PBSのジュディ・ウッドラフ氏、トランプ大統領がイスラエルに停戦協定破棄を説得しようとしていたという誤報を謝罪

PBSの上級特派員は水曜日、ガザでの戦争が続く中、トランプ前大統領がイスラエルに停戦から撤退するよう説得しようとしたと虚偽の事実を視聴者に伝えて謝罪した。

ジュディ・ウッドラフは、月曜日にシカゴで開催された民主党全国大会の放送前に読んだ外部報道に乏しい情報を基にしていると「説明」して、この誤りに対する責任を回避した。

ウッドラフ氏はＰＢＳラウンドテーブルで、「報道によると、トランプ前大統領がイスラエル首相と電話で、今すぐ合意を結ばないよう促しているようだ。それがハリス陣営を助けることになると考えられているからだ」と述べた。

「それが実現するかどうかは誰にも分からないが、ハリス陣営はバイデン大統領にも大統領と同じことをしてもらいたいと考えている。それがこの問題への取り組みだ」

ウッドラフさんはネット上で彼女のコメントに対して批判を浴びたが、主に彼女が引用した噂は生放送の数日前に虚偽であることが証明されたと指摘する人たちからのものだった。

NewsHourの元キャスターは水曜日、進行中の停戦交渉に関して自身の発言を「明確にしたい」と述べた。

「先ほども言ったように、これは私の最初の報道に基づいたものではありません。私はアクシオスとロイターで読んだ、トランプ前大統領がイスラエル首相と話しているという報道を参照していました。」 ウッドラフはXについて書いた。

「生放送の時点で、双方がこのニュースを否定したことを確認するその後の報道を見ていなかったため、私はこの話を繰り返しました。これは間違いであり、謝罪します。」

イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相のオフィス 同氏は水曜日にエルサレム・ポストに語った。 ウッドラフの発言は「全くの嘘」だったという。

ウッドラフ氏が言及したアクシオスの記事は8月14日に公表され、トランプ大統領（78歳）がガザの人質事件と停戦協定についてネタニヤフ首相（74歳）と電話で話したと主張する2人の情報筋を引用した。

ロイター通信はこの記事をウェブサイトに再掲載したが、いずれの報道も、トランプ大統領がネタニヤフ首相に合意締結をやめるよう促したとは主張していない。

この記事が掲載された翌日、ネタニヤフ首相の事務所は首相とトランプ大統領との電話会談の存在を否定する声明を発表した。

同日、アクシオスとロイターはともに新たな否定を反映する新たな記事を発表したが、これはウッドラフが虚偽の情報を生放送の視聴者に再放送する4日前のことだった。

PBSはポスト紙からのメッセージに返答しなかった。

しかしトランプ大統領はネタニヤフ首相と話したことを認めた。

共和党大統領候補は記者会見で、首相に戦争を終わらせるよう奨励したと主張したが、提案された停戦条件を批判した。

トランプ大統領は「彼は自分が何をしているのか分かっている」とし、「私は彼にそれをやめるよう勧めた」と述べた。

「この危機は速やかに終わらなければなりません。あなたは勝利を収めてこの危機を終わらせなければなりません。そして殺人も止めなければなりません。」