Snoop Tockの料理本のレシピを日本でうまく再現することは可能ですか？【SoraKitchen

学習曲線があるかどうか調べてみましょう Tha Boss Dog’s Kitchen。

日本で本物の外国人レシピを作るのは必ずしも簡単ではありませんが、SnoopToxのようなおいしいレシピが世界中にあります。 日本語訳の公開を記念して SnoopTockの料理本 クルックからクックへ日本語特派員 江川佑は英語版から2つのレシピを試しました 彼が元の味にどれだけ近づくことができるかを見てください。

Snoop Talkの品質に合わせて構築できますか？

彼の旅は日本の書店キノグニアの英語セクションから始まりました 彼は英語版のFromCrook to Cookを3,602円（US $ 31.36）で手に入れました。。 日本語版が3,410円で売られていることを考えると、価格差があまりないことを喜んでいました。

இங்கேこれが彼が選んだレシピの1つです：クラシックイタリアン。

井川は2つのレシピを作成することにしました： スパゲッティデラフッド この だからきれいvダーティーマルティーニ。 前者はシンプルなスパゲッティとミートボールのレシピのようなもので、特に井川のような熟練したシェフではない人にとっては、マティーニは非常に簡単でした。 彼はそれらがどのように日本語版に翻訳されるかを見て興奮していました。

あなたも汚れていますか？

Ekavaには家にキッチンがないので、オフィスのキッチンを使用してレシピを再作成しました。 でも残念ながら、私たちのオフィスにはガスがなかったので、彼は小さな電気ストーブも持っていかなければなりませんでした。 私たちはできることをします！ 少なくとも鍋、フライパン、ナイフを手元に用意してください。

当事務所は新宿にあるため、マンションよりもオフィスやレストランの方が多いです。スーパーマーケットとコンビニエンスストアの選択はあまり良くありませんでした。 だから、これが江川が最終的に得たものです：ビーフシャーロットミンチとグリーンガーリックを除いて彼が必要としたすべて。

時々、これは新宿でスリムなピッキングになることがあります。

彼はスパゲッティ、粉末にんにく、黒胡椒、パセリ、塩、缶詰のトマト、パン粉、牛肉と豚肉のミンチ、オリーブオイル、卵、玉ねぎ、ケチャップを発見しました。

スヌープトックのキッチンの秘密をすべて残さないように、井川はあまり詳しくは説明しませんが、ミートボールを集めるために、肉、パン粉、その他多くの材料に浸しました。

彼があちこちで調整を加えてレシピに従ったことを期待しましょう。

それから彼はそれらをミートボールの形に丸めてフライパンに入れました。

வேலைこれまでのところ、お疲れ様でした、江川さん！

彼らが揚げている間、彼はパスタを茹で始めました。

パスタを濾してソースを加えたら出来上がり！ 江川はミケリンのスタークックではありませんが、スヌープトケのおかげで、彼もこの簡単でおいしい料理を作ることができました。 ミートボールを作るのがとても簡単だと彼はほとんど知りませんでした。

今すぐ味覚テスト！

ねばねばした味に驚きました。 とても良かったので、彼はそれを作成したばかりだとは信じられませんでした。 レシピで呼ばれている100％牛挽肉は見つからなかったのですが、とても美味しかったので、彼は特に満足していました。 彼は豚肉と牛肉の混合物しか見ることができませんでした。

彼は、レシピを正しく使用すれば、5倍良くなると考えています。

マティーニも彼の基準に達していました。 ジンライフを送っている私たちの上司は彼に助けを求めましたが、レシピで言われたオリーブの品種を手に入れることができませんでした。 彼は特にカクテルのためにこれらのオリーブを見つけることができます。

見づらいですが、どこかにマティーニがあります。とても美味しかったので、江川さんは写真を撮る前に全部飲みました！

結局、井川は両方のレシピを試しました クルックからクックへ それは驚くべきものだった！ 一番の特徴は、彼がそれらを美味しくすることができたということです ほとんどの日本のスーパーマーケットですぐに入手できる製品を使用してください そしてコンビニみんながスヌープ・ドッグの饗宴をすることができるように、彼は人々が日本語版を手に入れるのを待つことができません。

画像©SoraNews24
SoraNews24の最新記事が公開されたらすぐに聞きたいですか？ フェースブックでフォローして と ツイッター！
[ Read in Japanese ]