日本の水族館のペンギンは安い魚を食べています-そして彼らは幸せではありません

（CNN）– 水族館の労働者がペンギンの近くでサバを振っていますが、反応はありません。 彼女が魚をくちばしに近づけると、ペンギンは誇らしげに向きを変えます。 カワウソは魚を嗅ぎ、逃げます。

以前は、水族館はペンギンやカワウソの「アジ」、つまり動物がすぐに食べられるアジを食べていました。

しかし、サメやアザラシを含む32,000頭の動物が生息するこの漁業は、多くの世界経済を悩ませている経済的苦境の影響を受けていません。 水産局によると、アジの価格は昨年より20％から30％上昇した。

そのため、コストを抑えるために、5月の漁業はより安価な代替品である「サバ」またはサバに目を向けました。

これはあまり受け入れられず、水族館は動物にそれを食べるように促すために創造的にならなければなりませんでした-たとえば、カワウソやペンギンは彼らの好きなアジと一緒にサバをもっと喜んで食べるように見えました。

「単純に、彼らはアジ全体を手に入れたいのですが、彼らはサバを辛抱強く食べます」と水族館のキーパー島本博樹はCNN系列のテレビ朝日に語った。

水族館は循環ポンプの数を2つから1つに減らすことでコストを削減し、電気代を40％から50％削減しました。

「水族館への入場料を引き上げることでこの問題を解決することはできたが、施設をゲストが快適に訪れることができるように最善を尽くしたい。入場料を引き上げる予定はない」と島本氏は語った。

水族館はペンギンとカワウソが彼らの好みの魚種を持っていると言い、水族館は彼らのニーズに可能な限り対応しようとします。

「水族館のすべての動物は家族であり、私たちはそれらを健康に保つために最善を尽くします」とそれは言いました。 「動物に食べたくないものを食べさせることは絶対にありません。できるだけ多くの人に箱根を訪れて楽しんでもらいたいです。」

上の画像：日本の箱根園水族館で、スタッフがペンギンの横でサバを振っています。 クレジット：テレビ朝日