日本の古刹を破壊したとして観光客が告訴される

ニュース

に スネザナ・ファーベロフ

2023 年 7 月 10 日 | 午前10時55分

ユネスコの世界遺産に登録されている築1200年の仏教寺院で柱を彫ったとして、17歳のカナダ人少年が取り調べのため日本に連行されたと地元警察が発表した。

日本の古都、京都の南に位置する歴史都市、奈良の唐招提寺金堂で金曜日、器物損壊容疑が発生した。

西暦759年に完成した寺院の屋根を支える木の柱に、外国人が爪で「ジュリアン」という名前を彫っているのを日本人訪問者が発見した。 産経ニュースが報じた。

奈良県警関係者によると、荒削りは地面から５フィート以上の高さで行われたという。

歴史的記念碑を破壊する若者を見た観光客は、若者に止めるように言い、寺院の職員に通報したと伝えられている。

唐招提寺キャンパスの職員らが警察に通報し、翌日、青年は取り調べのために連行された。

警察関係者は「少年は日本文化を傷つける意図で行った行為ではないと自供している」と述べた。 とＣＮＮに語った。 「彼は今、事件が起こったときに一緒にいた両親と一緒にいます。」

17歳の男は文化財保護法違反の疑いで捜査されている。

破損した柱は同寺の「金堂」の一部で、１９５１年に国宝に指定された。

「私たちは同じパターンが再び起こるのではないかと懸念しています。 悪意はなかったとはいえ、やはり残念で悲しい」と道招提寺の僧侶は語った。

8 世紀の中国の僧侶建陳によって建立された道招提寺は、1998 年にユネスコの世界遺産に登録された古都奈良の歴史的建造物を構成する 8 つの場所の 1 つです。

日本での最新の破壊行為は、27歳のイワン・ディミトロフとされる英国人観光客が、ローマの2000年の歴史を持つコロッセオの壁に自分と婚約者の名前を刻んだとされる数週間後に発生した。

ディミトロフさんはイタリア警察によって犯罪容疑者として正体が暴かれた後、謝罪の手紙を書き、世界的に有名な円形劇場を破壊したとき、その建物がどれくらい古いのか知らなかったと述べた（動画が拡散している）。

ディミトロフさんは、「残念ながらこの記念碑の古さについて知ったのは、残念なことに起こった後だったということを、非常に恥ずかしく思いながら認めます」と書いている。