韓国大統領は日本との技術協力拡大を主張した

韓国ソウル（AP通信）－韓国のユン・ソクヨル大統領は月曜日、日本のビジネスリーダーらと会談し、両国間の技術協力の拡大を呼び掛け、これが関係改善に向けた広範な取り組みにおける重要な要素であると述べた。

尹氏はここ数週間で日本の岸田文雄首相と二度会談し、長年関係を悩ませてきた歴史的な不和を克服し、核武装した北朝鮮を含む共通の課題に対応して協力を強化する意向を表明した。 領域。

両首脳は今週末、広島で開かれる主要先進７カ国首脳会議で再び会談し、北朝鮮に対抗するために日本や韓国との同盟強化を目指すジョー・バイデン米大統領と会談する予定だ。 中国。

尹氏は、日本の三菱商事元社長で日韓経済協会会長の佐々木幹夫氏率いるグループと会談し、半導体、電池、電気自動車などの開発における企業協力の可能性について熱弁した。 地政学的な不確実性の中でも回復力のあるサプライチェーン。

尹氏の事務所は、「優れた製造技術を持つ韓国企業と、材料、部品、設備などで高い競争力を持つ日本企業との相互補完協力は可能だ」と述べたと伝えた。

2023年5月15日月曜日、韓国・ソウルの外務省での会談で、韓国のパク・ジン外相（左から3人目）と話す日韓経済協会の佐々木幹雄会長（右）。 (キム・ミニ/プール写真、AP経由)

写真：AP通信/キム・ミニ

ファイル – 2023年5月7日日曜日、ソウルの大統領府での会談中に日本の岸田文雄首相と握手する韓国の尹錫悦大統領。 尹氏はここ数週間、岸田氏と繰り返し首脳会談を行った。 首脳は、長年にわたり二国間関係を悩ませてきた歴史的遺恨を克服し、核保有の北朝鮮や中国の地域的主張を含む共通の課題に直面して協力を強化したいとの願望を表明した。 (写真提供：チョン・ヨンジェ/AP経由プール、ファイル)

写真：ASSOCIATED PRESS/チョン・ヨンジェ

前次

尹氏の事務所によると、佐々木氏は尹氏に対し、関係が解け始めて両国間の交流が増加していること、同氏のグループが日本企業に韓国人の学生や若者の雇用を奨励するつもりだと語った。

日本と韓国の関係は、1910年から1945年までの日本の朝鮮半島植民地支配に起因する紛争により長い間複雑になってきた。

尹氏と岸田氏の会談は、植民地時代に日本企業に奴隷にされた韓国人活動家グループへの補償に現地資金を活用するという国内で物議を醸す計画を政府が３月に発表したことを受けて行われた。 日本企業に賠償金の支払いを命じた2018年の韓国裁判所判決をめぐる紛争の解決を目的としたこの案は、すべての賠償問題は1965年の条約による両国間の正常化された関係であると主張する日本政府の怒りの反応を招いた。

2019年、この紛争は貿易に飛び火し、日本は韓国企業が半導体やディスプレイを製造するために必要な主要化学物質の輸出規制を強化し、韓国は世界貿易機関に提訴した。 両国は相互貿易を縮小しており、韓国は三国間の防衛協力を示す米国との二国間軍事情報共有協定を破棄すると脅している。

3月の尹氏と岸田氏の会談後、韓国は世界貿易機関への申し立てを取り下げ、日本は化学品の輸出規制を同時に解除することを確認した。 韓国は日本を優先貿易相手国リストに復帰させ、日本も現在、韓国を独自の優先貿易相手国リストに復帰させるために同様の措置を講じている。

著作権 2023 AP通信。 全著作権所有。 このコンテンツを許可なく出版、放送、書き換え、再配布することはできません。