日本の古典チルがついに英訳されました

僕のなつやすみ を含む日本でのロングランシリーズです。 奇妙で悪い例外西側では公式にリリースされることはありませんでした。 これは恥です！ パブリッシャーが私たちをがっかりさせる一方で、ファンはステップアップして商品を届けてくれます。

このシリーズの最高の翻訳は 私の夏休み、2000 年に PS1 で開始され、各ゲームはほとんど同じものです: 夏休みに家族と一緒にいない子供で、田園地帯を歩き回り、バグを収集し、友達を作る日々を過ごす彼をコントロールすることができます。 .

（どういうわけか）ファイルを取得している間 しんちゃん過去 1 年間、シリーズの主要なゲームが公式に英語でリリースされたことはありません。 ヒルトップが –以前ここで紹介した作品— シリーズ第 2 作の「英語翻訳」パッチのリリースに取り組んでいるチームを率いています。 僕のなつやすみ2.

1975 年に設定されたこの映画は、日本の南海岸にある小さな町にある叔父と叔母のベッド & ブレックファストで 31 日間を過ごします。 彼女はすべてのビデオゲームで最高のカバーの 1 つを持っています。

これはトレーラーです。 ゲーム用ではなく、英語パッチ用ですが、ゲーム用でもあると思います。

ああ美しい！ 「今日はたいしたことはありませんでしたが、決して忘れられない日になりました。」 私はできません 私は待っています. その間、 ここでヒルトップの仕事をチェックアウトしてサポートすることができます.

この件について話している間、 最新のニンテンドーダイレクトが明らかになった 夏月 20世紀の夏休みまったく新しいゲーム ライティングとデザイン 僕のなつやすみ シリーズのクリエーターである綾部カズ氏と、彼のスタジオであるミレニアムキッチンによって開発されました。 これの英語版についての言葉はありませんが、シリーズへの関心がここ数年でついにここに来て、常に希望があります!