何十年もの間、ロシアから汲み上げられた原油は、アリゾナ州シュヴェットの巨大な製油所に流れてきました。 ドイツのオーデル川のほとりにある工業都市であり、何千人もの労働者に雇用を提供し、ベルリン市民にガソリン、ジェット燃料、灯油の信頼できる供給源を提供しています。
現在、欧州連合加盟国が合意に苦労しているため 石油禁輸条件 モスクワのウクライナ侵攻を罰するために、シュヴァイト製油所は、ロシアの石油への依存を減らすためのドイツの努力の大きな障害となった。 この見通しは、製油所の1,200人の従業員の間で懸念を引き起こしました。
ドイツは石油の約3分の1をロシアに依存しており、経済大臣兼副首相のロベルト・ハーベックは、アラブ首長国連邦からワシントン、ワルシャワまで、代替原油の供給源を微調整するために、禁止の準備に何週間も費やしてきました。
「最後の3分の1が問題だ」とハベック氏はドイツ人に状況を説明することを意図したビデオで言った。 そのロシアの石油のほとんどはシュヴァイト製油所から来ています。
製油所は、ドイツの石油とガスのニーズが東部の巨大なエネルギー資源とどれほど密接に関連しているかを象徴するものです。 PCK製油所（Petrolchemisches Kombinat、またはPetrochemical Combine）は、ロシアの国営石油会社であるRosneftが所有しているため、東ドイツのルーツにちなんで名付けられました。 これは、世界で最も長いパイプラインの1つであるソビエト時代のDruzhbaパイプラインに接続されており、シベリアの井戸から西ヨーロッパに石油を運んでいます。
それはドイツのエネルギー需要の不可欠な部分であり、ドイツ最大の都市であるベルリンとポーランドの一部を含む近隣地域のために燃料を生産しています。 ロスネフチがドイツ当局に製油所の運営には関心がないと語ったため、シュヴェットで毎年処理される1,200万トンの原油を、北のドイツとポーランドの港を経由して置き換えるのに十分な石油を手に入れることは、パズルのほんの一部にすぎません。不正使用。ロシアの石油。
この問題に取り組むために、ドイツ議会は先週、国の緊急事態を防ぐために政府が外国の所有権の下で不可欠なインフラストラクチャをつかむことを容易にする法律を承認しました。 石油禁輸が続く場合、ドイツ当局は、新しい法律により、別の会社がロスネフチの株式を引き継ぐことが判明するまで、ベルリンが石油製品の適切な供給を保証することを認めると述べた。
一致BCKの37.5％の株式を所有するヨーロッパ最大のエネルギー会社は最近、「地域への供給を維持するために経済的損失を犠牲にしても」製油所を支援すると述べた。 昨年、シェルは製油所の株式を売却しようとし、ロスネフチはそれを取得するために動いたが、外国投資の政治的および戦略的側面を検討しているドイツ経済省はまだそれを承認していない。
別のエネルギー会社、アルクメーネ、 個人所有の英国のエネルギー持ち株会社LiwathonGroupの一部は、Schwedtへの投資に関心を示しています。 アル・クマイニ氏は電子メールでの声明のなかで、「ドイツの港を通じて、供給の安全とPCK製油所のフル活用を提供できる」と述べた。
オラフ・シュルツ首相は、製油所を取り巻く懸念を認識していることを明らかにし、製油所の将来を優先することを検討しました。
「私たちはこれが実際にどのように起こったかを注意深く見ています」と彼はブランデンブルクでの最近の党大会で言いました。 「また、従業員が一人にされないようにします。」
レイオフが間近に迫っているのではないかという懸念から、今月初めにハーベック氏との市議会会議のために、数百人の労働者が、多くは正式なPCK蛍光オレンジとフォレストグリーンの色で会社の食堂に引き寄せられました。
旧東ドイツの他の地域と同様に、シュヴェーアテは共産主義の崩壊後に広範囲にわたる失業に苦しんだ。 25パーセントの失業の記憶はまだこの地域に残っています。
さらに、製油所は石油と収入の源であるだけでなく、都市のアイデンティティの中核でもあります。 ソビエト連邦は第二次世界大戦の終わりに定住し、石油パイプライン（ロシア語で友情を意味するDruzhbaという名前）が到着し、1960年代後半の製油所は、安全な仕事に魅了されて何千人もの労働者とその家族を魅了しました。 PCKのモットーは「ベルリンとブランデンブルクを動かす！」です。
