ルイーズ・フレッチャーが88歳で死去：オスカー受賞女優は『カッコーの巣の上で』で影響力のある看護師を演じた

ロサンゼルス – 「カッコーの巣の上で」で冷酷で繊細な看護師を見事に演じ、映画界の悪役の新たな基準を打ち立て、アカデミー賞を受賞した故ルイーズ・フレッチャーが88歳で亡くなった。

フレッチャーは、フランスのモンドラウスにある自宅で家族に囲まれて眠っている間に死亡したと、フレッチャーの代理人であるデビッド・ショールは金曜日にAP通信に語った. 理由はありませんでした。

子供を育てるためにキャリアを何年も保留した後、フレッチャーは 40 代前半で、1975 年のミロス フォアマンによる映画でジャック ニコルソンの反対の役割にキャストされたとき、ほとんど知られていませんでした。ロバート監督の前に。 アルトマンのThieves Like Us。 当時、彼女は、アン・バンクロフト、エレン・バースティン、アンジェラ・ランズベリーなど、他の多くのスーパースターがそれを断ったことを知りませんでした.

「私はそれを投げた最後の人でした」と彼女は2004年のインタビューで思い出します. 「撮影の途中になって初めて、その役がスクリーン上でそれほどひどく映りたくない他の女優に提供されたことに気づきました。」

『カッコーの巣の上で』は、1934 年の『ある夜の出来事』以来、作品賞、監督賞、主演男優賞、主演女優賞、脚本賞を受賞した初めての映画となりました。

1976年の祝賀会でオスカーを手にしたフレッチャーは、「みんな私を嫌っていたようだ」と聴衆に語った.

それから彼女は、アラバマ州バーミンガムに住むろう者の両親に話し、手話を使って、「私に夢を教えてくれてありがとう。私の夢が叶うのを見てほしい」と呼びかけた。

一瞬の黙祷の後、盛大な拍手。

その夜遅く、フォアマンはフレッチャーと彼女の共演者であるジャック・ニコルソンに皮肉なコメントをしました。

少なくとも短期的には、彼は正しかった。

その後、フォアマンはブロードウェイ ミュージカルの映画版である「ポエトリー」を監督しましたが、劇場版の魅力を引き付けることができませんでした。 ニコルソンは、一般的に彼の最悪の映画の 1 つと見なされている Goin’ South で監督と主演を務めました。 フレッチャーは、元の映画の偽の続編である「Exorcist II: The Heretic」に署名しました。

フレッチャーは、男性の仲間よりもはるかに、ハリウッドで主要な役割を見つけることを妨げました. しかし、彼女は残りの人生のほとんどを継続的に働きました。 彼女のその後の映画「カッコーの巣」には、「ママ ドラキュラ」、「デッド キッズ」、「空を飛べる少年」が含まれていました。

彼女は、テレビ シリーズ「アルカディアのジャンヌ」と「ピケット フェンス」でのゲスト役でエミー賞にノミネートされ、「スタートレック: ディープ スペース ナイン」ではベイジョーの宗教指導者カイ ウェイン アダミとして繰り返し出演しました。 彼女は1989年の「カレン・カーペンター・ストーリー」でミュージカル・デュオのカーペンターズの母親を演じた.

彼女の身長もフレッチャーのキャリアを妨げました。 5フィート10で、彼女は主役より背が高かったため、その場でオーディションから解雇されることがよくありました.

フレッチャーは、ノースカロライナ州立大学を卒業した直後にロサンゼルスに移り、女優としてのキャリアをスタートさせました。

彼女は昼は医師の受付係として働き、夜は有名な俳優であり教育者でもあるジェフ・コリーに教鞭をとり、「ワゴン・トレイン」、「77 サンセット・ストリップ」、「アンタッチャブル」などのテレビ シリーズで 1 日限りの仕事を得始めました。

フレッチャーは 1960 年代初頭にプロデューサーのジェリー ペックと結婚し、立て続けに 2 人の息子をもうけました。 彼女はキャリアを延期して主婦の母親になることを決心し、11年間働きませんでした。

「私は仕事をやめる決心をしましたが、それを選択肢とは考えていませんでした」と彼女は2004年のインタビューで語った. 「私は家にいなければならないと感じました。」

ベックは 1977 年に離婚し、2004 年に亡くなりました。

ケン・ケイシーが LSD ドラッグ・パイロット・プログラムに参加している間に書いた小説に基づいた「Cuckoo’s Nest」では、ニコルソンが演じる RP マック・マーフィーは生意気でささいな犯罪者であり、刑務所から精神病院に移送されるために正気でないふりをします。一生懸命働く必要はありません。

施設に収容されると、マクマーフィーは彼の精神病棟がコールドフレッチャーによって運営されていることを発見し、患者を親指の下に置いている看護師ミルドレッドラチェットを強制します。 彼らの衝突で、マクマーフィーは勇気を持って病棟を乗っ取り、ラチェッドと施設に厳しい罰を与え、彼女が秩序を回復した.

このキャラクターはとても印象的だったので、彼女は 45 年後に Netflix シリーズ「Ratched」のベースになりました。

エステル ルイーズ フレッチャーは、1934 年 7 月 22 日にバーミンガムで 4 人兄弟の 2 番目として生まれました。 彼女の母親は生まれつき耳が聞こえず、父親は巡回聖公会の司祭でしたが、4 歳のときに落雷に見舞われて聴力を失いました。

「あなたの言語を話さない移民の両親を持つようなものだった」と彼女は1982年に語った.

フレッチャーの子供たちは、テキサス州ブライアントで 1 年間一緒に暮らした叔母に助けられました。 彼女は彼らに読み書きと話し方、そして歌い方と踊り方を教えました。

フレッチャーが働きたいと確信したのは、これらの最近の研究でした。 彼女はかつて、ジンジャー・ロジャースと一緒に「レディ・イン・ザ・ダーク」を見たとき、それが彼女の最大のインスピレーションだったと言いました.

フレッチャーは、この映画や他の映画が彼女に「あなたがそれをひどく望んでいれば、あなたの夢は実現できる」と教えたと語った.

彼女は、「バーミンガムにとどまって、他のみんなと同じようにする必要はないことを映画から知っていました」と言うでしょう。

フレッチャーの死は、Deadline によって最初に報告されました。

彼女は、ジョンとアンドリュー・ベックの 2 人の息子を残しています。