ホテル・カリフォルニアのトライアルセンターでの手書きの歌詞

伝説のロックソング「ホテル・カリフォルニア」の既知の最初の反復を記した手書きのページが、水曜日の刑事裁判の中心舞台となる。

グレン・ホロウィッツ、クレイグ・インチャルディ、エドワード・コシンスキーの3人は、黄色い線が引かれた絵のページとイーグルスの別の曲の歌詞を共謀し、著作権使用料なしで販売した罪で起訴された。

検察側は、ノートは購入前に盗まれたと主張した。

３人は無罪を主張した。

マンハッタン地方検事局は元イーグルスのラインバッカー、ドン・ヘンリーをスター証人として呼ぶ予定だ。

問題の原稿が2012年に売りに出されたとき、ヘンリーはそれらが盗まれたと主張し、マンハッタン検察が捜査を始めた。

陪審員なしの裁判には、1976年のアルバム『ホテル・カリフォルニア』の歌詞草稿が80ページ以上含まれ、その中には「いつでもログアウトできるが、決して離れることはできない」といった同名の曲の有名なセリフも含まれる。 。

ホロヴィッツ氏、インチャルディ氏、コシンキ氏は文書そのものの窃盗ではなく、盗品所持の共謀などの罪で起訴される。

検察は起訴を進めるために、文書が盗まれたことを証明する必要がある。 しかし、弁護人らは文書は盗まれたものではないと述べた。

この論争は作家エド・サンダースがイーグルスの伝記を執筆していた1970年代後半に遡る。

伝えられるところによると、バンドはサンダース氏に歌詞が書かれたノートを含むアーカイブへのアクセスを許可したという。

ヴァルチャー誌によると、彼は2005年に希少本販売業者ホロヴィッツ氏に5万ドルでこの本を売却したという。

その後、ホロヴィッツ氏はその曲の歌詞をインチャルディ氏と記念品会社のオーナーであるコシンスキー氏に販売した。

AP通信が入手した法廷資料によると、ヘンリーは大陪審に対し、歌詞をサンダースに渡した事はないと語った。

サンダース氏はこの件では起訴されていない。

弁護人はそうではないことを示唆し、ヘンリーの記憶に疑問を投げかけた。

「ヘンリー氏が自発的にサンダース氏に歌詞を提供したと我々は信じている」とスコット・エデルマン弁護士は先週法廷で述べた。

訴訟の他の原稿ページには、「ライフ・イン・ザ・ファスト・レーン」や「ニュー・キッド・イン・タウン」などの曲の歌詞が含まれている。

エンターテインメントデータ会社ルミネートによると、グラミー賞を受賞した曲「ホテル・カリフォルニア」は昨年米国だけで２億２０００万回以上ストリーミングされ、ラジオで１３万６０００回再生されたという。

同名のアルバムは全米で2600万枚を売り上げた。