なぜリビアの洪水はこれほど致命的なのでしょうか?

CNN
—

それは月曜午前3時、デルナの住民が寝ている時に爆発音とともに始まった。 一つのダムが決壊し、また別のダムが決壊し、 巨大な水の波を送り出す それは山を通ってリビアの沿岸都市に向かって流れ、近隣地域全体を海に押し流しながら数千人が死亡した。

リビアでは今週、洪水により少なくとも8,000人が死亡し、100年以上前に記録が始まって以来アフリカで最悪の洪水災害となったと国境なき医師団は木曜日の声明で述べた。

震源地となったリビア東部のデルナ市の人口は、悲劇が起こる前は約10万人だった。 当局は、少なくとも1万人が依然として行方不明であると述べている。 CNN はこれらの数字を独自に検証できませんでした。

赤十字国際委員会によると、同市を高さ７メートルの波が襲い、建物、住宅、インフラが「破壊」されたが、木曜、死者の遺体が再び洗い流されつつあると発表した。 海岸。

しかし、数千人が死亡し、依然として多くが行方不明となっているため、ギリシャや他の国を襲った嵐がなぜリビアにさらなる惨状を引き起こしたのかという疑問もある。

専門家らは、強力な嵐そのものとは別に、 リビア災害 インフラの老朽化、老朽化、不十分な警報、加速する気候危機の影響などの致命的な要因の組み合わせによって、この状況は大幅に悪化しています。

CNN.com でこのインタラクティブ コンテンツをご覧ください

日曜日にリビアを襲った大雨は、 嵐のダニエル。

ギリシャ、トルコ、ブルガリアへの侵攻後 激しい洪水 サイクロンは20人以上を殺害し、地中海で「メディカル・ストーム」となった。ハリケーンや竜巻に似た特徴を持つ比較的珍しいタイプの嵐だ。

日曜日にリビアに大雨が降る前に、医療船は地中海の異常に暖かい海域を渡って力を強めた。

デルナ西方の都市アル・バイダでは２４時間で１６インチ（４１４ミリ）以上の雨が降り、新記録となった。

この嵐を気候危機のせいと断定するには時期尚早ですが、科学者たちは、気候変動が嵐などの異常気象現象の激しさを増していると確信しています。 海洋の温度が上昇すると嵐の成長に燃料が供給され、大気の温度が上昇するとより多くの水分が保持されるため、降雨量が増加します。

英国レディング大学の水文学教授ハンナ・クローク氏は、嵐は「気候変動のせいでさらに激しくなっている」と述べた。

最近の報告書によると、デルナは洪水が起こりやすく、そのダム貯水池は1942年以来少なくとも5回の致命的な洪水を引き起こしており、最後に発生したのは2011年である。 研究論文 リビア・セバ大学が昨年出版した。

月曜日に爆発した2つのダムは、約半世紀前の1973年から1977年にかけて建設された。 ユーゴスラビアの建設会社による。 デルナ ダムの高さは 75 メートル (246 フィート)、貯水容量は 1,800 万立方メートル (47 億 6000 万ガロン) です。 2 番目のアル・マンスール ダムは高さ 45 メートル (148 フィート) で、容量は 150 万立方メートル (3 億 9,600 万ガロン) です。

これらのダムは 2002 年以来メンテナンスの対象になっていません。 アハメド・マドラウド副市長はアルジャジーラに語った。

しかし、ダムの問題点はよく知られていました。 セバ大学の論文は、デルナのダムには「洪水の危険性が高い」可能性があり、「壊滅的な」洪水を回避するには定期的なメンテナンスが必要であると警告した。

CNN.com でこのインタラクティブ コンテンツをご覧ください

同紙は昨年、「ワディ・デルナ貯水池の現状を踏まえると、当局は既存のダムを定期的にメンテナンスするための即時行動を起こす必要がある」と勧告した。 「大規模な洪水が起きたら、渓谷と都市の住民にとって悲惨な結果になるからです。」 また、周囲には土壌浸食を防ぐ適切な植生が存在しないことも判明した。 同氏は地域住民に洪水の危険性を認識するよう呼び掛けた。

英国レディング大学の気候リスクと回復力を専門とするリズ・スティーブンス教授はＣＮＮに対し、ダムの設計基準や極度の豪雨のリスクが適切に考慮されているかどうかについて、深刻な疑問が投げかけられていると語った。 アカウント。

「ダムが決壊しなければ、これほど悲惨な数の死者が出ることはなかったのは明らかです」と彼女は言う。

スティーブンス氏はサイエンスメディアセンターに対し、「当初は堤防が水をせき止めていただろうが、堤防が決壊すればすべての水が一度に放出されただろう」と語り、「洪水に浮遊した瓦礫によって破壊力は増大しただろう」と付け加えた。

デルナは過去に爆撃を受けており、長年にわたる戦闘によりインフラが老朽化している。

ISISとの戦い、そしてその後の東部司令官ハリファ・ハフタルとその配下のリビア国民軍との戦い以来、都市のインフラは崩壊し、ストーム・ダニエルがもたらしたような洪水に直面してひどく不十分になった。

国連世界気象機関のペテリ・ターラス事務局長は、より適切な警報があればデルナでの死傷者の大半は避けられた可能性があると述べた。

「気象機関が正常に機能していれば、警報が発令され、救急部門も人々の避難を実施でき、死傷者のほとんどは避けられただろう」とターラス氏は語った。 同氏は木曜日の記者会見で記者団に語った。

タラス氏は、国内の政治的不安定がリビア政府と協力してこれらの制度を改善しようとする機構（WMO）の取り組みを妨げていると付け加えた。

しかし、たとえ強力な早期警報システムがあっても、すべての命が救われることを保証するものではないとクローク氏は述べた。

彼女はＣＮＮに対し、ダムの決壊は予測が非常に難しく、急速かつ猛烈な勢いで起こると語った。 「これほど大量の水が街全体を席巻しているんです」とクロック氏は語った。 「これは、これまでに発生した中で最悪の種類の洪水の一つです。」

ダムは通常、比較的極端な現象に耐えられるように設計されているが、それだけでは不十分な場合が多いとクロック氏は述べた。 「私たちは予期せぬ出来事に備えなければなりません。そして気候変動をリストの最上位に置きますが、これが予期せぬ出来事をさらに悪化させます。」

気候変動による異常気象がインフラ（ダムだけでなく、建物から水道に至るまであらゆるもの）にもたらす脅威は、地球規模の脅威です。 「私たちはこれから起こる極端な出来事に対する準備ができていません」とクロック氏は語った。