2024 年パキスタン選挙：数百万人が投票した後の予期せぬ遅れにより開票作業に影響

イスラマバード、パキスタン
CNN
—

パキスタンの総選挙の開票は、国の人気の高い元指導者が投獄されている一方で、古代の豪族が権力を争う選挙戦に数百万人が投票した後、予想外の遅れに見舞われた。

投票締め切りから12時間以上経った金曜日の朝まで結果は発表されなかった。 パキスタン選挙管理委員会は金曜日、「迅速な結果発表を確実にするよう指示」を出したと発表した。

の 待ちに待ったもの 人口２億２０００万の国が増大する課題に直面する中、投票はすでに数カ月遅れて行われた。 経済的不確実性 そして 頻繁な武力攻撃 最も弱い立場にある人々を危険にさらす気候災害。

パキスタンの首都の警察は、開票作業が続く中、集会の禁止を発表した。 イスラマバード警察は市内に4人以上の集会を禁止する第144条を課した。 「法律を尊重することは全員の義務です。騒乱が生じた場合には法的措置が取られます」と警察は金曜日のXに投稿した。

パキスタン人民党の首相候補ビラワル・ブット・ザルダリ氏は木曜夜、「暫定結果は非常に心強い」と述べた。

「私たちが支援・対応したPPP候補者と無党派はうまくやっているようだ！最終的にどのような結果になるか見てみよう」と同氏はX（以前はツイッター）に書いた。

投獄されているイムラン・カーン元首相の党は先に、当局が選挙を不正操作する目的で結果発表を遅らせたと非難したが、党はその主張を否定した。

カーン氏のPTIは木曜日の声明で「これは集計の後半であり、操作が行われる地点だ」と述べ、全国114の選挙区で「明らかにリードしている」と付け加えた。

パキスタン国会は 336 議席で構成されており、そのうち 266 議席は投票日の直接投票によって決定されます。

この混乱は、パキスタン当局が内務省の指示に基づいてモバイルインターネットサービスを12時間以上停止した後に起きた。 投票までの期間、暴力により国内のいくつかの地域も被害を受けた。

国連のアントニオ・グテーレス事務総長は、開票作業が続く中「穏やかな雰囲気」を呼び掛けた。

国連事務総長の報道官が発表した声明は、「事務総長はパキスタンの状況を引き続き注視しており、暴力事件、死傷者、移動体通信サービスの停止に関する報告に懸念を持って留意している」と述べた。

声明はさらに、グテーレス氏が「すべての政治指導者と社会層に対し、平穏な雰囲気を維持し、暴力や緊張を高めるあらゆる行動を控えるよう要請する」と付け加えた。

投票までの期間における政治的暴力の激化を示す鮮明な例として、 30人が死亡 水曜日、反政府勢力であるバロチスターン州の選挙対策事務所を狙った２件の爆発があり、テロ組織ＩＳＩＳが犯行声明を出した。

パキスタン国軍は、選挙期間中国内でカイバル・パクタンクワ州とバロチスターン州を中心に５１件のテロ攻撃が発生したが、「多くの潜在的な脅威は無力化された」と発表した。

同国の情報省によると、パキスタンは投票日の治安上の懸念から厳戒態勢を敷いており、有権者の安全を確保するために全国に65万人の治安要員を配置した。 パキスタン国軍によれば、「最も機密性の高い投票所として選ばれた約6,000の投票所」に軍人と民間軍隊が配備されたという。

元パキスタン国会議員のモーシン・ダワール氏は、タリバン武装勢力が同国のカイバル・パクトゥンクワ州の投票所を制圧したと述べた。

同氏は木曜日、パキスタン選挙管理委員会に宛てた書簡の中で「過激派が地元住民と投票職員に脅迫を行っている」と書き、ある投票所では女性投票職員３人が「奇跡的に襲撃から生き残った」と付け加えた。

パキスタン内務省は木曜日、選挙が続く中、全土でモバイルインターネットサービスを一時的に停止することを決定したと発表した。

同省は声明で、「国内で最近起きたテロ事件の結果、貴重な命が失われており、法と秩序の状況を維持し、潜在的な脅威に対処するために安全対策が必要である」と述べた。 同氏はその後、世論調査が終了した木曜夜の時点でモバイルサービスが徐々に戻ってきていると述べた。

一部の活動家は、インターネットの利用停止は「本質的に政治的なもの」であり「裁判所の命令によるもの」ではないと述べ、当局の検閲を非難した。

イスラマバードのデジタル権利活動家オサマ・キルジ氏は、「国民はソーシャルメディアで詐欺事件を直接報告でき、ジャーナリストも直接報告できるため、選挙中のインターネットアクセスは極めて重要だ」と述べた。

「インターネットへのアクセスの欠如は、有権者の間にパニック感を引き起こし、一部の有権者、特に移動がすでに障害になっている女性有権者を投票に行こうとしない可能性があります。」

ジャーナリスト保護委員会とアムネスティ・インターナショナルもインターネットと携帯電話サービスの停止を非難した。

外務省報道官ムムタズ・ザーラ・バロック氏によると、パキスタンは安全対策としてイランとアフガニスタンとの国境検問所も一時的に閉鎖する予定だという。

他の地域でも軍事介入の非難が飛び交う中、政治的緊張が高まっているが、軍はそれを否定している。

フォルカー・テュルク国連人権高等弁務官は、火曜日に発表した声明の中で「完全に自由で公正な投票」を確保するよう当局に要請した。

人権高等弁務官のリズ・スロッセル報道官はさらに、「今回の選挙は、人権と民主主義に対するこの国の取り組みを再確認し、女性と女性を含むすべての国民の参加権利を確保する重要な瞬間である」と付け加えた。少数派。」

アナリストらは、今回の選挙はパキスタン独立後の歴史の中で最も信頼性が低いものだと述べ、イムラン・カーン前党首率いるパキスタンのテフリク・エ・インサフ党に対する広範な弾圧のさなか、当局が「選挙前の不正行為」を行ったとして非難した。

元クリケットのスター選手 氏族長彼は71歳のまま、論争の嵐の中で権力の座から追放されたままである 複数の有罪判決を受けた囚人 彼はライバルに対して選挙に出馬することを妨げられた。 パキスタンのテフリク・エ・インサフ（PTI）党は、有名なクリケットバットのシンボルを投票用紙に使用することを禁止され、これを投票に利用する可能性のある何百万人もの文盲の人々にとって大きな打撃となり、テレビ局も放送を禁止された。カーン氏の演説。

彼の長年のライバルであるベテラン政治家ナワズ・シャリフ氏（74歳）は、エリート・シャリフ政治一家の御曹司であり、大統領在任後の長年の自主海外亡命を経て、注目すべき政治的復帰となる可能性のある歴史的なリーダーとしての4期目の当選を目指している。 汚職容疑で実刑判決。

シャリフ氏はパキスタンのパンジャブ州（最も人口の多い州であり、選挙の重要な激戦区）で依然として広く人気があり、同州では同氏の政党であるパキスタン・ムスリム連盟（ナワズ）が大規模インフラプロジェクトの開発で称賛を得ている。

彼に反対するのは、殺害された元指導者ベナジール・ブットの息子、ブット・ザルダリ氏（35）で、パキスタン人民党を主要な政治勢力として再確立しようとしている。