ウィリアム・シャトナーは新刊『Boldly Go』で宇宙旅行について説明している

CNN の Wonder Theory ニュースレターにサインアップしてください。 驚くべき発見、科学の進歩などのニュースで宇宙を探検.

CNN
–

宇宙飛行士は、何十年にもわたる宇宙旅行を次のように説明しています。息を呑む「そして謙虚さ、 地球のもろさを思い起こさせる そして、地球の守護者として行動する人類の必要性。

昨年、準軌道宇宙旅行飛行に参加した俳優のウィリアム・シャトナーは、同じ現象に遭遇しましたが、彼が地球から宇宙の黒い広がりに視線を向けたとき、非常に特別なメモを持っていました:「私が見たのは死だけです.彼は新しい本に書いています。

「Boldly Go」と呼ばれるシャトナーの伝記は、彼がテレビおよび映画作家と共同執筆したものです。 ジョシュア・ブランドン1960年代のテレビ番組スタートレックやその他の多くのフランチャイズで宇宙船の船長を演じた後、現実的なロケットに乗って地球の大気圏を爆破したシャトナーの経験の同様に厳しい話でいっぱいです. 映画 次の数十年で。

「私は冷たく、暗く、黒い虚空を見た。地面で見たり感じたりできるどんな黒とも違っていた。それは深く、閉じていて、すべてを包み込んでいた。私は家の光の方へ戻った。湾曲しているのが見えた。地球、砂漠のベージュ、雲の白さ、空の青さ. それは生命でした. 育成、持続可能性、そして生命. 母なる大地. ジャヤ. 私は彼女を去っていた.囲碁」初版 多様.

メッセージは次のとおりです。 「私が見ると思っていたものはすべて間違っていた。」

彼は、地球の大気のフィルターなしで見られる宇宙を見ることに畏敬の念を抱いていると予想していましたが、人間が私たちの惑星をゆっくりと破壊しているという考えに圧倒されました. シャトナーは、これまでに経験したことのない最も強い悲しみの感情の 1 つを感じたと書いています。

シャトナーの本は出版社から10月4日に発売された サイモン＆シュスター. CNN は 6 月に彼にインタビューし、この本、ジェフ ベゾスが支援する宇宙旅行会社 Blue Origin との宇宙旅行、そして 91 歳の彼の次の予定について語った。 以下は、長さと明確さのために編集されたインタビューのテキストです。

CNN: ブルーオリジン宇宙船から着陸して降りたとき、あなたがどれほど感情的であったかを私たちは皆見てきました。 この経験はあなたをどのように変えましたか？

ウィリアム・シャトナー： 55 年か 60 年前、私はレイチェル・カーソンの『沈黙の春』という本を読みました。 今日も続く環境問題について書きました。 それ以来、私は口頭の生態学者です。 あなたは変化する地球と私たち全員に対する私の恐れに気づいていました.

誰かが住宅ローンでお金を借りているようなものですが、彼らは支払いをしていません。 そして、彼らは考えています。

しかし、それはどこにでもあります！ 世界の終わりの可能性は非常に現実的です。 人々、特に一部の政治家に、これがもはや私たちの目の前にないことを納得させるのは困難です. 彼は家にいます。

宇宙に着いたとき、そこにあるものを見るために窓に行きたかった. 宇宙の闇を見つめた。 点滅するライトはありませんでした。 それはただの明白な暗黒化でした。 死を見たと思った。

それから私は地面を見ました。 私のバックグラウンドを見て、50 億年にわたる地球の進化と自然の美しさがどのように進化してきたかについて多くのことを読んだ後、私たちはどのようになっているのかを考えました。 すべてを殺す.

この圧倒的な悲しみを地上で感じました。

降りるまで気がつきませんでした。 宇宙船から降りたとき、私は泣き出しました。 理由がわかりませんでした。 なぜ泣いているのか理解するのに何時間もかかりました。 私は自分が地上で悲しんでいることに気づきました。

あの時の大切さを忘れたくない、忘れたくない。

CNN: 宇宙への旅からの数か月の経験について、他にどのようなことに気付きましたか?

