ブリュッセル(AP通信)―次の5年間の任期に向けた欧州連合の地方議員を選出する投票は、イタリアで最後に残った投票箱が締め切られたことを受けて終了した。急増する極右政党がEUの最も重要な指導者2人に大きな打撃を与えている。フランスのエマニュエル・マクロン大統領とドイツのオラフ・ショルツ首相。
イタリアの投票所が現地時間午後11時(グリニッジ標準時21時)に閉まった後、正式な結果が出ると予想されており、加盟27カ国での4日間にわたるマラソン選挙が正式に終了する。
2024年には50か国以上が投票に行く予定
欧州連合が提供した当初の予想では、極右政党が欧州議会で大幅な議席を獲得したことが示されていた。
フランスではマリーヌ・ルペン率いる国民決起党が 彼らは投票箱を掌握した そのため、マクロン氏は直ちに国会を解散し、新たな選挙を実施したが、これは大きな政治的リスクとなった。なぜなら、マクロン氏の党はさらなる損失を被り、2027年に終わる残りの大統領任期に支障をきたす可能性があるからである。
2024年6月9日日曜日、ベルリンで欧州選挙予想が行われる中、AfD本部で応援するAfD連邦大統領のアリス・ヴァイデル氏(中央)とティノ・シュルパラ氏(中央右)。(ヨルグ・カールステンセン/DPA、AP経由)
ルペン氏はこの挑戦を喜んで受け入れた。 「私たちは国の進路を変える準備ができており、フランス人の利益を守る準備ができており、大量移民に終止符を打つ準備ができています」と彼女は述べ、他国の多くの極右指導者らの結集の叫びに同調した。祝う国々。 大きな勝利。
マクロン氏は敗北票を認めた。 同氏は「皆さんのメッセージや懸念を聞いた。それらに答えないままにしておくつもりはない」と述べ、早期選挙の呼びかけは民主主義者としての資質を強調すると付け加えた。
27カ国加盟圏の中で最も人口の多いドイツでは、 示された期待 AfDは最有力候補に関わる一連のスキャンダルを乗り越え、2019年の11%から16.5%に上昇した。これに対し、ドイツ連立与党の3党の合計スコアはかろうじて30%を超えた。
シュルツ氏はあまりにも不名誉な運命をたどり、彼の確立した社会民主党は第2位に浮上した極右の「ドイツのための選択肢」(AfD)の後塵を拝した。 「破滅の予言がすべて終わった後、ここ数週間の集中砲火を経て、われわれは2番目に強い勢力になった」と歓喜したAfD指導者のアリス・ワイデルは語った。
欧州連合27カ国で行われた4日間の選挙は、最近のインドの選挙に次いで世界で2番目に大規模な民主主義の行使となった。 結局のところ、極右の台頭は多くのアナリストが予想していたよりも驚くべきものであった。
それを具体化したのがフランス国民決起党の得票率30%以上で、約15%に達すると予想されるマクロン氏率いる中道・親欧州政党の得票率の約2倍に当たる。
2024年6月9日日曜日、パリの選挙の夜、党本部で演説するフランスの極右国民集会党のジョルダン・バルデラ候補。 フランスの世論調査機関によると、フランスに期待された最初の結果により、極右政党・国民集会が欧州連合(EU)選挙で大幅にリードすることになった。 (AP写真/ルイ・ジョリー)
全体として、キリスト教民主党と社会主義者の 2 つの主要な親欧州グループが、依然として欧州連合全体で支配的な勢力であり続けました。 極右勢力の躍進は緑の党の犠牲の上に成り立っており、緑の党は約20議席を失い、立法会で6位に転落すると予想されていた。 マクロン氏の親ビジネス派も大敗した。
欧州連合は数十年にわたり、そのルーツをナチスドイツとファシストイタリアの敗北に遡り、極右を政治的周縁部に限定してきた。 今回の選挙での好成績により、極右は移民から安全保障、気候変動に至るまで幅広い政策で主要な役割を果たす可能性がある。
