12月 28, 2024

kenmin-souko.jp

日本からの最新ニュースと特集:ビジネス、政治、解説文化、ライフ&スタイル、エンターテインメント、スポーツ。

熱帯暴風雨カヌンが韓国の沿岸地域を襲い、弱った状態でソウルに到達

熱帯暴風雨カヌンが韓国の沿岸地域を襲い、弱った状態でソウルに到達

韓国ソウル(AP通信)-熱帯暴風雨カヌンは木曜日、大雨で韓国を浸し、道路をチョコレート色の川に変え、少なくとも1人が死亡した後、上陸とともに弱まりました。 首都近郊の主要都市中心部

午前中に嵐が上陸した後、東部と南部の地域では1フィート以上の雨が降った。 午後には洪水や土砂崩れの報告が増え、救急隊員らが対応した。

土砂崩れ、住宅の浸水被害、河川の増水などに緊急隊員が対応する中、南部地域を中心に1万5000人以上が自宅から避難している。 木曜日夕方の時点で、作業員らは停電に見舞われた4万300戸のうち3万8千戸の電気を復旧させた。

当局は数百の高速道路、街路、公園を閉鎖し、数週間後に韓国を襲ったカノンによる危険を警告するテキストアラートを送信した。 大雨が鉄砲水を引き起こした 地滑りも発生し、少なくとも47人が死亡した。

カノンは午前9時20分頃に南東部の港湾都市巨済付近に上陸した後、木曜夜、国内5,100万人の半数が住む人口密集地のソウル首都圏を通過した。

この嵐はゆっくりと国中を洗い流しながら大雨を降らせましたが、内陸深くに進むにつれてその強さは弱まりました。 カヌーンの最大風速は時速 72 キロメートル(45 マイル)でしたが、接地時点では時速約 129 キロメートル(80 マイル)でした。

ソウルで大きな被害が発生したという即時報告はなかった。 近くの港湾都市仁川では、浸水した家屋や壁の崩壊に作業員が対応したが、現地での負傷者や死亡者の即時報告はなかった。

暴風雨は金曜日の早い時間に北朝鮮に侵入すると予想されていたが、気象学者らは、ソウル広域圏では金曜日の午後になってもその強さを感じるだろうと述べた。

韓国でカンウォンの被害が最も大きかった地域の一つは、南部内陸部の大邱市で、救助隊員らがゴムボートで浸水した村を航行し、取り残された可能性のある住民を捜索した。

大邱消防署のイ・ガヨン氏は、生い茂った川の近くで意識を失った状態で発見された67歳の男性を発表した。 市の救急隊員は、車椅子を使用中に小川に漂流した別の人物を捜索していた。

韓国気象庁が場所によっては50~60センチ(20~23インチ)の雨が降ると予想した東海岸の山間部、江原道では、江陵市と束草市の沿岸部の救急隊員らが紅川と太腿川を渡って歩いた。 。 – 水位の高さは、道路として使用されていたものを覆いました。

近くの襄陽県では、主要幹線道路で崩落して水が流れ込んだ別の小川の橋を作業員が修復している。

南部の昌原市では、救急隊員らがロープを使って浸水した道路の広大なエリアに閉じ込められた歩行者を救出し、土砂やその他の瓦礫が高速道路に流出した地滑りに対応した。 住民と店主は土嚢でドアを閉め、労働者は主要な海産物市場を守るために防潮堤を設置した。

巨済市ではヘルメットをかぶった救急隊員らが駐車場を点検し、強風で吹き飛ばされたとみられるレンガやその他の破片で車両が衝突したり損傷したりした。

韓国第2の都市、釜山沿岸部では、洪水のため多くの高速道路が通行止めとなっている。 救急隊員は道路に倒れた木を撤去し、壁やフェンスの破壊、窓ガラスの破損などの被害に対応した。 ユンギ地区の公共公園が浸水した。

金海市、蔚山市、浦項市、金村市などの近隣市や町は、首都圏を流れる河川付近に洪水警報を発令した。

内務安全省は、少なくとも63の道路と39の住宅や建物が洪水により破壊または被害を受けたと発表した。

安全省および航空当局によると、全国で620以上の高速道路が閉鎖され、400以上の航空機が運航停止となり、1,600近くの学校が閉鎖された。 数百本の列車が運休し、フェリーの運行が全面的に停止され、6万隻以上のトロール漁船が入港した。

北朝鮮では国営メディアが、道路、鉄道、橋、海岸線の監視を強化し、工場の機械や作物を保護するための措置を講じようとする全国的な取り組みについて報じた。

裏切り者 日本の南の島々を曲がりくねって回る 1週間以上にわたって停電により交通機関が混乱した。 気象庁は被災地で土砂崩れや洪水の可能性があると警告した。 また、台風20号ランが太平洋で勢力を増しており、来週には日本の本島に影響を与えると予想されていると述べた。

日本の気象学者らによると、ラン島は木曜、チチ島の南約220キロ(136マイル)にあり、最大時速126キロ(78マイル)の風が吹いており、週末にかけて離島が強風と大雨の脅威にさらされている。

JR東海は、台風の進路によっては日曜から水曜にかけて一部の新幹線が遅れたり運休したりする可能性があると発表した。

カノン氏は以前にも韓国に避難を強制していた 世界スカウトジャンボリー それは海岸沿いのキャンプ場で起こった。 約37,000人のスカウトが大学の寮、政府および企業の訓練センターに移送されている。 およびソウルとその近郊のホテル。

嵐にもかかわらず、主催者は金曜日にキャンプの閉会式に合わせてK-POPコンサートを開催する計画を進めていた。

ソウルのワールドカップ競技場では木曜午後、風が吹き始めたにもかかわらず、レインコートを着た労働者らが足場を組んで舞台の照明やその他の準備を行った。

___

東京在住のライターの山口真理さんがこのレポートに寄稿してくれました。

___

AP通信の気候と環境に関する報道は、いくつかの民間財団から支援を受けています。 AP の気候変動イニシアチブについて詳しく知る ここ。 AP はすべてのコンテンツに対して単独で責任を負います。 ___

Facebook で AP 気候変動報道をフォローしてください https://apnews.com/hub/climate-and-environment

READ  ランドポールは、上院で全会一致で承認することを拒否することにより、ウクライナへの援助で400億ドルを一時停止します