バークシャーのウォーレン・バフェット氏の右腕、チャーリー・マンガー氏が99歳で死去した。

11月28日（ロイター） – ウォーレン・バフェット氏の親しい友人であるチャーリー・マンガー氏が火曜日に99歳で亡くなり、バークシャー・ハサウェイ(BRKa.N)には穴が空いた。グループの後継者は確立されているにもかかわらず、投資家らはこの穴を埋めるのは不可能だと述べた。プラン。

バークシャーによると、マンガーさんは住んでいたカリフォルニアの病院で安らかに息を引き取った。 理由は示されなかった。 マンガー氏は1月1日に100歳になるはずだった。

バークシャーの93歳のバフェット会長兼最高経営責任者（CEO）は声明で「チャーリー氏のインスピレーション、知恵、関与がなければバークシャー・ハサウェイを現在の地位に築くことはできなかった」と述べた。

1978年以来バークシャーの副会長を務めてきたマンガー氏の死は、アメリカ企業と投資の一時代の終わりを告げる。

マンガー氏はバフェット氏とともに世界中の投資家から尊敬され、慕われており、その多くが投資や人生についての二人の大衆的な知恵を聞くためにネブラスカ州オマハで開催されるバークシャーの株主総会に毎年集まった。

マンガー氏はバークシャーの日常業務には関与していなかったが、彼の死によりバフェット氏は長い間相談役を失った。

投資家らはまた、バークシャーは会社の存続のために信頼できる経営者を任命してきたが、マンガー氏の喪失は深く感じられ、悲しみが噴出するだろうと述べた。

ペンシルベニア州ランカスターのガードナー・ルッソ・アンド・クインのパートナーであり、バークシャーの長年の株主でもあるトーマス・ルッソ氏は、「ショックだ」と語った。 「マンガーと彼のアイデアを中心に考え、言葉、活動を形成してきた投資家にとって、大きな空白が残ることになるだろう。」

哲学的には両方とも

マンガー氏はバークシャーの副会長に就任して以来、バークシャーの資本配分についてバフェット氏と緊密に協力し、ビジネスパートナーが間違いを犯したと思ったときに言葉を切り詰めないよう努めてきた。

チェリー・レーン・インベストメンツ（ニュージャージー州）のパートナー、リック・メクラー氏は「バフェット氏とタッグを組んだ彼は間違いなく最も偉大な投資家の一人だった」と語った。 「バフェット個人にとって、これは大きな損失であると確信しています。」

マンガー氏は、バフェット氏が「葉巻の吸い殻」と呼ぶもの（一服の煙しか残っておらず、非常に安い価格で購入できる平凡な企業）を買わないよう誘導し、代わりに品質を支持したことで知られている。

ワイオミッシングのロンチス・アセット・マネジメントの社長、ポール・ロンチス氏は、「チャーリー氏は、キャッシュフローを増大させ続け、継続的な成長に再投資できる非常に優良な企業を公正な価格で買収することの方が、彼とウォーレン氏が好む投資方法とより一致していると感じた」と述べた。 。 ペンシルバニア。 「彼らはビジネスを永遠に所有することが大好きでした。」

マンガー氏を個人的に知っていたマネーマネジャーのホイットニー・ティルソン氏は、「世代の投資マネジャー」はマンガー氏とバフェット氏からスキルの一部を学んだと述べた。

「彼らの心に刺さったのは、明晰に考え、自分に正直になり、間違いから学び、災害を避ける方法を人々に教えて、充実した人生を送るというアドバイスだった」と彼は言う。

ティルソン氏は、男性らが主催する数十回の集会に出席し、マンガー氏が個人聴衆に「私が知りたいのはどこで死ぬかということだけなので、決してそこには行かない」と冗談を言ったことがあると語った。

バークシャーの将来

バークシャーがマンガー氏の後任となる可能性は低く、その必要性や願望について公には議論していない。

他の 2 人の副社長、グレッグ・アペルとアジット・ジェインは、それぞれバークシャーの非保険事業と保険事業を日常的に監督しています。

マンガー氏の死は、バフェット氏が投資家としてのキャリアの終わりにあたり、バークシャー株約8億6,600万ドルを4つの家族慈善団体に寄付し、自分の時間が限られていることを認める珍しい手紙を株主に発行してから1週間後に起こった。

バフェット氏は先週の書簡で、バークシャーは「存続するように作られている」ため、自分がいなくても良好な経営が続くだろうと述べた。

2012年に前立腺がんと診断された後も含め、同氏は辞任の願望を公に表明したことはない。

「93歳の私は元気だが、自分がエキストラ役であることを痛感している」とバフェット氏は書いた。

マンガー氏がバークシャーの2021年の年次総会でうっかり言及したバークシャーの後継者計画では、バフェット氏が退任するとアペル氏がCEOに就任することになる。

バフェット氏の息子ハワード氏は非常勤会長となり、１～２人のポートフォリオマネジャーが投資を担当する。

バークシャーの事業には、鉄道 BNSF、自動車保険会社 Geico、多くのエネルギー、産業、小売事業のほか、Dairy Queen、Duracell、Fruit of the Loom、See’s Candies などのよく知られた消費者企業も含まれます。

アップル(AAPL.O)主導で数千億ドル規模の株式も保有している。

チャーリーなしの変化

おそらく、マンガーの死後、世間に最も顕著な変化は、毎年開催されるバークシャー・ウィークエンドでしょう。この週末はオマハに何万人もの人々が集まり、世界中に生中継されます。

マンガー氏はバフェット氏と同じステージに上がり、5時間にわたって数十の株主の質問に答えることはもうない。

近年、これらの質問のいくつかに答えたエイベルとジェーンは、より大きな役割を果たす可能性があります。

「チャーリー氏の簡潔で率直かつ正直なコメントがなければ、年次総会は今までとは違ったものになっていたでしょう」とラウンツィス氏は語った。 「チャーリーは自分の思ったことを言い、他の人がどう思うかを気にしなかったという意味で、彼はウォーレンとは大きく異なりました。」

「彼なしではバークシャーは面白くなくなるかもしれない」とルッソ氏は付け加えた。

当社の基準: トムソン・ロイターの信頼原則。