4カ国が米国に加わり、ガザ地区の国連パレスチナ難民救済事業機関への資金提供停止：最新情報

しかし裁判所はイスラエルに対し、大量虐殺条約を遵守し、ガザへのさらなる援助を送るとともに、その努力を法廷に知らせるよう命じた。これは多くのイスラエル人にとっては叱責であり、多くのパレスチナ人にとっては道徳的勝利のように見える一時的な措置であった。

イスラエルの政治評論家で元大使のアロン・ピンカス氏がエルサレムの裁判所判決後に語ったように、多くのイスラエル人にとって、ホロコースト後に建国された国が大量虐殺で告発されたという事実は「とんでもない象徴」だった。 ハーグ。

「同じ文章の中で、残虐行為でもなく、不均衡な武力でも、戦争犯罪でもなく、大量虐殺という概念に言及することは、非常に不快だ」と彼は付け加えた。

多くのパレスチナ人にとって、裁判所の介入は、自分たちの訴訟が正当化されたという一時的な感覚をもたらした。 パレスチナ人とその支持者らは、イスラエルが自らの行為について責任を問われることはほとんどなく、この判決は今世紀で最も血なまぐさい戦争の一つの中では歓迎すべき例外のように思われたと述べている。

元パレスチナ当局者のハナン・アシュラウィ氏は、「虐殺は続いており、虐殺は続いており、包括的な破壊は続いている」と語った。 同氏は、裁判所の判決は「イスラエルに対する世界的な見方や扱い方の危険な変化」を反映していると付け加えた。

さらに、「イスラエルは最高裁判所によって、ほぼ満場一致の判決で、初めて責任を問われている」と付け加えた。

ガザ人にとって、この介入はすぐに救済をもたらすものではない。

ガザ当局者らによると、イスラエルによるガザ作戦により2万5000人以上のガザ人が死亡し、国連によるとガザ地区の建物のほとんどが被害を受けた。 住民の5人に4人以上が家を追われ、医療制度は崩壊し、国連は差し迫った飢餓について繰り返し警告している。

裁判所は大量虐殺条約の遵守を命令することで、イスラエルに対し、署名国が人種的、国民的、または宗教的集団の構成員を、たとえ部分的であっても破壊する目的で殺害することを禁じる1948年に制定された国際法に従うよう促した。 。

多くのイスラエル人にとって、この決議案は国際フォーラムにおける反イスラエル偏見の最新の例のように思えた。 彼らは、世界がイスラエルを他のほとんどの国よりも高い基準に置いていると主張している。 イスラエルの主流派にとって、この戦争は必要かつ生存に関わる戦争であり、10月7日のハマスの攻撃によってイスラエルに強制されたもので、イスラエルの推定によれば約1,200人が死亡、240人がガザに拉致された。

裁判所が判決の前文で戦争に関する扇動的な発言を引用したイスラエル国防大臣ヨアヴ・ガラント氏は、裁判所の判決は反ユダヤ的だと述べた。

「イスラエル国家はテロリストとガザの民間人を区別するために道徳について講義する必要はない」とギャラント氏は語った。

同氏はさらに、「正義を求めている人は、ハーグの法廷の革張りの椅子では正義を見つけることはできないだろう」と付け加えた。

しかし、オックスフォード大学の国際法専門家ジャニナ・デール氏によると、裁判所の指示は、ガザ地区での軍の行動を緩和し、ガザ地区の人道的惨事の軽減を国内で推進しているイスラエル当局者らに勢いと政治的庇護を与える可能性があるという。

デール教授は、「これまでの戦争遂行方法に同意しないイスラエル政府とイスラエル軍内の反対の声は、方針の変更を要求する非常に強力な戦略的根拠を得た」と述べた。

デール教授にとって、この問題はまた、ユダヤ人に対する大量虐殺を防ぐ目的でイスラエルが建国されたことを考えると、「人道的状況について」考えるきっかけにもなったという。

彼女はさらに、「人々が互いに敵対するのを防ぐことは継続的な闘いであり、それができない集団は世界中に存在しない」と付け加えた。

これは、国際法廷でこの事件を評価する17人の裁判官の中で唯一のイスラエル人裁判官アハロン・バラク氏に関係していると思われる問題である。

87歳のバラクさんは子供の頃、リトアニアのゲットーから鞄の中に隠れて脱出し、ホロコーストを生き延びた。

「大量虐殺はユダヤ人の歴史を覆う影であり、それは私の個人的な経験と絡み合っている」とバラク氏は語った。 本。 「ユダヤ人民主主義国家としてのイスラエルの法の支配への取り組みを十分に理解している大量虐殺生存者として、イスラエルが現在大量虐殺で告発されるという考えは、個人的には非常に難しいことです。」

この複雑な背景を背景に、バラク氏は裁判所が承認した措置の多くに反対票を投じることを選択した。 しかし、同氏は同僚らとともにイスラエルに対し、ガザへのさらなる援助を許可し、大量虐殺を扇動する人々を処罰するよう求めた。同氏があらゆる点でイスラエルの側に立つと予想していた関係者らは驚くべきものだった。

多くのイスラエル人はこの判決に不満を表明したが、裁判所がイスラエルに軍事作戦の停止を命令しなかったという事実に安心感を覚えた人もいた。

バラク氏によれば、この路線ではイスラエルは「残忍な攻撃に対して無防備となり、国民に対する基本的な義務を果たせなくなる」だろうという。

「それはイスラエルの手を縛り、たとえ国際法に従っても戦う能力を奪うことに等しいだろう」と彼は書いた。

しかし一部のパレスチナ人、特にガザに住む人々にとって、この決定自体が裏切りとなる。 多くの人は、法廷がイスラエルに戦争の完全停止を求めることを期待していた――それは実行はほぼ不可能だが、世論をめぐる戦いでは勝利となるだろう。

ガザ出身の人権活動家ムハマド・シェハデ氏は、「それは大量虐殺のように話し、大量虐殺のように歩みを進める」と語った。 本 ソーシャルメディア上で。 「でも、虐殺戦争を止める必要はないよ！ 良いことはある？」

裁判所の判決から6時間後、ガザ保健省は戦争による最新の死傷者数を発表した。 同省は金曜夜、過去24時間にさらに200人のガザ人が殺害されたと発表した。

ラワン・シェイク・アハメッド 彼はイスラエルのハイファからのレポートに貢献しました。 ジョナサン・リース テルアビブ出身。