テイラー・スウィフト、シカゴのショー中に虫を飲み込む – ビルボード

Octavio Jones/TAS23/GI (TAS 著作権管理用)

テイラー・スウィフトは日曜日の夜（6月4日）、シカゴのソルジャー・フィールド・フォー・ザ・ランニングIRAツアーの週末を締めくくった際、ステージ上で虫を飲み込んだ。 天気と時間を変更する計画を立てることはできますが、スウィフトは今夜の夕食という間違った計画を立てることができませんでした。

「虫を飲み込んだだけだ」とスウィフトはステージ上でうめき声を上げ、顔を覆い会場内の観衆から背を向けた。 永遠に その間、彼女は「Endue It」につなげようとしていた。 私は彼女を振り払おうとしましたが、納得がいかない様子で、大丈夫だと言いました。 「ばかばかしい」と彼女は首を振り、虫を吐き出そうとした。

「おいしい」と彼女は声を詰まらせた。

「なんとまあ」とスウィフトは続けた。 「誰もそれを見なかった可能性はありますか？」 彼女の笑い声と吐き気が続いた。

「今夜も同じことが起こるだろう」とスウィフトは予言した。 「間違いはたくさんあります。間違いは 1,000 個あります。」

夕方のマイク問題にも笑顔で冷静に対処した。 彼女は「Lover」を始めようとしたが、故障のため誰にも聞くことができなかった。 彼女はマイクをいじったり、トラブルシューティングを自分で試みたりしていましたが、ステージ技術者が彼女のそばに現れ、非常に派手なマイクを普通のマイクに交換してくれました。

「よし、みんな、もう一度始めよう。そんなことは何も起こらなかった…ちょっと思い出してフラッシュバックしてみよう。そんなことは何も起こらなかった。36秒前に戻ったんだ」と私は冗談を言った。

アイラス・ツアーのシカゴ訪問ではいくつかの失敗があった。 土曜日の夜、スウィフトは「脳を壊した」自分を笑い転げていた。彼女は、愛すべき若いファンを「22」の演奏中に一緒にステージに上がるよう誘おうとしたが、それが安全な考えではないことに気づいた。

以下では、すでにアップロードされ、ショーの途中でソーシャルメディアで広まったファンのビデオで、シカゴの夜の残念だけど陽気な3つの瞬間（間違い、マイク）をスウィフトが語る様子をご覧ください。