レイズ、不振ルーキーのアーロン・シヴァーレを将来有望な内野手としてブルワーズへトレード

ミズーリ州カンザスシティ — レイズは水曜午前、不振の先発投手アーロン・シヴァーレをブルワーズにトレードし、まもなく過密ローテーションとなる可能性のあるローテーションをアップグレードするスペースを空け、資金を節約し、グレゴリー・バリオスという堅実な内野手候補を追加した。

レイズは昨年のトレード期限に、将来有望な一塁手カイル・マンザードと引き換えにクリーブランドからシヴァーレを獲得した。 29歳の彼はタンパベイでは27試合で4勝9敗、5.17という好投を見せず、6回を完投したのは4回だけだった。

この契約により、レイズはシヴァーレの今季年俸490万ドルの半分近くを節約し、フリーエージェント前の最後の年となる2025年の調停による年俸約700万ドルへの増額も免除される。

また、先発陣にも穴が開くことになるが、当初はダーラムのディビジョンIIIチームで活躍し、金曜日のテキサス戦でシヴァーレの代わりにレイズで先発出場する予定のシェーン・バズがその穴を埋めることになる。 レイズは7月末までに、トミー・ジョン手術後のリハビリの最終段階に取り組んでいる左サイドバックのジェフリー・スプリングスも加わる予定だ。

この契約により、20歳のバリオスはMLB.comのミルウォーキー組織で最も有望な選手のリストで21位にランクされることになった。 バリオスはレイズのディビジョン１傘下のボウリンググリーンで働くことになる。

レイズの野球運営部門のエリック・ネアンダー社長は電話で、「われわれの意見では、ある意味、現在よりも多くの選択肢、より健全な選択肢がある時代に突入している」と語った。 「これには細心の注意を払いたい。なぜなら、この状況がいかに急速に変化するかを我々は知っているからである。それが、我々が最初にアーロンを迎え入れた理由の一部だ。

「しかし、我々のスカウトやアナリストが本当に気に入った、我々のシステムによくフィットする見込み客を獲得するチャンスは、シェーン・バズのような選手がいるときだと感じた。彼は成長上、彼が継続することが重要だと思う」成長し、成長することが彼にとって重要だと思います。」

ベネズエラ出身のバリオスは、ブルワーズと契約するために100万ドルのボーナスを受け取り、それ以来シーズンごとにステップアップしてきた。 彼は今シーズン、ウィスコンシン州のクラスAチームで打率.325、1本塁打、34打点、OPS.796を記録している。 MLB.comスカウティングレポートは彼の守備について次のように説明している。「6フィート1インチのクォーターバックは、力強い第一歩、健全な本能、そして印象的なアクションで遊撃手で水のように動き、穴の深いところから何度も投げることができ、おそらくそうするだろう。フィールディングパフォーマンスを向上させる「彼の上昇」。

タンパベイのスポーツシーンの最新情報を入手

無料のスポーツニュースレターを購読してください

バックス、ライトニング、レイズ、フロリダ大学フットボールチームに関するニュースと分析を毎日お届けします。

皆さん登録されましたよ！

無料の週刊ニュースレターをもっと受信箱に受け取りたいですか? 始めましょう。

すべてのオプションを検討してください

ネアンダーは、レイズには自分の好きなところがたくさんあると語った。

「彼は素晴らしいショートエリアディフェンダーで、優れたコミュニケーションスキルを持っている。そして20歳という年齢で、しっかりとしたレギュラー選手になれるほどの強さに成長するチャンスがあると思う」とネアンデル監督は語った。

昨シーズンのチバリがレイズで印象に残る成績を残せなかった後、チームの意見は、データを深く掘り下げた結果、レイズでの10試合での2勝3敗、出塁率5.36という数字が示すほど悪くはなかったが、そうではなかったというものだった。クリーブランドとの13試合では5勝2敗2.34という成績だった。

今年のレイズでの最初の3試合で2勝1敗、打点2.12という好スタートを切ったにもかかわらず、チバリはシーズンのほとんどを通して苦戦し、その中には4試合連続で5回まで投げられなかった（（ 18回2/3で20失点）。 今季の成績は2勝6敗、5.07得点で、前回の勝利以降は14試合に出場している。 レイズは今年の試合で5勝12敗。

「私たちは彼のランブロックの成績がどのようなものであるかを認識しており、彼はそれよりも優れた投手であると考えています」とネアンダーは語った。 「こうしたことは12か月の間に起こる可能性がある。前の12か月と同じように、ランブロッキングという点では彼はおそらく彼よりも優れていたと思う。」

「現実には、彼はおそらく過去2年間の通算成績の中間に位置するタイプの投手だと思う。ほら、彼は本当に素晴らしい先発投手だ。そして私もそうだと思う。だから私は彼の幸運を祈っているし、私も彼の幸運を祈っている」彼がミルウォーキーにとってそんな存在になることを期待しているよ。」

ベテランスターターのザック・エフリンは、チームはチヴァーレを欠場すると語った。

「彼のような優れた選手、人物を失うのは決して簡単なことではありません。彼は相性、リーダーシップ、才能という点で、このチームに多くのものをもたらしてくれました。正直に言って、とても悲しいです。」とエヴリンは語った。去年彼と一緒にプレーするのは楽しかった。」

バズは火曜日に予定されていたダーラム戦の先発メンバーから外され、当初は主力打線に厚みを与えるために出場可能で、今週カンザスシティーで雨が予想されているため2試合に出場するか、救援ブルペンを多用する可能性があった。 レイズは水曜日に層を厚くするためにジャスティン・スターナーを招集した。 バズは金曜日に名簿に追加される。

春にウェイトリフティングによる腹斜筋の緊張により、バズのトミー・ジョン手術からの復帰は2022年9月に遅れた。そのため、レイズも彼の仕事量を制限したいと考えていたため、リハビリ期間を終えた後にダーラムでプレーするオプションを選択することになった。 。 彼は時間の経過とともに調子を上げ、6月にブルズで5試合に先発出場し、23イニングで20安打10四球を許して3勝0敗1.57という成績を残したが、35個の三振も奪った。

ケビン・キャッシュ・ヘッドコーチは「彼はボールを投げるのが上手で、成績も良くなっている。私はそれに励まされていると感じている」と語った。

スプリングスは水曜日、ダーラムとの5回目の予選の最初の試合に出場し、4イニングを無得点で終え、13 1/3イニングで平均2.71を記録した。 彼は少なくとも7月15日から18日のオールスターゲームまでのオフシーズン中はブルズに残ると予想されている。

レイズにはコロラドから獲得して以来、14試合で4勝3敗4.11の成績を残した左腕ジョー・ロックがダーラムで先発出場するオプションもある。 そして左利きのタイラー・アレクサンダーはタンパベイでシーズンをスタートし、３部リーグの５試合で０勝３敗３．６４という成績を残した。

• • •

Sports Today ニュースレターに登録すると、フロリダ全土のバックス、レイズ、ライトニング、およびカレッジ フットボール チームに関する最新情報を毎日入手できます。

タンパベイのお気に入りのスポーツ チームに関する最新ニュースを見逃すことはありません。 私たちの報道をフォローしてください インスタグラム、 バツ そして フェイスブック。