西側諸国の大使館でパスポートをロックされた状態でスーダンで立ち往生

多くのスーダン市民は、パスポートが欧州大使館内に施錠されているため、自国での戦闘から逃れることができません。

BBC は、戦争が勃発したときにパスポートがヨーロッパのビザのために処理されていた数人に話を聞きました。

西側の外交官はパスポートを返却せずに避難し、大使館は現在閉鎖されています。

スペイン外務省は市民に対し、スーダン当局から渡航書類を入手するよう促した。

ラミ・バダウィさん（29 歳）は BBC に対し、フランス大使館がパスポートの返却を拒否したため、ハルツームで立ち往生したと語った。 Badawi 氏は、スーダンにあるフランスのテクノロジー企業のオフィスで働いています。 彼はフランスへの出張のためのビザを申請していたので、彼のパスポートは大使館にありました。

彼は「行きたいけど行けない」と言った。

戦闘が勃発した後、バダウィはフランス大使館に電話し、パスポートを取りに来てもらえないかと尋ねた。 しかし、彼は彼らが彼の電子メールに返信していないと言います.

フランス大使館は BBC のコメント要請に応じなかった。

彼らは避難プロセスを開始し、連絡を取らずに立ち去りました。」

彼は日曜日の夜に英国放送協会（BBC）とのインタビューで、怒りと恐怖を感じていると語った：「朝から晩まで銃の音が聞こえる」.

彼の母親、父親、兄弟はパスポートを持っており、バスでエジプトに行く予定です。 彼らは彼なしで去るという苦渋の決断に直面しているが、家族全員が彼をそこに一人で残すよりもハルツームにとどまることに決めた.

現在、スーダンから出国できる主な方法は、バスで北の国境まで行き、エジプトを横断するか、港湾都市ポートスーダンまで行き、紅海を渡ってサウジアラビアまで船で行くことです。 何千人もの人々が食料、水、住居の提供に苦労している近隣のチャドにも逃れました。

30 歳のムハンマド アルファディルさんは BBC の取材に対し、スペインでの休暇を計画していて、戦争が勃発したときはビザを待っていたと語った。

ハルツームにあるスペイン大使館の緊急電話番号にパスポートの返還を求める電話をしたところ、「その女性が私に尋ねたところ、『あなたはスーダン人ですか、それともスペイン人ですか? 私がスーダン人だと言うと、彼女はすぐに電話を切りました。

エル ファディルはハルツームを離れ、スーダン北部に到着したが、彼なしで国境を越えてエジプトに入る予定の家族とは別れるだろうと言った。 「家族の中で旅行に行けないのは私だけです。」

「私たちはパスポートオフィスが開くことを祈っていますが、主要なパスポートオフィスはハルツームにあり、戦争のために機能していません」と彼は言います。

「スペイン大使館からも何の反応もありません。私のパスポートは非​​常に貴重なものであり、この戦争から逃れるために必要です。私が最も傷ついたのは、何の反応も得られなかったことです。 “

匿名を希望した別の男性は、スペインの外交官がパスポート返還の要求に応じず、自分自身とその市民を避難させた後、「人間らしくなくなった」と感じたと語った. 彼は BBC に、2 年前に有効期限が切れた古いパスポートを使ってなんとか国境を越えてエチオピアに入国できたと語ったが、それはただの運だった.

スペイン外務省はBBCの取材に対し、「大使館は一般公開を停止しており、避難後、巨大なセキュリティ上のリスクなどの理由から、大使館にアクセスすることはできなくなった」と語った。

同省は、この点に関する警告がソーシャルメディアに投稿されたと述べた。

同省は、「パスポートをそこに置き忘れた人々は、スーダン当局から別の渡航書類を取得するよう求められた」と述べた。

ハルツームのスウェーデン大使館も、スタッフを避難させる前にパスポートを返却しなかったとして非難された.

35 歳の映画監督 Ahmed Mahmoud は、2 日前にハルツームから逃れ、現在ポート スーダンに住んでいます。 彼は BBC に、スウェーデンの映画祭に参加するためのビザを申請したと語った。

「戦争が始まったとき、大使館職員は私のパスポートを無視して立ち去りました」と彼は不平を言った。 戦いが始まった日、彼は大使館に電話し、ビザはもう必要ないと言い、パスポートを返してくれるように頼んだ。

「彼らは調査すると言いました。私は毎日彼らに電話しましたが、その週の終わりにスウェーデン大使館は空になりました。パスポートを取得する方法はないと言われました。」

マフムード氏は身の安全が心配だと語った。 「この戦争が続くなら、私はすぐに立ち去らなければなりません。私のような人々、市民社会、アーティストにとって非常に悪いことです。 [President Abdul Fattah] シシィはエジプトでした。

彼は、妻がパスポートを持っていたので、「もし彼女が去りたいのなら、私は彼女と一緒に行けない」と付け加えた.

新しいパスポートを取得したら、国境または空港に到着したときにビザを取得できるため、ケニア、ウガンダ、またはエチオピアに旅行すると彼は言います。

スウェーデン外務省は次のように述べています：「大使館職員は退避しており、大使館はストックホルムからの業務を継続します。外務省は、移転前に大使館が講じたセキュリティ対策について詳細にコメントすることはできません。それらの措置の目的。

ハルツームの英国ビザ申請センターの閉鎖についても懸念が提起されています。

カーディフを拠点とする構造エンジニアのモジタバ・ハダッド氏は、4月13日にTLScontactが運営するセンターに妻がパスポートを渡して、彼に加わるためのフォロワービザ申請の一環としてパスポートをスキャンしたとBBCに語った。

しかし、紛争によりセンターが閉鎖されて以来、マザ・ハメドはパスポートを取り戻すことができませんでした. ハダッドは、これは、妻が書類を持っていなかったため、家族と一緒にエジプトに逃げることができなかったため、妻が「閉じ込められた」ことを意味すると説明しました。

「彼らは停戦中（最初の3日間）、私の妻がパスポートを取り戻す手配をしなかった」と彼は言った。

「彼らは今、1 日 1 食で生活しています。それは確かです。彼らは持っているものを維持しようとしています。彼らはもうきれいな水を手に入れることができず、電気が切れています。」

彼は、妻の身の安全が心配で、この状況が長く続くほど、エジプトへの渡航が難しくなると語った。

「最良のシナリオは、ビザが承認されたというメールとパスポートを受け取ることですが、そうでない場合は、パスポートを返してもらいたいだけです。」

TLScontact と英国外務省にコメントを求めています。

クリス・ブラムウェルによる追加報告