3月 29, 2024

kenmin-souko.jp

日本からの最新ニュースと特集:ビジネス、政治、解説文化、ライフ&スタイル、エンターテインメント、スポーツ。

ヨーロッパ市場はキエフに向かうロシアの装甲護送船団のようです

国連安保理はウクライナに関するロシアの人道的決議を打ち負かす

国連(AP)-水曜日の国連安全保障理事会は、ウクライナの人道的ニーズの高まりを認めたロシアの決議を圧倒的に打ち負かしましたが、危機をエスカレートさせ、何百万人ものウクライナ人に食糧と水を切実に必要としているロシアの侵略については言及しませんでしたと避難所。

採択されるためには、ロシアは15人のメンバーからなる安全保障理事会で少なくとも9回の「賛成」票を必要とし、他の4人の常任理事国(米国、英国、フランス、中国)の1人による拒否権は必要ありませんでした。 しかし、ロシアは同盟国である中国からのみ支持を得ており、木曜日に創設されてから1か月が経過したウクライナでの戦争に対するモスクワの広範な支持を得られなかったことを反映して、評議会の他の13人のメンバーは棄権した。

ロシアの敗北は、総会がウクライナとほぼ100か国が共催した他の20か国によって起草された決議案の検討を開始したのと同じ日に起こり、ロシアの侵略が増大する人道的緊急事態の原因であると明確に述べています。 議会はまた、ロシアについて言及せず、敗北したモスクワ評議会の決議に類似した、ライバルの南アフリカ決議を検討しなければならなかった。 講演者の数が多かったため、これらの決定は木曜日まで延期されました。

ロシアの国連大使ヴァシリー・ネベンジアは、投票前に、彼の決議は他の人道的安全保障理事会決議と同じように「非政治化」されたと評議会に語り、彼の国にはそのような決議を導入する権利がないという米国の主張をきっぱりと拒否した。

リンダ・トマス・グリーンフィールド米国大使は、ロシアは「この評議会を利用して残虐行為を隠蔽しようとしている」と述べた。

彼女は、「ロシアが、ロシアだけによって引き起こされた人道的危機を解決するよう国際社会に求める決議を提示する大胆さを持っていることは本当に考えられない」と述べた。 ロシアは悪化する人道的状況を気にかけていません。 …彼らが気にかけていれば、彼らは戦いをやめるでしょう。 ロシアは侵略者であり、攻撃者であり、侵略者であり、ウクライナの人々に対する残忍なキャンペーンに参加したウクライナで唯一の政党であり、彼らは私たちに彼らの犯罪を認めない決議を出すことを望んでいます。」

投票後、ネベンジアは、ウクライナ人への援助よりも「人道的ファイルの政治化」が重要であるすべての国を明らかにしたと述べ、再び発言権を握った。 外交官が停戦と避難規定の欠如を嘆き続けるならば、「彼らがあなたの前にいたことをあなたに思い出させます、しかしあなたは政治的な理由で彼らに投票することを拒否しました」と彼は言いました。

張軍中国大使は、ロシアの決議に賛成する自国の投票を説明し、評議会のメンバーは人道問題に焦点を当て、「政治的差異を超えて」合意に達し、「前向きで実用的かつ建設的な人道危機に対応する」べきだと述べた。仕方。”

しかし、フランス大使のニコラス・デ・リビエールは、この決定を「ウクライナに対する攻撃を正当化するためのモスクワによる作戦」と呼んだ。 アルバニアの使節フェリト・ホッジャはそれを「偽善の山」と呼び、メキシコ大使のフアン・ラモン・デ・ラ・フェンテは、ロシアの草案は「現場の現実」や「民間人の緊急のニーズ」に対応しなかったと述べた。

ロシアは3月15日に決定を提出した。 前日、フランスとメキシコは、ロシアの拒否権に直面した安全保障理事会からの人道的危機に対するロシアの侵略を非難する提案された人道的決議を移動することを決定しました。 193人の総会には拒否権はありません。

ロシアのネベンジアは水曜日の初めに、ウクライナが支援するフランコメキシコの決定を検討することにより、「今回は人道的文脈で行われた別の反ロシア政治ショー」に参加していると議会に語った。