今日、市内の3万人の住民の10分の1近くが、製油所および支援産業で安全な組合の仕事をしています。 何人かの労働者はハベック氏との会談を利用して政府のアプローチに疑問を呈した。
「何十年にもわたって信頼性が高く、常にサービスを提供してきたビジネスパートナーを採用し、それを禁止する必要があるのはなぜですか？」 自己紹介をした男性は、製油所で27年間働いていたと語った。
3人の母親であると自認した別の従業員は、「Druzhbaパイプラインを完全に封鎖されないようにしたいと思っています」と述べています。 「有益な代替手段はありません。」
レポーター 彼らは、イベント中にどの従業員が話したのかを特定しないように求められました。 彼らのプライバシーを保護するために。
ハベック氏は、製油所が引き続き操業することを国民に安心させようとした。 「すべてが紙のように機能する場合」原油は、ノルウェーまたは中東から、パイプラインで製油所に接続されているポーランドのロストック港とグダニスク港から出荷できます。
同時に、彼はあなたが障害にぶつかる可能性のあるプロセスのいくつかのポイントがあることを認めました。
PCK施設は、他の製油所と同様に、ロシアからの特定の種類の原油を処理するように設計されています。 他の国の原油は、ドイツ北西海岸の予備タンクで適切なブレンドを作成するためにオイルと混合する必要があります。
この予備の石油をロストックのパイプラインに運ぶには、東西ドイツを分割していたかつての国境を越えるパイプラインがなく、国の主要な鉄道輸送会社には石油ワゴンがほとんどないため、海上で7日間の旅が必要になります。
もう1つの潜在的な問題：ポーランド政府はロシアの実体との協力を拒否し、ロスネフチが製油所に関心を持っている限り、グダニスクから石油が到着しないことをドイツ当局に伝えました。
「自分たちがしていることを完全に確信することはできない」とハベック氏は製油所の従業員に語った。 「しかし、少なくともそれは徹底的に議論され、考えられてきました。」
最終的に、ハーベック氏と地方当局者は、製油所が化石燃料を放棄し、再生可能エネルギーの処理に集中することを望んでいます。 近年、PCKは水素に重点を置いた合成燃料の開発に投資してきました。 地元で調達されたエタノールを生産する会社であるVerbioは、製油所の現場で、都市の暖房システムにバイオエネルギーを供給するために働いています。
ベルリン当局は、最近の完成に留意し、周辺地域の経済的魅力を強調した テスラ組立工場 Intelの発表 190億ドル相当のチップ製造施設。 シュルツの東部コーディネーターであるカルステン・シュナイダー氏は、両社は豊富な再生可能エネルギーに魅了されたと語った。 シュヴェットの住民とも話をしたドイツ。
「私は、ドイツ政府が彼らを放棄するだけでなく、他の場所から石油を確保するための短期的な解決策と再生可能エネルギー生産に向けた長期的なリストラの両方に努力することを彼らに保証した」と彼は言った。
市長のAnnekathrinHoppeは、グリーンエネルギー生産への移行を促進するために、製油所の近くにスタートアップ、インキュベーター、その他のエネルギーイノベーターのためのキャンパスを設立したいと述べました。 しかし、彼女はそれが「数百万または数十億の金額」を必要とするだろうと言いました。
ベルリンの政治家が彼女の街に注意を払ったにもかかわらず、彼女は、人々が仕事を続けることができるというタイムラインや具体的な保証、または財政援助の誓約をまだ見ていないと述べた。
「それは良いスタートでした」と彼女は過去数週間の訪問の急増について言いました。 「しかし、それはほんの始まりに過ぎませんでした。」
「ビールマニア。熱心なポップカルチャー学者。コーヒー忍者。邪悪なゾンビファン。主催者。」
More Stories
イスラエル、ヨルダン川西岸での血なまぐさい襲撃の一環として著名な活動家を殺害
ダニエル・サンチョ・ブロンチャロ：スペインの有名俳優の息子、殺人罪で終身刑
米国、ヨルダン川西岸の過激派イスラエル人入植者に制裁を発動西岸