英国が中国に引き渡してから25年後の香港

香港（AFP）-英国が1997年に香港を北京に引き渡したとき、彼らは共産党支配の本土では許可されていない自治と集会、言論、報道の自由の50年の約束を確保した。

740万人の都市が金曜日に北京の支配の25周年を祝いましたこれらの約束は尽きています。 香港の新婚旅行の期間は過ぎ去りました、そしてそれは相変わらず続いていました、そして彼女の将来は彼女の制御を超えた力によって決定されて、不確かなままです。

引き渡し前、香港の多くの人は、北京が引き継いだときに人生が変わるのではないかと心配していました。 何千人もの人々が他の場所に宿泊するために急いで行き、何人かは海外に引っ越しました。 最初の10年ほどの間、そのような措置は過度に劇的であるように見えました-資本主義のこの激動の要塞。 中国の南海岸では、自由を維持しているようで、経済は繁栄していました。

近年、北京はその影響力と統制を拡大しています。 これらの動きは、2014年と2019年の大規模な民主主義反対運動によって加速されたようです。現在、学校は愛国心と国家安全保障に関する教訓を提供する必要があり、いくつかの新しい教科書は香港がかつて英国の植民地であったことを否定しています。。

選挙改革 彼女は、市の議会に反体制派の議員がいないことを確認し、北京によって「愛国的」と見なされた議員だけが、市の運営方法についての活発な議論を黙らせた。 中国はジョン・リーを設置しました、 プロのセキュリティオフィサー、後任のCEO、キャリーラム。

報道の自由 それは攻撃され、アップルデイリーのような政府に公然と批判的な民主化を支持する新聞は閉鎖を余儀なくされました。 その出版社であるジミー・ライは投獄されました。

香港はまた、当局が流行の予防策を指摘したように、1989年6月4日、北京の天安門広場を中心とした民主化運動の取り締まりを記念する毎年の抗議を禁止した。 市の観光とビジネスは、厳格な抗コロナウイルス政策への取り組みから立ち直っています。 本土に課せられた。

建設サービスエンジニアのAlexSeoは香港で生まれ、2020年に去ったばかりです。彼の両親は、数年前に英国海外パスポートを取得することで、彼に選択肢があることを確認しました。

シウは香港のビジネス環境と政治情勢に飽きた後、ガールフレンドと一緒にイギリスのマンチェスターに引っ越しました。 彼は食べ物、友人、家族のためにホームシックですが、彼は戻ることを計画していません。

「政府が究極の権力を持っているので、希望はないと思う」とソ氏は香港の政治的自由の悪化について語った。 「私たちは若い市民であり、彼らに反対したり状況を変えたりする力はあまりありません。」

香港の元米国総領事であり、コンサルタント会社のアジアグループのマネージングパートナーであるカート・トン氏は、この変更は、半自治州に対する北京の不満の高まりを反映していると述べた。 2019年に平和的な民主主義反対運動に参加した数百万人の香港住民が市の議会を襲撃し、時には警察と激しく衝突したとき、パニックはさらに深まりました。

「中国が香港について不安を感じているものはより目立つようになり始めており、香港で魅力的であると感じたものは目立たなくなり始めており、時間の経過とともに摩擦が高まっている」と彼は述べた。

2020年以降、当局は、香港の憲法である香港の基本法の下でそのような集会の自由を保証する規定にもかかわらず、無許可の集会のために数十人の活動家を政治的異議、逮捕、投獄に取り締まりました。

香港大学の政治と行政の名誉教授であるジョン・バーンズは、1997年の引渡し時に基本法に定められた目標である香港の完全な民主主義または普通選挙を北京が許可することはないかと疑っていた。

香港は、レーニン主義政党が統治する権威主義国の地方政府の一部となる予定でした。 どうしてそれは西洋式の議会制民主主義になることができるのでしょうか？ バーンズはインタビューで言った。

当局は、2019年の数か月にわたる抗議行動の後、安定を回復するために、反対意見を取り締まり、取り締まるように動きました。ドンです。

「しかし、これは法の執行とパン民主党の指導者の逮捕、投獄、追跡に基づく脆弱な安定である」と彼は言い、香港の多くは民主主義運動を支持している。 今は沈黙している。

「私たちは一種の地獄のような場所にいます。香港はシステムの一部ではないため、このように交渉することはできません（同時に）私たちは自由ではありません。私たちはこのハイブリッド環境にいます」とバーンズ氏は付け加えました。だから、彼は物事がどうなっているのかを学んでいます。」

元民主党の議長で元代表のエミリー・ラウ氏は、変更に失望したが驚かなかったと述べた。 あなたが共産主義政権を扱っているとき、あなたは何も期待するべきではありません。 ラウは言った。

彼女は香港の未来に焦点を当てています。 彼女は、都市はまだ本土とは異なると言いました。 彼女の友人や同僚は投獄されているかもしれませんが、彼女は彼らを訪ねて彼らの弁護士を選ぶことができます-通常、中国の政治犯には権利が拒否されています。

「私はそれが非常に難しいことを知っています。しかし、人権、民主主義、法の支配、個人の安全、社会正義である私たちのコアバリューのために戦うために最善を尽くすのは私たち自身と将来の世代のおかげだと思います」と彼女は言いました。 。

チャン・ボー・イン（66歳）、彼女の長年のパートナーであり、民主主義活動家の仲間であるレオン・クォクハン -彼のニックネーム「ロングヘア」で知られている彼は、ほぼ2年の刑に服し、国家安全保障の告発に関する公聴会を待っていると彼女はロビー活動をしていると言います。

チャン氏は、「私は長い間頑張った。特にこの困難な時期には、それほど簡単に諦めるべきではないと思う」と述べた。「政府と法律は私たちにこれらの権利を与えた（基本法の下で）。 「」

5月、香港の新最高経営責任者の選挙中に、チャンと他の多くの人々が普通選挙を要求するために小さな抗議を組織しました。 今年の6月4日、1989年の天安門事件を記念して、チャンと他の2人は、黒い服を着て、黒い「x」の縞模様の白いフェイスマスクを身に着けて、静かに抗議して通りに立った。

しかし、引き渡し25周年を迎える金曜日の式典に先立ち、治安対策が強化されたため、チャン氏は香港メディアに、彼女と彼女のグループはいかなる抗議も行わないというメッセージを送った。

彼女は、国家治安警察が彼らに「チャット」を呼びかけた後、彼らは「その日、私たちはいかなる種類の抗議活動も行うことができない」と決定したと述べた。

___

ロンドンのAP通信ライターのKelvinChanと香港のAP通信アシスタントCarmenLeeがこのレポートに寄稿しました。