キャサリン妃、国王誕生日の公式祝賀会でがん診断以来初めて公の場に姿を現す

ザ・モール、ロンドン
CNN
—

キャサリン妃はがんと診断されて以来初めて公の場に姿を現し、ロンドンの他の王室に加わった。 色の力、国王誕生日の公式パレード。

キャサリン妃としても知られる王女は、式典を観覧するため、3人の子供たちとともにバッキンガム宮殿からホースガーズパレードまで公用馬車で運ばれた。 彼女はアイルランド近衛連隊のバッジを付けているのが見られますが、これは名誉大佐としての役割を表しています。

その後、キャサリン妃の夫ウィリアム王子が馬に乗り、家族がその様子を高所から見守る姿が目撃された。

チャールズ３世とカミラ女王もバッキンガム宮殿から馬車で運ばれ、ゆっくりとモールへ向かうと満員の観衆から歓声が上がった。 国王はがんと診断されたため、今年は馬ではなく戦車で参加する。

このイベントのために商店街にはあらゆる年齢層の人々が集まりました。 ユニオンジャックの帽子やネックレスを身に着けている観客もいれば、旗を振る観客もいる。 最も愛国的な人々は国歌を歌っていた。

キャサリン妃は後日、バルコニーで王室の一員となる予定だ。 これは王女の回復にとって重要な瞬間であり、彼女が癌と診断される数週間前のクリスマスの日以来初めて公の場に姿を現した。

キャサリン妃は金曜日、自身の健康状態について最新情報を発表し、回復は「順調に進んでいる」と述べた。 しかし彼女は、治療はあと数カ月続くと予想しており、「まだ危機を脱していない」と語った。

国王チャールズ3世も癌治療中にもかかわらず参加している。

「トゥルーピング・ザ・カラー」は、1,400 人の将校と兵士、400 人の音楽家と 200 頭の馬が、沿道に群衆が並ぶ中、バッキンガム宮殿からホース ガード パレードまでロンドンの通りを行進する壮大な軍事スペクタクルです。

この行事は、王室暦の中で最も重要な行事の 1 つであり、260 年以上にわたって英国君主の公式誕生日を祝う伝統となっています。 しかし、チャールズの実際の誕生日は11月です。

英国の国王と女王は 18 世紀以来、祝賀活動を倍増させ、公式のクリスマスである公的祝賀会を開催し、実際の日付にはよりプライベートなイベントを開催しました。

この伝統は、1748 年にパーティーに夢中のジョージ 2 世によって始まったと考えられています。チャールズ 3 世と同様、ジョージも 11 月に生まれましたが、その時期はイギリスの気候が理想的とは程遠いことが多いためです。

ページェントの後、パレードは宮殿に戻り、伝統的に国王とその家族が有名なバルコニーに集まり、下で歓喜する群衆を歓迎します。

ケイトの登場は見物人の間で大きな話題となり、お茶の入ったフラスコで手を温めながらおしゃべりをしていた。 「私たちはとても興奮しています」とレネ・ゲルデンハウスさん（41歳）はCNNに語った。

「バルコニーに上がって彼女の美しい顔をもう一度見ることができればいいのですが…公の場で彼女に会えなかったので、私たちはもっぱら彼女のためにここにいるのです」と彼女は付け加えた。

75歳のチャールズさんが不特定の種類のがんの治療を続けているため、今年の手順が変更された。

医師たちは彼の進歩に勇気づけられ、そうすることができました。 公務を再開する ただし、彼の投稿はすべてレビューされ、必要に応じて修正されます。

土曜日のイベントに向けて、彼はアスコット・ランダウの馬車にカミラ女王と並んで座っている軍隊を視察する予定だ。

英国陸軍からは3名 4月にロンドンを駆け抜けた馬たち 彼らは任務に戻り、今週末のクリスマスパレードに参加する予定だ。 軍によると、残りの２頭は「チルターン山脈で夏休みを楽しんで」おり、やがて任務に戻る予定だという。

これは開発中のストーリーであり、更新される予定です。