シャトナー: 私は、宇宙の広大さと壮大さを認識しているこの惑星で生きている種は人間だけかもしれないという認識を持っていました.

20万年の人類の存在を見るだけで、過去100年間に何を発見したか考えてみてください. 私たちは山がどのように形成されたか、ビッグバンを解明しました。 そして私は、人類が自らを殺しながら知識のある生き物へと急速に進化していることについて考え続けました.

レースです。

CNN: Blue Origin のような宇宙旅行会社は、これらの取り組みを真に変革をもたらすものではなく、裕福な個人のための虚栄心のプロジェクトと見なす人々から多くの批判を受けています。 この批判に対して、あなたはどう答えますか？

シャトナー: ここでの全体的なアイデアは、あたかもリビエラに行くかのように、人々に宇宙に行く習慣を身につけさせることです. それはただの虚栄心ではなく、ビジネスです。

しかし、ジェフ・ベゾスがやりたいこと、そして私たちの宇宙に関する知識のためにゆっくりと蓄積されていることは、これらの汚染産業を軌道に乗せ、地球を元の状態に戻すことです. (編集者注: ベゾスは、地球を保護するために重工業を軌道に乗せることについて定期的に話しており、その考えは彼女にもあります。 懐疑論者と批評家.)

CNN: 「宇宙飛行士」というあだ名についてどう思いますか。 人々は、宇宙飛行士のための短い準軌道飛行にお金を払っていますか?

シャトナー: 私は彼らを半宇宙飛行士と呼んでいます。

CNN: 次に宇宙で何をすべきですか?

シャトナー: 火星に行く能力は背景に潜んでいます。私は、月に行くために後部座席を取る必要があると思います。月を基地として準備し、月が提供するすべてのものを採掘する必要があります。ここで採掘するのではありません。

あくまで私個人の意見であり、彼の名前は何だろうとは思わないでしょう。 彼は火星に行きたがっている。 (編集者注: SpaceX の CEO であるイーロン マスクは、火星に植民地を確立することを目標に会社を設立しました。)

CNN: 宇宙に戻ることに興奮していますか?

シャトナー: もしあなたが素晴らしい恋愛をしたなら、あなたは戻ってきますか？ それともそれはそれを劣化させますか？

CNN:あなたは有名な天体物理学者スティーブン・ホーキングが亡くなる前に彼と話す機会があったとおっしゃいました。 体験はいかがでしたか？

シャトナー: 私が望んでいた弦理論について彼に尋ねることはできませんでした。 事前に彼にすべての質問をしなければなりませんでした。 そして、私たちが手配したとき、彼は「シャトナーに質問したい」と言った。

最後に、私は寄りかかっています。私たちは並んで座ってカメラを見ています。

それで彼は熱心に、「お気に入りのスタートレックのエピソードは何ですか?」と書いた。 すべてのファンが尋ねる質問で、私は笑い始めました。 彼には笑う能力がありませんでした (変性疾患、筋萎縮性側索硬化症、または ALS のため)。

しかし、彼の顔が真っ赤になり、極度に赤くなったので、彼の笑い声が現れました。 それから彼は私を夕食に招待しました。 私は彼と楽しいひとときを過ごしました。

CNN: 次に何をしますか?

シャトナー: この機会に、「」というタイトルのアルバムがあることを言わなければなりません。法律プロジェクト. 私は協力者たちと曲を書き続けました. “So Fragile, So Blue” という曲は私の宇宙での経験についてです. 最近私は ケネディ・センターで（ミュージシャン）ベン・フォールズと共演. それはテレビ番組やアルバムかもしれません。

また、ヒストリー チャンネルで「The UnXplained」という非常にクールな番組を放送しています。

そして、Go Bold という本が秋に出版されます。