しかし、今後30年間で太平洋の処理水を段階的に廃止するという同国の決定に対する厳しい批判者を満足させるには、それだけでは十分ではないかもしれない。
テンプル大学東京キャンパスのアジア研究部長、ジェフ・キングストン氏は、「日本はこの問題全体で実に深い穴に陥っており、そこから抜け出すのは非常に難しいだろう」と語った。
「当初から近隣諸国との関係は本当に良好ではなく、『決定を提案し、宣言し、擁護する』というケースだった」と同氏は今週アジアで語った。 「ということは、魅力攻勢はもう手遅れということだ」
一部の政府はこの決定の背後にある科学に動揺しているが、他の政府はこれを日本の地位と評判を弱める機会と見ている、と観察者らは言う。
キングストン氏は、「近隣諸国の一部は、日本を外交的に押し返し弱体化させるために、明らかにこれを政治利用している」と述べた。
東京が反対派の支持を勝ち取るチャンスがあるのなら、アナリストらは完全にオープンにする必要があると言う。
福島原発退院後の中国からの電話嫌がらせの波が日本を報告
福島原発退院後の中国からの電話嫌がらせの波が日本を報告
日本は国際原子力機関(IAEA)と緊密に連携し、放出される水の放射線量を明確に明記し、その情報を国際社会と共有することで危機を緩和する措置を講じているようだ。
さまざまな政府や組織が代替案を提案しています。 中国とロシアは水を蒸発させて大気中に放出することを提案しているが、他の国は水を地下に埋めるか、より良い処分方法が見つかるまで追加のタンクに保管することを提案している。
原発からのパイプラインが開通して水が海に流出し始めた翌日の金曜日、林芳正外相と西村康稔通商産業相はIAEAのラファエレ・クロチ事務局長とオンラインで会談した。
国連閣僚は、日本の決定に対する原子力監視機関の支持と、原発の「最後の一滴まで」関与し続けるというグラッシ氏の約束に感謝の意を表明した。
同原発のIAEA当局者は木曜日、希釈水中のトリチウムを測定し、規制基準の1リットル当たり1500ベクレルを下回っていることを確認した。 金曜日と土曜日に原発からの水が再びサンプリングされ、当局は検出不可能なレベルのトリチウムを報告した。
それでもキングストン氏は、水質の抜き打ち検査を実施し、その結果を迅速に公表するという「オリーブの枝」は、日本が最初から完全に透明ではなかったという疑念を払拭できなかったと述べた。
東京大学の日向山口亮助教授(国際関係学)は、「日本は釈放の背後にある科学を伝え、説明するために最善を尽くしてきた」とし、外務省の声明にはその責任があると述べた。 この結果は「彼らは自分たちの名前を賭けているので非常に重要だ」としている。
同氏は、「今後、日本はこれまで示してきた透明性を確実に維持し、韓国に対して行ったように、他の締約国が参入して自ら水域を試すことを許可する必要がある」と述べた。
しかし、日向山口氏は、中国が「独自のゲームをしている」ため、それを実現するのは不可能ではないにしても困難であると指摘した。
同氏は「中国はこぶしを振り上げたが、現時点ではどうすれば再びそのこぶしを降ろすことができるかは明らかではない」と述べた。
「日本が中国ともっと関与しようとしてもプラスの効果があるとは思えない。むしろ中国をさらに刺激するだけだ。」
同様に、野党フィジー第一党は金曜日、フィジーの首都スバで抗議行進を組織した。 同党指導者のフランク・バイニマラマ氏は元首相で、在任中に中国政府と緊密な関係を築いた。
「日本にはこれらの政府と意思疎通を図り、検査結果を示し、完全な透明性を保つ以外に選択肢はない」と日向山口氏は述べた。 「それ以上に、彼らにできることはあまりない。」
キングストン氏は、地域全体での検査で国際基準内の数値が示され続けているにもかかわらず、中国政府が日本への批判を撤回する可能性は低いと述べた。
「二国間関係の改善は非常に困難であり、日本がその立場を撤回するとは思えない」と述べた。 「良いニュースは、世界中の国々が日本の魚のお買い得品を手に入れることになるということです。」
「テレビの専門家。作家。極端なゲーマー。微妙に魅力的なウェブの専門家。学生。邪悪なコーヒーマニア。」
More Stories
イルカの襲撃で日本の海岸沿いの夏が台無しに
シャンシャン:台風が日本を襲い、数百万人が避難するよう指示
日本の市長、近くの海兵隊基地にオスプレイを派遣する計画を支持