3月 29, 2024

kenmin-souko.jp

日本からの最新ニュースと特集:ビジネス、政治、解説文化、ライフ&スタイル、エンターテインメント、スポーツ。

ロシアのジャーナリスト、マリナ・オヴシアニコワが自宅軟禁から逃れ、プーチンの戦争を非難

リズ・トラス首相はまだ英国政府を担当していますか?

サスペンション

英国の新しい財務大臣は、月曜日にリズ・トラス首相の税制政策の残りの要素を破棄しました。この動きは市場を安心させたように見えましたが、現在誰が政府を担当しているのか疑問に思う人が多くいました.

金曜日に内閣のより高い地位に選ばれた政治的ライバルであるジェレミー・ハントが、政府は減税ではなく、増税を許可すると発表した間、トラスは傍観者のままでした。

トラスは、野党議員と与党保守党の一部の反抗的な政治家が首相にわずか6週間で辞任するよう求めたため、議会での政府の変遷を擁護するために、別の候補である下院議員のベニー・モーダントに任せた. デスク。 トラスにとってはまたしても悲惨な日でした。

大衆が彼女について最初に聞いたのは、深夜のBBCラジオでした。 彼女は「犯した過ちに遺憾の意を表したい」と述べたが、自分は「積極的に参加」しており、「保守党を次の総選挙に導く」つもりだと付け加えた。

リズ・トラスは財務相を解任し、英国ポンドを氾濫させた政策を覆す

労働党指導者のキール・スターマーは、トラスは「在職中だが、権力を握っていない」と弁護した。

「首相はどこ?」 スターマーは修辞的に尋ねた。 「隠れて、質問を避けて、彼女の影を恐れて。」

一部のコメンテーターは、彼女が去るかどうかではなく、いつ去るかについて話している。 英国の新聞が頭の上で生放送している アイスバーグレタス 歯車の絵の横に置かれ、どちらが長持ちするかを尋ねます。

サンデー・タイムズの社説は次のように宣言した。

社説は続けて、「トップの保守党は今、国益のために行動し、彼女をダウニング街からできるだけ早く追い出さなければならない」と述べ、ハントを「事実上の首相」と呼んだ.

ハント氏は穏健な保守派であり、安全なペアと見なされていますが、党を率いるためのコンテストで 2 回負けています。 彼は、トラスが「担当」していることを国に保証した.

「変更しなければならない決定を受け入れることは、リーダーシップの最も困難な形態です」と彼は議会に語った。 「そして首相はそれを行いました、そして彼女は経済的安定の重要性を理解しているのでそれを行いました、そして私は彼女を尊敬しています。」

なぜ英国の首相をレタスと比較するのですか?

トラスは、人口の約 0.3% である 160,000 人の有料保守党員の選択として、ダウニング街に設置されました。 彼女の立候補を促進し、マーガレット・サッチャーとの見事な比較を引き出した減税を通じて成長する計画は、今や完全に破壊されています。

富裕層への減税は、国民が記録的なインフレと高騰する請求書に直面しているため、うまく行っていません。 しかし、政府の好転は、必要な計画に必要な借入額の水準に恐怖を感じていた債券トレーダーに関係がありました。

ハントは、計画の最も物議を醸した2つの部分が破棄された後に来ました。 そして、彼は今でもブレーキを強くかけ続けており、借金と支出が新しいパスワードになると確信しています。

ハント氏は「3週間前の成長計画で発表された税制措置のほぼすべてを反映する」と述べた。 「中期的に経済の一部としての債務を削減するというコミットメントを果たすにつれて、税金と支出の両方についてより困難な決定が下されるのではないかと心配しています。」

ハント氏はまた、家庭のエネルギー料金の支払いを支援する人民政府の計画 – 「困難な冬の間、何百万人もの人々を支援する歴史的な政策」 – は2年ではなく、4月までしか続かないと発表した. その後、政府は「納税者の負担を大幅に軽減する」「新しいアプローチ」に移行します。

市場は政府の撤回を受け入れていた。 下落した英ポンドは安定した。 国の主要な株価指数である FTSE 100 は上昇し、政府の借入コストは低下していますが、トラスが引き継ぐ前よりはまだ高くなっています。

しかし、英国の政治は依然として混乱している。

総選挙が見えない中、月曜日に発表された 2 つの世論調査では、労働党が保守党を 30 ポイント以上リードしていた。

「誰がこれに投票したの?」 横断幕は、抗議活動や野党議員のソーシャル メディア チャンネルに表示されました。

保守派からも反発の声が上がっている。

リバプール大学のジョナサン・トン教授(政治学)は、「彼女の政治的立場は絶対に支持できない。 「合理的な民主主義であれば、今はなくなっていただろう」

「彼女は減税、急成長、サプライサイド改革のプログラムでキャンペーンを行いました。そのすべての要素は、ジェレミー・ハントによって解き明かされました」と彼は言いました。 トラスが生き残ったとしても、それはトーリー党の偉人たちが代替案に同意できないからにすぎない.

保守派は容赦なく指導者を見捨てることで知られています。 ボリス・ジョンソンは 2019 年の総選挙で地滑り的勝利を収めましたが、スキャンダルと世論調査で保守党が急落した後、辞任を余儀なくされました。 トラスの個人的な世論調査の評価はかつてないほど悪化し、彼女の党の世論調査の評価は低下しました。

著名な保守党のダミアン・グリーン氏はBBCラジオ4で、共和党がすぐに別の党首選挙を開催すれば、人々は「非常に混乱」するだろうと認めた。 「それが次の選挙につながるなら、それは今後2年間が過去4週間よりもはるかに成功したことを意味します。」

Gears の代わりにガバナーを巻き込むことは、非常に困難な作業になる可能性があります。

ハントは確固たる役割を果たしてきましたが、党内で新星になることはほとんどありません。 彼は 2019 年の保守党党首選挙でボリス・ジョンソンに大敗し、昨年夏の第 1 回投票で仲間の議員からわずか 18 票しか得られずに落選しました。

保守党は、夏のリーダーシップ・コンテストで準優勝したリシ・スナク前財務相に最高職を渡すことを望んでいる。 彼の経済予測の多くは賢明であることが判明しました。 しかし、ジョンソンの支持者たちは彼を憎み、最後の首相を打倒した革命を主導したとして彼を非難している。 保守派議員がスヌークを宣伝して党の草の根基盤を迂回すると、別の問題を招く可能性がある。

草の根の間で最も人気のある Mordaunt は、別の候補として議論されています。 私が書いた サンデー・テレグラフでしかし、今は首相を交代させる時ではありませんでした。 「私たちの国にはテレビシリーズではなく、安定が必要です」と彼女は言いました。

週末、記者はバイデン大統領に、トラスの計画を撤回しなければならなかったことについてどう思うか尋ねました.

通常、米国の大統領は同盟国の予算についてコメントしませんが、バイデンは、「まあ、それは当然のことです。それが間違いだと思ったのは私だけではありませんでした」と言って、それに重きを置いています。

彼は次のように付け加えた:「一度に裕福な人々への減税という考えは、とにかく私は思う-私はその政策に同意しないが、その判断を下すのは英国であり、私ではない」.

READ  ナチズムに関係した退役軍人を称えるのは非常に恥ずかしいことだ:ジャスティン・トルドー