ウクライナとロシアはジェノサイド事件をめぐって国際司法裁判所で対決

2019年12月9日、オランダ、ハーグの国際司法裁判所の概要。REUTERS/ Eva Bleiver

ハーグ（ロイター）-ウクライナは月曜日に国連最高裁判所に、ロシアに侵略を停止するよう要求する緊急判決を出すよう要請し、モスクワの攻撃の正当化は虐殺法の誤解に基づいていると主張する。 続きを読む

裁判所の判決は拘束力があり、州は一般的にそれらに従いますが、それらを強制する直接的な手段はありません。

ロシアのウラジミール・プーチン大統領は、ウクライナ東部で「いじめられ、絶滅させられた人々、つまり第一言語または唯一の言語がロシア語である人々を保護するために」「ロシアの特別軍事行動」が必要であると述べた。 続きを読む

ウクライナで提起された訴訟は、ジェノサイドの主張が正しくないと主張しており、いずれにせよ、侵略の法的正当性を提供するものではありません。

正式には国際司法裁判所として知られている世界裁判所での訴訟は、両国が署名した1948年のジェノサイド防止条約の解釈に焦点を当てています。 条約は、署名者間の紛争を解決するためのフォーラムとして国際司法裁判所を指定しました。

先週、国際大量虐殺研究者協会の理事会は、プーチンが「「ジェノサイド」という用語を誤用している」と述べた声明を発表した。

同協会の会長、メラニー・オブライエン氏はロイター通信に対し、「ウクライナには大量虐殺の証拠はまったくない」と語った。

ハーグのロシア大使館は、この事件に関するロイターからの質問にすぐには答えなかった。

国際司法裁判所は、事件のメリットを検討する前に、または管轄権を有するかどうかを検討する前に、状況が悪化するのを防ぐために、数日または数週間以内に迅速な「暫定措置」を命じることができます。

ウクライナは、ロシアがクリミアを併合した後、2014年に裁判所に暫定措置を求め、国際司法裁判所は、紛争をエスカレートしないように双方に命じました。

公聴会は午前10時（グリニッジ標準時0900時）に始まり、ウクライナがその事例を提示します。 ロシアは火曜日に返答する予定です。

（Stephanie Van den Bergによる報告）KevinLevyによる編集

私たちの基準： トムソンロイターは原則を信頼します。