クローズドキャプションの不具合により、審査員はサンダンスプレミアを去ります

ユタ州パークシティ (AP) — マーリー・マトリン、ジェレミー・O・ハリス、エリザ・ヒットマンは、キャプション・マシンが故障した後、金曜日の夜、サンダンス映画祭での競争で映画のプレミアから出て行った.

耳が聞こえないマトリンは、今週ユタ州パークシティで開催されたフェスティバルのアメリカン・ドラマ・コンペティションでデビューした映画の審査委員会で、ハリスとホイットマンと並んで務めています. ドリームマガジンの初演中に状況に気づいた陪審員は、一斉に出て行った. バラエティは最初にニュースを報告しました。

Wi-Fi に依存するクローズド キャプション デバイスは、検査前にチェックされ、機能していましたが、それでも機能していなかったと、サンダンス インスティテュートの CEO である Joanna Vicente 氏は、土曜日に AP 通信社への声明で述べました。

「私たちのチームはすぐにその場所でデバイスを操作して、次のチェックのために再度テストしましたが、デバイスは問題なく動作しました」と Vicente 氏は述べています。 「私たちの目標は、すべての体験 (対面およびオンライン) を関係者全員が可能な限りアクセスできるようにすることです。私たちのアクセシビリティへの取り組みは常に進化しており、フィードバックはコミュニティ全体のためにそれらを前進させるのに役立つことが認識されています。」

映画祭でのアクセシビリティは何年もの間主要なトピックでしたが、この事件は、主催者がすべてのファンに対応するためにどのように変更を加えようとしているのかを再び浮き彫りにしました. ビセンテは、彼女のチームはフィールドで懸命に取り組んでいると述べましたが、学ぶべきことはまだあることを認めました。

「私たちは、すべてのフェスティバル参加者の経験と帰属意識を向上させることに尽力しています」と声明は述べています。 「私たちは、アクセシビリティを組織の卓越性の主要な原動力の 1 つと見なしており、この作業は映画チームと協力して行われています。」

Matlin は、コメントのリクエストにすぐには応答しませんでした。 ビセンテは、彼女と彼女の仲間の陪審員は、今後数日間で「マガジン・ドリームズ」を見るだろう.

サンダンス映画祭は 1 月 29 日まで開催されます。

___

このリリースでは、「ヒットマン」のスペルが修正されています。