この傾向は、2015年から2023年までポーランドを統治した保守民族主義政党PiSを破り、同国をさらに右傾化させた元欧州連合指導者で現ポーランド首相のドナルド・トゥスク氏によって阻止された。 世論調査によると、トゥスク氏の党の勝利率は38%だったのに対し、最大のライバルの党は34%だった。
トゥスク氏は支持者に対し、「欧州連合の指導者であるこれら大規模で野心的な国の中で、ポーランドは民主主義、誠実さ、欧州がここで勝利することを示した」と語った。 「とても感動しました。」
「私たちはヨーロッパにとって希望の光であることを示しました」と彼は宣言した。
伝統的に環境保護活動家の本拠地であるドイツは、緑の党の控えめな一例であり、その支持率は20%から12%に低下すると予想されていた。 フランスなどでさらなる損失が予想されるため、緑の党の敗北はEU全体に影響を与える可能性がある 気候変動政策、そして今でも世界的に最先端です。
ウルズラ・フォン・デア・ライエン欧州委員長率いる中道右派キリスト教民主同盟は、すでに グリーン認定を弱体化させた 世論調査前、同氏はドイツで約30%の差で優勢で、AfDに及ばず14%に落ち込んだシュルツ氏の社会民主党を軽々と破った。
フォンデアライエン氏はブリュッセルからのビデオリンクを通じてドイツの支持者に「私がすでに方向性として特定しているのが最善だ。困難な時期に、安定した、最も強力な部隊であり、距離もある」と語った。
フランスに加えて、移民と犯罪に焦点を当てたキャンペーンを展開する極右はイタリアでも大幅な勢力拡大が見込まれており、ジョルジア・メローニ首相が権力を強化すると予想されていた。
イタリアでの投票は夜遅くまで続き、加盟27カ国の多くはまだ見通しを出していない。 しかし、公表されたデータはすでに以前の予測を裏付けており、選挙によってブロックは右傾化し、その将来の方向が変わるだろう。 このため、欧州連合が法案を可決することが困難になる可能性があり、世界最大の通商圏では意思決定プロセスが時折麻痺する可能性がある。
EU議員は定数720の議会で5年の任期を務め、財政規則から気候や農業政策に至るまで幅広い問題について発言権を持っている。 彼らはインフラプロジェクトや農業支援などの優先事項に資金を提供するEU予算を承認する ウクライナに提供された援助。 彼らは強力な欧州委員会の任命に対して拒否権を持っています。
これらの選挙は、人口約4億5,000万人が住むこのブロックに対する有権者の信頼が試される時期に行われる。 過去 5 年間、EU は コロナウイルスのパンデミックに揺れる、 それ 経済不況 そして エネルギー危機 第二次世界大戦以来、ヨーロッパ最大の領土紛争に拍車がかかった。 しかし、政治運動は欧州全体の利益ではなく、各国の懸念事項に焦点を当てることが多い。
2019年の前回のEU選挙以来、ポピュリスト政党または極右政党が現在、ハンガリー、スロバキア、イタリアの3か国で政府を主導しており、スウェーデン、フィンランド、そしてまもなくオランダを含む他の国々でも連立与党の一員となっている。 世論調査はポピュリストに有利をもたらす フランス、 ベルギー、 オーストリアと イタリア。
「右翼は良いことだ」と強硬な反移民国家主義政権を率いるハンガリーのヴィクトル・オルバン首相は投票後記者団に語った。 「右に行くのはいつも良いことだ。右に行け!」
———
ブリュッセルのAP通信記者シルヴァン・ブレイジーとベルリンのゲイル・モルソンがこの報告書に貢献した。
———
2024 年の世界選挙に関する AP の報道を見る ここ。
「ビールマニア。熱心なポップカルチャー学者。コーヒー忍者。邪悪なゾンビファン。主催者。」
More Stories
イスラエル、ヨルダン川西岸での血なまぐさい襲撃の一環として著名な活動家を殺害
ダニエル・サンチョ・ブロンチャロ:スペインの有名俳優の息子、殺人罪で終身刑
米国、ヨルダン川西岸の過激派イスラエル人入植者に制裁を発動西岸