ジョーダン アルバレスが再び王者となる

ヒューストン – ジョーダン・アルバレス そして、彼の強力なバットは、シアトル アイスの 6 回に 2 ランを放ち、ゴーアヘッドを放ちました。 ルイス・カスティーヨ 木曜日にヒューストン アストロズがマリナーズを 4-2 で下し、ファースト ディビジョン シリーズで 2-0 で勝ち上がりました。

アルバレスは、勇敢なシュートと 3 ランで初のゲーム チャンピオンとなり、AL サイ ヤングの勝者の称号を獲得しました。 ルビー・レイ 9 回に 2 勝したことで、アストロズは 4 ビハインドの試合で 8-7 の勝利を収めました。

木曜日の本塁打で、アルバレスは大リーグのシーズン後の歴史の中で、彼のチームが引きずっているときに6回以降に複数のホストと衝突した最初のプレーヤーになりました。リサーチ。

トレード期限間際にレッズに買収され、ワイルドカードツアーのトロント戦でクロージングボールを7イニングノックアウトしたカスティージョは、早い段階で本塁打を放った。 カイル・タッカー しかし、彼は 2 対 1 で 6 位に進んだ。

しかし、2アウトで、 ジェレミー・ペーニャ 二塁手のミスについて アダム・フレイザー 中堅手 フリオ・ロドリゲス. カスティーヨは身を乗り出して、ボールが浅いセンターに落ちるのを見て、がっかりして足を叩きました。

これにより、時速98マイルで反対側のフィールドに叩きつけたアルバレスが左側の短いポーチにぶつかり、アストロズを3-2でリードしました。

レギュラーシーズンで37試合を記録したアルバレスは、8月にヒューストンに到着してから最初のシーズン後のシリーズを見ているキューバ人の両親にカメラがパンしている間、ベースをツアーしていました. 左利きは、アストロズを 6 連覇で 1 差差で制した強力なスイングを再現する前に、打席で彼らを指差した。

シアトルがアルバレスがアリーナを去るのを十分に見たとき、2つのアウトと8位のランナーがいました。 船員は故意に歩き、 アレックス・バーグマン 彼は彼らに支払わせ、4-2 にすることを選択したときにいくらかの保険を追加しました。

ヒューストンスタート フランバー・バルデス 5ランで4打2失点という堅実なスタートだった。 彼と彼の仲間のボウラーの後、彼は最後のポストシーズンの外観とは異なる外観を持っていました ルイス・ガルシア 二人とも今シーズン、ヘアエクステンションをつけました。

ヘクター・ネレス 彼は6回の最終ラウンドでベースジャムを逃れた後、勝利を収めました。 ブライアン・アブロ 前に7番目の最初の2つの部分を取得しました ラファエル・モンテイロ 彼は来て、ポイントなしで1と1/3イニングを投げました。

ライアン・プレスリー リードペーストは9番目に前に歩きました GBクロフォード ダブルプレイで並びます。 その後ロドリゲスが二塁打を放つもプレスリーにヒット タイ・フランス 保存する。 アストロズは、全体で7回のウォーキングラウンドが発行されたにもかかわらず、勝利しました。

マリナーズは、21 年ぶりのプレーオフ ゲームをホストするため、土曜日にゲーム 3 のためにシアトルに戻り、ベスト オブ 5 シリーズで大きな穴を開けます。

アルバレスは、このディビジョン シリーズの早い段階でアストロズを支え、ヒューストンのような負荷を運びました。 マーティン・マルドナド 最初のゲームの後、あなたが「チームとして私たちを運んでくれた」ために彼の背中が痛むのではないかと尋ねました. 25 歳の彼は、昨年の世界選手権で、チームメイトなしで打率 0.100 にとどまり、6 打数という厳しい時期を過ごした後、今シーズンはリバウンドしました。

過去に守備の悪さを批判されてきた選手だが、左翼手としても活躍している。

アルバレスは彼に当たった鋭いラインを掴んだ エウヘニオ・スアレス 7番目を終了します。 第1試合では第4試合でスアレスに歌を送り、打席でフランスをマークしたマルドナドにパーフェクトヒットを届けた。

カスティーヨは7イニングで7打数5打数3失点。

後半、タッカーがカスティージョから右翼手にスライドを叩き込み、ヒューストンが 1-0 でリードした試合がありました。

クロフォードは 2 倍で 3 位につけました。 しかし、二塁手 ホセ・アルトーベ 彼は、ロドリゲスがイニングを終了するために一塁に打ち負かしたばかりの猛烈な鉛直を送った後、ジャンプスローを行いました。

スアレスは 4 分の 1 で歩き、 ミッチ・ヘニガー 倍増。 カルロス・サンタナ その後、彼はバルデスがベースの3番目の側にきれいに送った1つのホッパーを打ちましたが、スアレスが1-allを打つことを可能にしたファウルのために、彼のスローホームは切断されました。

ランダウンに巻き込まれた後、サンタナはプレーできなくなりました。 ヘニガーの得点 ディラン・ムーア シングルスでマリナーズを 2 対 1 で先制。

バルデスはフルカウントでハニガーと一緒に歩き、サンタナは2倍になり、ムーアにベースをロードしてバルデスを追いかけるように指示しました。 ネレスが引き継いで引退した カルラリー 混雑から逃れるために床に。

AP通信は、このレポートに貢献しました.