トーマス・グリーンフィールドはロシアを強く批判し、「1か月で、ロシアは世界で最も急速に成長している人道的災害を引き起こした」と述べた。

国連によると、人口の4分の1にあたる約1,000万人のウクライナ人が家を追われ、国内避難民または360万人の難民の間で避難を余儀なくされ、1,200万人が支援を必要とし、5.6人が100万。 子供たちは学校に行くことができません。

ウクライナ大使セルゲイ・キスリツィは、自国に対するロシアの戦争に反対するすべての国に、その侵略の人道的影響に関する国連決議に賛成するよう投票するよう促し、これは紛争に巻き込まれ、終結する人々を助けることを目的とした強力なメッセージを送るだろうと述べたモスクワの軍事行動。

ネベンジアは、総会の緊急特別会合は、「今回は人道的状況に置かれた、もう1つの反ロシア政治ショー」であると答えた。 彼は、議会のメンバーに、ウクライナが支援する措置に反対票を投じ、「政治的評価」なしに人道問題のみに焦点を当てる南アフリカのプロジェクトを支持するよう促した。

ウクライナとロシアの大使は、戦争の人道的影響に関する競合する決議についての評議会の投票の前に話す予定の70人以上の国内議員の最初の一人でした。 会議が木曜日の朝まで延期される前に、60人以上の人々がフィードバックを受け取りました。

Kisletsyaは、ウクライナが支援する総会決議は、苦しみを緩和する必要性と「ロシア連邦による敵対行為の即時停止」に焦点を合わせていると述べた。

「決議案の開始者と共同スポンサーの意図は、言葉が現場で即座に行動に移されることを確実にすることです」と彼は言いました。 「世界全体への波及効果を防ぐことは非常に重要です」。そのため、特に後発開発途上国にとって、紛争が食料とエネルギーの安全に与える影響について言及しています。

ネベンジアは、このプロジェクトの採用は「ウクライナの状況の解決をより困難にするだろう」と警告した。 これは、ウクライナの交渉担当者を励まし、ロシアの軍事行動の「現場の状況にも、根本的な原因に対処する必要性にも関係のない現在の非現実的な状況を維持するように彼らを促す」可能性があるためだと彼は述べた。

安全保障理事会決議とは異なり、総会決議は法的拘束力はありませんが、国際的な意見を表明する効果があります。

ウクライナが支援するプロジェクトは、ロシアがウクライナでの軍事攻撃を直ちに停止し、すべての軍隊を撤退させるという議会によって採択された3月2日の決議の要求を繰り返し、彼らの生存に不可欠なすべての民間人とインフラストラクチャを保護することを要求します。

草案は、ロシアのウクライナへの侵略の「重大な人道的影響」を非難し、それは「ヨーロッパの国際社会には何十年も見られなかった規模で」と述べている。 それはまた、ロシアの爆撃、空爆、人口密度の高い都市、特に南部の都市マリウポリの「包囲」を非難し、妨害されない人道的アクセスを要求します。

南アフリカのプロジェクトは、悪化する人道的状況を改善するための第一歩として「敵対行為の即時停止」を呼びかけ、「永続的な平和を達成することを目的とした政治的対話、交渉、調停およびその他の平和的手段」を奨励しています。 彼はロシアの侵略については言及しなかった。

敗北したロシアの決議は、ウクライナの「脆弱な状況にある」民間人の保護と人道援助と国を離れようとしている人々のための安全な通路を要求したが、戦争については言及しなかった。

彼は国連事務総長の対話と交渉の呼びかけを支持し、交渉された停戦に「すべての民間人」を迅速に避難させるよう促した。 彼はまた、「関係者」を特定せずに、「関係者がこの目的のために人道的一時停止に同意する必要がある」と強調した。

ロシア当局は、彼らが戦争を開始しなかったと主張し、偽のニュースとしてウクライナでのロシア軍の挫折または民間人の死の報告を繰り返し非難している。 国営メディアと政府当局者は、ロシア軍が軍事施設のみを標的にしていると主張している。

READ  ロシアとウクライナの戦争: ライブ更新 - The New York Times