Davids – ニュース – USAG日本本部ビルに元司令官の名前が付けられる

キャンプ座間（日本）－在日米陸軍駐屯地司令部の建物は水曜日、ここで元司令官を讃える式典で正式に改名された。

過去 70 年間、一般にビル 102 または駐屯地ビルと呼ばれていたこの建物は、現在デビッド B ケネス大佐の本拠地となっています。 ハンナム・ジュニアは駐屯地本部ビルに電話した。

2010年に亡くなったハンナム氏は、USAG本州と呼ばれていた1975年から1976年まで守備隊司令官を務め、31年間の軍歴を通じてボランティア活動を通じて他者を助け続けた。

クリストファー・L大佐は、「ハンナム大佐の司令官在職中の守備隊のリーダーシップ、ボランティア活動と社会奉仕への愛情、そして生涯にわたる軍への献身が、私たちが司令部の建物を彼の名誉のために記念することを決めた多くの理由の一つです」と述べた。 。 USAGジャパンのトムリンソン司令官。

ハンナム氏は軍歴中、朝鮮戦争とベトナム戦争に従軍し、最後の任務はニューヨーク州フォートドラムの施設司令官だった。

トムリンソン氏によると、バーモント州のパットニー市政局長として長年勤務し、消防署でボランティア活動をし、冬には高速道路局の除雪車を運転し、市の公衆衛生部長を務めたハンナム氏は退職していないと述べた。

トムリンソン氏によると、ハンナム氏はバーモント州で地元の緊急コーディネーターを務め、ウィンダム郡赤十字社の会長も務め、プエルトリコで洪水、氷嵐、ハリケーンの被害を受けた地域への災害救援を支援したという。

トムリンソン氏は「家族は彼が兵役への情熱を決して失っていなかったことを共有しており、第10山岳師団の再活動に必要な施設の拡張を管理するフォートドラム運営委員会を率いて陸軍を支援し続けた」と語った。

トムリンソン氏は、軍事記念委員会によって承認された建物の名前を変更するための1年にわたるプロセスの中で、ハンナムが候補者の長いリストの中から選ばれたと述べた。

「ハンナム大佐の功績とキャンプ・ジャマとの絆は今や最高レベルにまで高まっており、私たちはこの建物を彼を記念して奉献できることを本当にうれしく思っています」と同氏は述べた。

トムリンソンとフナムの家族は、軍曹として式典を見守った。 守備隊の上級下士官リーダー、デビッド A. リョウは本社ビルのファサード内にハンヌムを追悼する銘板を除幕した。

大佐の長男であるキース・ハナム氏は、キャンプ・ジャマは父親のキャリアのハイライトの一つだったと語った。

「キャンプ・ジャマは特別な場所です」と彼は言いました。 「私たち全員が大切にしているコミュニティと帰属意識があります。」

ハンナム家の 5 人の子供の 1 人として、キースはジャマ アメリカン高校に通い、1975 年に卒業しました。

同氏は、在任中の最高の思い出は人々だと述べ、来月テキサス州サンアントニオで開かれる高校の同窓会に出席する予定だという。

キースは自分の父親を、常に計画を必要とする仕事中毒者だったと語った。 彼は、父親が週末にキャンプ・ジャマのイーグルズ・ネスト地区とゴルフコースの間の芝生を刈っていたことを覚えている。

「それは彼が我々にとって良いことだと考えたようなものだった」とキースは語った。

キースは、父親はどんな立場であっても奉仕するだろうと語った。 ハンナム氏は 1953 年に陸軍に徴兵されたとき、すでに農業業界で職に就いていたにもかかわらず、困難に立ち向かいました。

「それが起こると、彼にとってまったく新しい世界が開かれ、彼はただそれとともに走りました」とキースは語った。 「彼が何をしたとしても、彼はそれを完全に認めました。」

キースは家族を代表して、父親の肖像や正面玄関の銘板に父親の名前を記したプレートなど、このプロジェクトの実現に関わったすべての人を称賛した。

「私たちは皆、今でも大切にしている思い出と友情を作りました」と彼女はキャンプ・ジャマでの家族の経験について語った。 「私たちの父の軍務と最高司令官としての時代を記念する具体的な記念碑がここに設置されることは、本当に心温まることであり、喜ばしいことです。」

102号館は、第一管理棟の向かいに「第二管理棟」として1953年に建設され、在日米軍司令部が入っています。

駐屯地施設管理者のマイケル・ハモンド氏によると、102号館は1974年からUSAG本州が1986年に第9地域支援グループとして再編され、その後1987年に第17地域支援グループとして再編されるまで、いくつかの軍事部隊によって使用されてきたという。

ハモンド氏によると、2002年にUSAG本州は、新たに設立された施設管理コマンドの下でUSAGジャパンとして再活動し、現在もそのコマンドが残っているという。

トムリンソンさんは、ほぼ出席し、玄関のテレビ画面で見ていたハンナムさんの家族とこの瞬間を共有できたことに感謝した。

トムリンソン氏は挨拶の中で、このイベントは生涯の奉仕に身を捧げた傑出したアメリカ兵を表彰する特別な機会であると聴衆に語った。

「これ以上何年も在日米陸軍駐屯地を代表するにふさわしい受賞者を選ぶことはできなかったでしょう」と彼は述べた。

(記事は当初、2023 年 4 月 6 日に USAG Japan ウェブサイトに掲載されました。www.army.mil/article/265492 でご覧いただけます)