9月 8, 2024

kenmin-souko.jp

日本からの最新ニュースと特集:ビジネス、政治、解説文化、ライフ&スタイル、エンターテインメント、スポーツ。

モディ首相のプーチン大統領抱擁の背後にある:インドは11月のトランプ大統領の勝利に賭けているのか?  | ナレンドラ・モディニュース

モディ首相のプーチン大統領抱擁の背後にある:インドは11月のトランプ大統領の勝利に賭けているのか? | ナレンドラ・モディニュース

ニューデリー、インド – インドのナレンドラ・モディ首相が世界の男性指導者と会うとき、熱烈な抱擁はほぼ避けられない。 しかし、先週モスクワでロシアのウラジーミル・プーチン大統領と抱擁を交わしたことは、ワシントンとキエフからの強い世論の反応を引き起こした。

米当局者らは数日間にわたる一連の声明で、プーチン大統領が2022年2月に対ウクライナ全面戦争を開始して以来初めてとなるモディ首相のロシア訪問を批判した。

米国家安全保障問題担当大統領補佐官は、ロシアとの強い関係はインドにとって「悪い賭け」になると警告した。 国務省報道官マシュー・ミラー氏は、米国はインドとロシアの関係を懸念していると述べた。 エリック・ガーセッティ駐インド米国大使はニューデリーに対し、米国との友好関係を「当然のこと」とすることはできないと警告した。

ウクライナのヴォロディミル・ゼレンスキー大統領はもっと率直だった。 同氏は、モディ氏のモスクワ訪問前日に起きたウクライナ最大の小児病院への致命的なミサイル攻撃に言及した。 同氏はXのウェブサイトで「世界最大の民主主義国の指導者がこの日に世界で最も凶悪な犯罪者をモスクワで抱きしめているのを見るのは大変な失望であり、和平努力への壊滅的な打撃だ」と述べた。

インドはモディ首相の訪問に対する地政学的対応を誤算したのだろうか? モスクワの訪問とプーチンに対する温かさの公的表明は、インドと米国の関係に悪影響を及ぼしたのだろうか? 米国との関係に何年も投資してきたインドにとって、なぜロシアとの関係がこのリスクを負うほど重要なのでしょうか?

アナリストらは、その答えは歴史、複数の複雑な関係を調整する能力に対するニューデリーの自信、そしてドナルド・トランプ前米大統領が政権に復帰し、ロシアに対する米国の強硬な姿勢を和らげるかもしれないという賭けの組み合わせにあると述べている。

2019年9月22日日曜日、ヒューストンのNRGスタジアムで開催されたハウディ・モディ・イベントでの就任式後に握手するナレンドラ・モディ首相とドナルド・トランプ大統領。 [Michael Wyke/AP]

「私の友人、ドナルド・トランプ」

土曜日、ペンシルベニア州でトランプ陣営の集会外の屋上にいた狙撃兵が元大統領を射殺、1人が死亡、2人が負傷したことを受けて、世界中から大きな反響が起きた。

これらの投稿の中には、攻撃を非難し、トランプ大統領を「私の友人」と表現したモディ首相の投稿もあった。 数年前、両首脳はヒューストンとインドの都市アーメダバードで共同公開イベントを開催したが、インド政府高官はこの報告書の著者に、モディ政権はトランプ大統領が11月に政権に復帰する可能性をますます確信していると語った。

多くの激戦州の世論調査で前大統領はジョー・バイデン現大統領を上回っており、銃撃された後、拳を振り上げ、顔から血を流しながら立っているトランプ氏の姿は、バイデン氏に対するバイデン氏の優位性を強めると予想されている。 。

「ドナルド・トランプ氏の米国大統領就任は当然の結論のようで、モディ首相もそれを喜ぶだろう」とインド当局者は語った。

アナリストらは、トランプ大統領の勝利がインドを助ける可能性がある方法の一つは、ニューデリーに対するモスクワからの撤退への圧力を緩和することだと指摘している。

「第2次トランプ政権は、ロシアとインドの関係がどうなるかは確かにあまり気にしないだろう」とオールバニー大学の政治学の助教授であり、ワシントンのスティムソン・センターの南アジア・プログラムの非居住研究員でもあるクリストファー・クラリー氏は語る。 。

大統領としての最初の任期において、トランプはアメリカの戦略的関心をモスクワではなく、ワシントンと中国の対立に集中させたが、これはインドと一致する世界観である。 ニューデリーも中国を主要な脅威とみなしている。

チームのスホーイ Su-35S 戦闘機
2024年6月21日金曜日、ロシア・サンクトペテルブルク郊外のクロンシュタットで開催された国際海防展示会「フリート2024」で演技を披露するロシア騎士団曲技飛行チームのスホーイSu-35S戦闘機。インド空軍は長い間スホーイ戦闘機に依存してきた。 [Dmitri Lovetsky/AP]

バランスが良い

インドとロシアの関係には長い歴史があることに疑いの余地はありません。 冷戦時代にインドと緊密な関係を築いたソ連の継承国として、ロシアはニューデリーとの関係を維持してきた。

