3月 29, 2024

kenmin-souko.jp

日本からの最新ニュースと特集:ビジネス、政治、解説文化、ライフ&スタイル、エンターテインメント、スポーツ。

ギャラリーオーナーのボデガが湾に日本の小さな部分を再現

リビングルームの壁には、植物栄養素を貯蔵するために作られたアンティークのヒノキの木の踊りがはめ込まれています。 奥行きはテレビをカバーするのに最適です。 上は、日本庭園の上の木製ベースのレールの曲線を反映した小さなアーチのあるスレートマントルです。

ダンスフロアの上には、大切な陶磁器の作品が展示されている展示エリアがあります。 最大の宝物は最小のものです。ブラウンが日本の陶器ツアーで獲得した最初の手に負えない小さな作品です。 高さ1フィート以下の非対称の香炉で、ふたは古い鉄のように見えますが、実際は木です。

「私はひっくり返しました。 私はそのようなものを見たことがない」とブラウンは彼の贈り物をつかんで言った。

彼の同乗者が彼が持っているものを見たとき、彼らもひっくり返った。 それは「人間国宝」である倉崎の一部となった。

ここで働く日系アメリカ人であろうと、日本で働くアメリカ人であろうと、ブラウンは多くの情報源から日本美術を収集しています。

「すべての作品は何かを表しています」とブラウンは、それが両親から受け取ったものであれ、有名な芸術家や誰か、あるいは非常に謙虚な有名人から集めたものであれ、言いました。

多くの小さな詳細がブラウンが日本の一部をボデガ湾に持ち込むのを助けました。 クローゼットのドアは、日本の竹や夏のドアで作られています。 障子スクリーンは、内部の光とプライバシーを可能にします。 モックキッチンの端にある丸い月の窓は、中庭の鯉のプールに美しいフレームを提供し、椿、シャクナゲ、ツツジの赤面を提供します。

あらゆる目的のためのダンスがあります。 キッチン用に用意された味噌は、ブラウンがアンティークの日本のドアからテーブルオプションを持っていたダイニングルームのサイドパネルとして機能します。 入り口のガイド付きまたはステップチェストは、高い視覚空間として機能します。 しかし、かつては内部はしごとして使用されていました。 ドアの中にはゲットーポケットまたは靴のキャビネットがありますが、ブラウンはずっと前に家に入ったときに靴を脱ぐ習慣を断念しました。

日本の特徴は、床の間、伝統的な内部の床の間、そして花や芸術作品を展示するために作られた巻物や陶器です。 各作品は慎重にキュレーションされています。 ブラウンの食堂に1つあります。

添付されているのは、波によって磨かれたビーチから回収されたブラウンとテレビの木材から作られた特別なポストです。 このような破片は床の間でよく見られます。

ブラウン氏は、リビングルームの椅子に座ってアートでいっぱいの床の間を見ることが多く、自分が望むものすべてを美しく反映し、取り入れている家に深い感謝を感じていると語った。

完璧な小さな庭

ブラウンは彼の日本庭園をほとんどバークレーの家に売り、ボデガベイに日本美術の夢のギャラリーを作り始めました。

ゲートはギャラリーの時間に開いており、訪問者を招待して、さまざまな景色を提供するひねりを加えた、巧妙に彫られた緑と蛇の小道の魅惑的な世界に足を踏み入れます。 入り口にはジョンソンの大きな作品があり、その署名はレッドウッドで、通常は銅のディテールで装飾されています。

ジョンソンはセバストポル芸術センターでイベントを作成し、第二次世界大戦中に日系アメリカ人がIDPキャンプに投獄されたときにコミュニティから受けた支援に感謝しました。

ブラウンは展示品を編集し、中央に刻まれたジュニパーが生えている金属に触発されました。 彼の庭師の一人が入り口で育ったアジアのナシの木について不平を言ったとき、彼はそれを置き換えるのに適切な部分を知っていました。 幸いなことに、ジョンソンはまだ日本の庭の彫刻を持っていました。

ブラウンは剪定に関して最高のものを探しました。 日本庭園の基本的な特徴は、木を正確に彫ることです。 美的剪定ばさみの達人であるマイケル・アリガーは、フリーストーンのオスモシススパの優雅な庭を長年維持しており、ブラウンの非常に小さな庭も維持しています。

アリーガルブラウンズガーデン」はとてもリアルです。

「二次植物ではなく、庭の主な機能である木々、曲がりくねった小道、庭をくぐると庭が現れる、岩の使い方」はすべて日本の伝統的な特徴です。 庭園は言った。

クロマツなどの木は、丁寧に刈り込まれて開き、幹や枝の構造が見られます。 難しいことではありませんが、集中力、集中力、時間がかかります。

「ここは一年中毎月美しいです」とブラウンは、庭について喜んで共有し、その静けさを感じたいと思っている人のことを言いました。 「咲くものはたくさんありますが、それらをつなぐのは形をした木の力と力です。

スタッフライターのMacMcConaughey(707-521-5204)またはmeg.mcconahey@pressdemocrat.comに連絡できます。 Twitter@megmcconahey。

READ  大雨の影響で新幹線が一時運休