中国の台頭に道を開いた元指導者、江沢民氏が96歳で亡くなった

北京
CNN
–

中国国営新華社通信は水曜日、江沢民の死去を発表した。江沢民は世界的な超大国としての中国の台頭への道を開いた中国共産党の指導者である。 彼は96歳でした。

与党共産党の元首と国家元首は、水曜日に上海で白血病と関連する多臓器不全で亡くなりました. 彼は妻、2 人の息子、1 人の孫を残しました。

ジャンの死は非常にデリケートな時期に訪れた 中国. それ 前例のない抗議の波 ここ数日、中国の厳格な「新型コロナウイルスゼロ」政策に反対する噴火が中国全土で発生しており、上海では一部のデモ参加者が現在の指導者である習近平の辞任を求めている。 中国には、旧指導者の死を悼むために人々が街頭に繰り出し、現政権に対する不満を表明してきた歴史がある。

江氏は、1989 年の天安門事件で中国が西側諸国から追放された後、中国を国際社会に首尾よく統合したことでよく知られています。

彼を最高指導者として、中国は主権を取り戻した 香港、2008 年北京オリンピックの開催地に選ばれ、おそらく最も重要なこととして、世界貿易機関に加盟しました。

「中国を変えた男：江沢民の生涯と遺産」は、2005 年の伝記の著者、ロバート ローレンス クーン氏の言葉です。

「設定された経済路線に関しては、それがその期間に確立され、彼の任期の終わりに元に戻せなくなったことは私には明らかです。」

それにもかかわらず、多くのオブザーバーは、江の治世が横行する腐敗の種を蒔いたという意見も持っており、それは今日まで大規模な恨みの湿し気のままです. 彼は、政治改革よりも一党独裁を強調しながらも、「誰もが静かに富を築く」ことの利点を宣伝した。

当初は過渡期の人物と見なされていた比較的無名の江氏は、1989 年に当時の最高指導者である鄧小平によって党首に選ばれました。 流血の軍事弾圧 全国的な民主化運動は、同年、抗議者に同情的な元党首である趙紫陽の追放につながった.

「江は相反する人物であり、偶然の指導者だった」と、中国政治に関する本やウェブサイトを発行する影響力のあるニューヨークを拠点とする中国語の出版社、ミラー・メディア・グループの創業者で最高経営責任者（CEO）のビン・フー氏は語った。 「彼は西側の文化を賞賛し、尊重しましたが、同時に中国の政治体制の中で生活しなければなりませんでした。」

彼は、「彼は、優れたアイデアと優れたビジョンを持ったリーダーになる準備ができていませんでした」と付け加えました。 「彼は、鄧の政策を実施することによって、鄧の統治を拡張しただけだ」

これらの政策は、世界で最も人口の多い国の政治、イデオロギー、および軍事問題に対する党の鉄の支配を維持しながら、経済の自由化とグローバル化に焦点を当て、生活水準を改善し、富の格差を拡大しました。

元党首であり、中国最大の都市である上海の市長である江氏は、多くの人が予想していたよりも抜け目のない政治家であることが証明され、数え切れないほどの政治的ライバルを裏切り、特に鄧氏の死後、わずか数年で党と軍での権力を強化しました。 彼は党と政府全体に主要な同盟者と保護者を設置し、いわゆる「上海クリーク」を率いました。その影響力は在職期間よりも長く続きました。

江の比較的開放性と柔軟性の明確な兆候として、彼は民間企業家、つまり事実上の資本家を両手を広げて共産党に歓迎した. 党首を辞任する1年前の2001年、江氏は党が起業家をメンバーとして正式に受け入れると発表した。

彼の支配はまた、政府の厳しい弾圧によっても特徴付けられた。 法輪功、北京が邪悪なカルトと表現した精神的な運動。 グループの強硬な支持者は、世界中で「人道に対する罪」で江氏の逮捕を求めており、江氏は海外訪問中に中国の指導者を頻繁に追跡した。

2002年後半から、ジャンはタイトルを後継者に引き渡しました。 胡錦濤最初は党首、次に大統領。 しかし、彼は 2005 年まで軍のポストに固執し、公式の引退後も、習近平を率いることを選択するなど、舞台裏で政治的影響力を行使し続けました。人生のルール。

人民共和国の創設者である毛沢東以来、最も強力な指導者である習氏は、江氏の派閥を含む政敵を殺害した。 また、鄧、江、霍の時代に見られた経済的および個人的な自由の多くを撤回し、中国社会のあらゆる面で与党共産党の支配を再び主張した。

1926 年に中国東部で生まれ、共産主義以前の上海で教育を受けたジャンは、電気技師になるための訓練を受けました。 彼は大学在学中に党に入党し、1950年代に旧ソ連に留学したと伝えられている。 彼は徐々に党内で昇進し、1983 年に電子産業大臣になり、2 年後に上海市長に任命されました。

重くて黒い縁の眼鏡をかけていることで知られるジャンは、エイブラハム・リンカーンのゲティスバーグ演説を英語で暗唱し、イタリア語で「O Sole Mio」を外国の要人に歌って、言語的および芸術的スキルを誇示する傾向があることでも知られていました。

「職業が何であれ、文学を読んだり、音楽を楽しんだりすることができれば、人の健康的な発達に非常に役立つと思います」とジャン氏はCNNに語った. 1997年5月 個人面接.

江氏の派手な性格とコスモポリタンな才能は、在位中は嘲笑されることもありましたが、近年、中国のソーシャル メディア ユーザーが急増し、オンラインで予想外の人気を博しています。 比較的リラックスした政治的および社会的雰囲気を連想させる 彼の下に。

1997年にビル・クリントンとの共同記者会見を国営テレビで生放送することに同意した彼の突然の決定をしばしば指摘する人が多い.

アメリカの著名な中国学者であるオービル・シェル氏は、「彼は生前は過小評価されていたと思う。 「胡錦濤や習近平と比べると、彼は非常に率直で、オープンで、友好的だった。」

「彼は、共産主義の独裁者ではなく、普通の世界の指導者になりたいと思った数少ない中国の指導者の一人でした。」