「またやりたい」：太平洋を渡って喜ぶ日本の8代目セーラー| 日本

堀賢一は世界の海で多くの壮大な航海を終え、当初は正確な数を覚えるのに苦労していました。

「10年くらいになるはずだ」と彼は、日本の西部の都市神戸に近い彼の母港である新西宮のガーディアンとのインタビューで語った。

しかし、彼は事実上、彼の最新の冒険である太平洋を横断する8,700 kmの旅のすべての嵐、食べ物、衛星電話の会話を思い出します。 一人で、または世界最大の海を旅する最年長の人。

サンフランシスコを出てから69日後、60年後の1週間後、西日本の離江半島沖で、彼の小さなフレームに合うようにカスタマイズされた長さ5.8 m（19フィート）のSantoriMermaidIIIに会います。後で。 ファーストパシフィッククロッシング。

テラ・ファーマで足を軌道に戻すのに2日かかったと語った83歳の彼は、彼の功績に謙虚になり、直面する危険についてほとんど固執している。

「天気が悪かったこともありましたが、悪かったとは言えません」と、ショートパンツとポロシャツを着ていた堀は、ワイヤー、日焼けした手足、野球帽をかぶった白い髪で部分的に覆われていました。

しかし、彼はサンフランシスコを離れた直後に起こった嵐を含むサイコロの状態に苦しみ、彼のオンライン日記エントリの1つに「疲れた」ことを認めました。

彼が1962年に西ノミアからサンフランシスコへの最初の太平洋横断航海を行って以来（パラフィンランプとラジオを使って行ったとき）、技術は認識を超えて改善されましたが、彼のルーチンは同じままです。

最近亡くなったとき、彼は日の出で目を覚まし、果物を食べてから家族との会話を計画し、サポートチームと天気予報をしました。 「もちろん、ボートはいつも動いています。私は長い睡眠をとっていません。短い時間しかありません。私はいつも何かをしなければなりません。それは24時間の仕事です」と彼は言いました。

「同意するよりも遅く電話すると、彼女は私に何かが起こったのではないかと心配している。しかし、彼女は私にこれらの長い旅行をやめるように頼んだことは一度もない。

彼は海を読むことで人生の孤独を逃れ、彼の内部コレクションには常に2冊の本（仲間の海洋冒険家フェルディナンドマゼランとクリストファーコロンブスの日本語の説明）が含まれています。 「彼らは私を励まします」と彼は言います。

それは彼によく役立った習慣でした。 1962年、当時自動車部品のディーラーだった堀は、パスポートもお金もなしでサンフランシスコにやって来て、太平洋を一人でノンストップで旅行した最初の人になりました。 彼は逮捕されましたが、市長のジョージ・クリストファーが彼の功績を認めてビザを発給した後、すぐに釈放されました。 彼のボート、マーメイドは現在、サンフランシスコ海事博物館の主要なアトラクションです。

その後の数年間で、彼は西へのノンストップの一人旅を含む、世界の3つのツアーを完了しました。 彼は、世界で最も小さいボートの1つと、完全にリサイクルされた材料で作られたボートを含む、いくつかの太平洋の交差点を建設しました。

柔軟性の低い魂は、広大な海で一人で過ごす無限の時間に対処するのに苦労しますが、堀はその時間を効果的に使用しました。 「私は自分の考えに一人でいるのが好きです」と彼は言います。 「私はボートについて考えます。次のボートのデザインをどのように変更できるか、または夢のボートについて想像します。 最近の旅行はノンストップだったので、次回はハワイに立ち寄ったほうがいいと思いました。

彼の身長はわずか1.52m（5フィート）と低く、部屋の中での生活が楽になります。 「はい、それは小さな場所ですが、あなたは常に動き、夜空と海を見ていることを忘れないでください。そこからあなたは自由の感覚を得ることができます。

彼の90年間でさえ、引退の考えは海の怒りと同じくらい速く行き来すると言います。 「妻と私が二人とも登っても、続けるつもりです」と彼は言います。 「私は今健康で、それが続けば、はい、続けます。しかし、私の年齢の保証はありません。私は再び太平洋を旅したいのですが、誰が知っていますか。これが私の最後だったかもしれません。 。

彼は、彼の年齢は、地球の最も制限された海を横断する際の人間の無限の重力の主題に関する作家と歴史家にとってのみ重要であると付け加えています。 「私は太平洋を何度も旅行しましたが、記録を作ったので、今回は私の年齢だけが重要です」と彼は言います。 「最も重要なことは、あなたがやりたいことを決めて、それを楽しむことです。私にとって、年齢は要因ではありません。