北朝鮮の金委員長は、食料生産を増やすために農地を増やすことを要求している

By シン・ヒョンヒ

［ソウル ２３日 ロイター］ – 北朝鮮の金正恩（キム・ジョンウン）朝鮮労働党委員長が食糧増産のため、インフラ整備と農地拡大を命じたと、国営メディアが木曜日に報じた。

金正恩委員長は、与党労働党の強力な中央委員会の第 7 回拡大会議が水曜日に終了したときに、灌漑システムを改修し、最新の農業機械を建設し、より多くの耕地を作るよう指示した。

会議は日曜日に始まり、農業部門を改善するという「緊急の」課題について話し合った。

韓国は、一部の地域で飢餓による死亡者が最近増加していることを含め、孤立した北部で食糧危機が悪化していると警告している.

北朝鮮の経済は、洪水と台風、核とミサイル計画に対する制裁、国境閉鎖と COVID-19 による封鎖の中での中国との貿易の急激な減少によって大きな打撃を受けています。

韓国の農村開発庁は、夏の大雨やその他の経済状況を理由に、昨年の北朝鮮の作物生産量が前年比で約 4% 減少したと推定した。

朝鮮中央通信は、金委員長が「高度な技術と近代文明を備えた、豊かで高度に文明化された社会主義の地方共同体」を構築するための具体的な計画と任務を提示したと伝えた。

彼は、国家経済計画の実施における規律を強化する必要性を強調し、「閣僚評議会の組織的および執行権限を弱める慣行」に対して警告し、すべての党部門に「仕事の効率をチェックする」よう命じた.

同庁によると、中央委員会は国の財政管理を改善する方法についても議論したが、詳細には触れなかった。

(シン・ヒョンヘによる報告; スティーブン・コーツによる編集)