レーガン同盟国はカーターを妨害し、アメリカ人人質の釈放を遅らせる: 目撃者 – ローリングストーン誌

ベットマンアーカイブ/ゲッティイメージズ

テキサス州出身の元政治家であるベン・バーンズは、1980 年のジミー・カーター大統領の再選を妨害し、イランにいるアメリカ人人質の解放を遅らせる計画を目撃したと主張している。 彼の驚くべき受け入れは以前に報告されました ニューヨーク・タイムズ 土曜日。

イランの人質危機はカーターの大統領職と彼の再選キャンペーンを荒廃させ、1980年の選挙日に人質がまだ解放されなかったため、現職者はロナルド・レーガンに悪名高い敗北を喫した. それ以来 40 年以上にわたり、拘束されていた 52 人のアメリカ人の釈放を確保していれば、彼ははるかにうまくやっていただろうと多くの人が主張してきました。

しかし、バーンズは言った 回 彼のメンターである元テキサス州知事のジョン B. コナリー・ジュニアは、それを起こさせないことを決意し、人質が解放されるのを防ぐのに役立ちました. その夏、バーンズによると、コナリーは彼を中東のいくつかの首都に連れて行き、関係する地域の指導者たちを説得して、共和党候補のロナルド・レーガンから選挙後まで人質をとった方が良い取引が得られるとイランに伝えさせた. それがまさに起こったことです。

彼らが旅行から帰国した後、バーンズ氏によると、コナリーはレーガンの選挙運動委員長であるウィリアム J. 後にCIA長官となったケーシー。 (バーンズの説明には、レーガンが彼らの旅行について何も知らなかったという兆候は含まれていません。)

「オクトーバー・サプライズ」として知られるこの事件は、レーガン陣営に近い誰かが、選挙が終わるまで人質を解放しようとするカーターの努力に反対していたのではないかと多くの人が疑っていたが、議会の調査はこれらの理論を確認しておらず、コナリーはそれらの調査の対象になっていない. . コナリーは共和党の指名を求め、最終的にレーガンが勝利した。 バーンズは、カーターのキャンペーンを阻止するのに彼が貢献したことが、彼が新しい政権で国務長官または国防長官になることを主張するのに役立ったと述べた.

テキサス州下院議長および副知事を務め、ジョージ・W・ブッシュがテキサス空軍州兵に入隊するのを助けたバーンズは、カーターがホスピスケアを受けていることを考えると、物事を正しくしたいと語った. 彼は、「歴史は何が起こったのかを知る必要がある」と言いました。 「これは非常に重要なことだと思います。終わりが近づいていることを知って、カーター大統領はますますそのことを考えさせられたと思います。どうにかしてそれを取り除かなければならないと感じています。」

バーンズの説明を裏付けることができたプレイヤーの多くは、コナリーやケイシーを含めて亡くなっているが、バーンズは会議について打ち明けた4人の名前を挙げた. 4つすべて – マークK. Updegrove、LBJ 財団の社長。 トム・ジョンソン、リンドン・ジョンソン（血縁関係なし）の元アシスタント、後に雑誌の発行人になる ロサンゼルス・タイムズ そしてCNNの社長。 ラリー・テンプル、コナリー氏とリンドン・ジョンソンの元アシスタント。 および HW Brands、テキサス大学の歴史家 – に確認済み 回 バーンズが彼の話を彼らと共有したこと。

「私の知る限り、ベンは私に嘘をついたことはありません」とトム・ジョンソンは語った。 ブランデスが 2015 年のレーガンの伝記でバーンズの説明に 3 つの段落を書いているなど、他の証拠も彼の説明を裏付けていますが、ほとんど注目されていません。 1980 年 18 月 18 日、ヨルダン、シリア、レバノン、サウジアラビア、エジプト、イスラエルを訪問し、8 月 11 日に帰国 – バーンズは彼に加わるリストに含まれていました。

バーンズは言った 回 彼は、この旅行の背後にある動機が、選挙が終わるまで人質を取るようイランにメッセージを伝えることであると確信していた. 「それが旅の目的だと思って墓参りに行きました」とバーンズは語った。 「私たちがアメリカに戻ったら、ケイシーは話を聞くことに非常に興味を持っていたので、フリーランスではありませんでした。」 彼は、ケーシー氏が彼らが「人質を取るつもり」かどうか知りたがっていたと付け加えた。

バーンズ氏は、地域の指導者たちへのメッセージが実際にイランに届けられたのか、それとも何らかの影響力を持っていたのかを確認できませんでした。 そして、イランは選挙後まで人質を拘束した。 彼らは、1981 年 1 月 20 日の正午過ぎ、レーガン大統領の開会の議事録で解放されました。

ジョン B. は同意しませんでした。 前知事の長男コナリー三世とバーンズの言葉 回 彼は父親が中東を旅行したことを覚えているが、イランへのメッセージは何も知らず、訪問について話し合うためにレーガンとの会談に父親に同行した.

「私が参加したどの会議でも、イラン人にメッセージが送られたことについては言及されていませんでした」とコナリーは言いました。 「彼は私の父に似ていません。」 彼は、「ベンの記憶に異議を唱えることはできませんが、旅行の記憶とは一致しません。」