水曜日にロシア大使館にアナトリ―アントノフ大使のリーダーシップの下で現在任務で第2位であるセルゲイ・トレベルコフ大臣を追放することを通知したと当局者は述べた。 ロシアは2月中旬に米国の公館次席のバートゴーマンをモスクワから追放した。

–

AP通信のライターであるロリータC.バルドル、ジョシュボック、ファティマフセイン、マシューリー、リサマスカロ、ワシントンのクリスメガリアン、ケンタッキー州ルイビルのブルースシュライナーがこのレポートに寄稿しました。