日本は、紛争中の島々が「ロシアによって不法に占領されている」と主張している

東京（AP）-金曜日に発表された外交声明の最新版で、日本は4つの島の所有権をモスクワで「違法に占領された」と説明し、他の最近の版よりも強い言葉で地域のリーフレットを説明し、冷淡な関係を強調した。 ロシアのウクライナ侵攻の真っ只中の両陣営の間。

外務省が発行した日本の外交政策に関する年次報告書である2022年の外交青書の解釈では、このフレーズが20年近くぶりに使用されています。 いわゆる東京北部の​​支配を取り戻すためにモスクワとの関係を改善するのに苦労している日本は、以前、論争を穏やかな口調で述べた。

同省は声明のなかで、「北部の領土は、日本の主権であり、日本の不可欠な部分であるが、現在、ロシアによって不法に占領されている島々のグループである」と述べた。

第二次世界大戦の終わりに日本から旧ソビエト連邦によって占領されたロシアの支配下にある島々をめぐる論争は、両国が正式に敵対行為を終わらせる平和協定に署名することを妨げました。

報告書は2003年に同様の表現を最後に使用したが、昨年までその文言を減らし、「日本とロシアの間の最大の懸念」であり、「日本は島々の主権を持っている」と述べた。

別の地域紛争で、同省は日本の高島島がソウルによって「不法に占領された」と主張し、それを竹島と呼んだ。

韓国の外務省は、東京に対する不当な主権の日本の再制定に反対し、東京を韓国地域の不可欠な部分と呼んでいます。 東京の繰り返しの主張は、「双方の将来の関係を確立するための努力を助長するものでは決してない。 日韓関係も歴史的問題によってひどく損なわれている。

日本は、ロシアに対して一連の制裁を課す際に、他の7か国のグループに加わった。 東京は、中国の軍隊による東アジアへのますます決定的な侵略の影響に対する懸念から、ロシアに対する国際的な取り組みにおいて主要な役割を果たしています。

物語は続く

日本はすでにロシアからの報復に直面しており、最近、紛争中の島々での交渉を含む、東京との和平協定に関する交渉の中断を発表した。

今年後半に予定されている日本の国家安全保障戦略の大幅な改訂の一環として、日本は防衛力と予算の増強を目指しています。

___

韓国のソウルを拠点とするAPライターのキム・ドンヒョン氏がこのレポートに寄稿しました。