歴史的に、ロシアはミグ戦闘機やスホーイ戦闘機から最近ではS-400ミサイル防衛システムに至るまで、インドへの武器やその他の防衛装備品の最大の供給国である。

ロシアのウクライナ戦争が始まって以来、インドはロシア産原油の購入を大幅に増やしている。 現在、ロシアはインドにとって最大の石油供給国であり、これらの輸入により、インドとロシア間の貿易総額は少し前まで年間約100億ドルだったが、630億ドルに達した。

西側諸国では、インドはロシアの戦争資金を援助しているとされるこれらの石油購入をめぐって批判にさらされている。 インドはこれらの批判を拒否し、西側諸国がもはや望んでいないロシア産原油の購入が実際には世界の原油価格の安定に役立つと主張した。

一方、インドは近年、西側諸国、特に米国との関係強化に向けた努力を倍増させており、中国の台頭によってもたらされると認識されている脅威を回避するには米国の支援が不可欠であると考えている。 インドはほとんどの新型兵器システムをアメリカやヨーロッパのメーカーから購入しているため、ロシアへの防衛依存度も低下している。

インドは、戦略的独立性を行使しているだけだと主張している。 しかし、先週インド東部の都市カルカッタで講演したガーセッティ米国大使は、ウクライナ戦争に言及し、「紛争下では戦略的独立などというものはない」と反論した。

モディ氏のロシア訪問も、ゼレンスキー氏が北大西洋条約機構(NATO)首脳会議に出席するためワシントンDCに到着する前日に行われた。 ワシントンD.C.を拠点とするジャーナリスト兼アナリストのシーマ・シロヒ氏は、ゼレンスキー氏が英雄のように扱われている米国の観点から、このことがモディ氏の訪問を悪いイメージにしていると述べた。

2024年7月8日月曜日、ウクライナのキエフにある国内の主要小児病院オフマディットにロシアのミサイルが命中した後、救助隊員、医療スタッフ、ボランティアらが瓦礫の掃除と犠牲者の捜索を行っている。ヴォロディミル・ゼレンスキー大統領はソーシャルメディアで、昼間の爆撃はウクライナ人5人が標的になったと述べた。都市では、さまざまな種類の 40 発以上のミサイルが住宅や公共インフラを攻撃します。  (AP写真/アントン・シュトゥカ)
2024年7月8日月曜日、ウクライナのキエフにあるウフマディトの主要小児病院にロシアのミサイルが着弾した後、瓦礫を掃除し、犠牲者を捜索する救助隊員、医療スタッフ、ボランティア。 [Anton Shtuka/AP]

インドは「越えてはならない一線」を越えたのか?

ロシア訪問は、インドと米国の間の他の摩擦の原因と重なった。 米国検察当局は、インド政府職員がカナダとの二重国籍を持つ米国国籍でシーク教徒分離主義者のグルパトワント・シン・パヌン氏の暗殺を画策しようとしたと主張している。 チェコ共和国は6月、米検察当局が殺し屋を雇おうとしていたと主張しているインド人男性を米国に引き渡した。

コルカタでのコメントの中で、ガーセッティ氏はインドの公民権運動に対する米国の懸念に言及し、いくつかの人権団体がモディ政権が批評家をターゲットにしていると非難している。 米国国際信教の自由委員会は過去5年間、インドを「特に懸念される国」に挙げ、ニューデリーが「信教の自由に対する組織的で執拗な目に余る違反に関与し、容認している」罪を犯していると主張している。

しかしアナリストは、インドとモディ首相は関係の困難を克服するのに十分なカードを手にしていると述べている。

モディ氏のロシア訪問はあらゆる悪評を招いたにもかかわらず、米国で何が起こっているかを知っている人々は今回の訪問には「あまり驚かなかった」とクラリー氏は語った。 「今回の訪問の戦略的根拠は、米国が今回の訪問から生じる可能性のある深刻な結果を認識していないことだ。」 [India-US] さらに「両国関係は強固であり、モディ氏の訪問はこの基盤を損なうものではない」と述べた。

モスクワに向かう数日前、モディ首相は中国とロシアが主導する上海協力機構の年次首脳会議を欠席した。

匿名を条件に語ったインド政府関係者によると、ニューデリーは今年後半にクアッド首脳会議を開催する予定だという。 中国は、オーストラリア、インド、日本、米国で構成されるアジア太平洋地域の民主主義グループ「クアッド」を自国の台頭への挑戦とみなしている。

今年後半には、ロシアのカザン市でもBRICSサミットが開催される予定だ。 BRICSグループは昨年までブラジル、ロシア、インド、中国、南アフリカで構成されていたが、現在はサウジアラビア、エジプト、イラン、アラブ首長国連邦、エチオピアを含むグループに拡大した。

政府当局者は、モディ首相が3カ月ぶりにロシアに帰国すること、あるいは今回の会談を欠席することは、インドが米国との関係を試す意欲の程度を示している可能性があると述べた。

シロヒ氏は、インドと米国は今のところ、互いを必要としすぎてパートナーシップを損なう危険があることを認識していると述べた。

さらに、「ニューデリーとワシントンは互いの動機を理解するだろう。米国とインドのより広範な関係は、たった一度のスピードバンプで頓挫するにはあまりにも重要だ」と付け加えた。

あるいはハグを1回。

READ  バイデン氏がホットマイクで語る:途中でネタニヤフ首相と「イエス会談」