同様のテーマの別の番組が、視聴者からの好意的な反応を受けて今年初めに放送を終了した後、5月に放送を開始した。
両番組を制作したソウルに本拠を置くCREAスタジオは、コンセプトを実現するには大きなリスクがあったと述べた。
同スタジオのCEO、ソ・ヘジン氏は「(コンセプトが)反発を招くのではないかという懸念もあった。しかし、驚くべきことに人々の反応は非常に好意的だった」と語った。
同氏は、これまで韓国のテレビで日本の歌が放送されたことがなかったため、視聴者はどちらの番組も「刺激的」だと感じたと述べた。
受信に関する最初の懸念
韓国の無料放送ネットワークでは通常、日本のコンテンツは放送されません。
韓国は35年間にわたり日本の植民地支配下にあったが、両国の間には100年以上の傷が今も残っている。
コンサートに招待された韓国歌手の中には、日本語で歌うことに世間がどう反応するかを当初は心配していた人もいた。
韓国歌手のリンさんは「歌手として、この歴史的な瞬間に、歌を歌って(音楽を通じて)一つになれたら素晴らしいと思った」と語った。
「言語は違いますが、韓国の観客はこの映画を非常に受け入れてくれました。彼らはそれを悲しい歴史的出来事や他のものと結びつけなかったと思います。」
番組に出演した日本の歌手、歌心麗さんは、番組のために初めて韓国を訪れるまで、両国間の忌まわしい過去について知らなかったと語った。
「初めて番組に出演して歌ったとき、(政治の)ことはまったく考えていなかった」と51歳の彼はCNAに語った。
「しかし、番組が放送された後、韓国の人たちが私が日韓の架け橋だと言っているのを聞き、そう言われて責任を感じました。
韓日関係
2022年に韓国の尹錫悦大統領が就任してから、ソウルと東京の関係は急速に改善した。
首相と岸田文雄首相は、2011年以来中断されていた首脳としての相互訪問を再開した。
両首脳は、北朝鮮の核の脅威により良く対処するため、米国を含む共通の同盟国との安全保障協力を確保することに熱心である。
「テレビの専門家。作家。極端なゲーマー。微妙に魅力的なウェブの専門家。学生。邪悪なコーヒーマニア。」
More Stories
イルカの襲撃で日本の海岸沿いの夏が台無しに
シャンシャン:台風が日本を襲い、数百万人が避難するよう指示
日本の市長、近くの海兵隊基地にオスプレイを派遣する計画を支持