国連は、ガザ地区でのイスラエル軍の攻撃中に殺害された多くの人々に関する情報が不完全であることを認め、ガザ地区で殺害された女性と子供の数ははるかに少ないと報告し始めた。
5月6日現在、国連人道問題調整事務所は定期的に更新する報告書の中で次のように述べている。 オンラインで報告する 死者数合計3万4735人のうち、少なくとも9500人の女性と1万4500人の子供が死亡した。
2日後、国連は別の報告書でこう述べた。 オンラインアップデート 女性4,959人、子供7,797人、男性10,006人が殺害された。 死者の総数はほぼ変わっていないが、国連当局者は、死者のうち約1万人についてはガザ当局からのさらなる身元情報を待っているため、女性、男性、子どもの新たな内訳には含まれていないと述べた。
国連の統計の変化とその矛盾をめぐる混乱により、ガザ当局による戦争で死亡した人々の統計の信頼性をめぐる議論が激化している。 女性と子供の死は、不完全ではあるが、殺害された民間人の数を示す重要な指標とみなされており、戦争におけるイスラエルの行為に対する批判の中心にある問題である。
この変更は、国連がここ数週間のようにガザの政府報道局を利用するのではなく、より保守的な情報源であるガザ保健省を引用することに切り替えたためである。 両事務所はハマスが運営するストリップ地区政府の一部である。
保健省が地域内の遺体安置所や病院から収集したガザでの死亡者数を確認する方法に詳しい複数の国際当局者や専門家は、その数字は一般的に信頼できると述べている。
保健省は、殺害された女性と子供の数は身元を完全に確認できた人の総数に基づいていると述べており、5月13日時点で合計2万4,840人となっている。
保健省は他にも1万人以上が殺害されたと発表しているが、彼らのフルネームや正式なID番号、身元確認に必要なその他の情報は公表されていない。 これが、現在国連が引用している死亡した女性と子供のリストに彼らが含まれていない理由である、と当局者は述べた。
国連のファルハン・ハク報道官は月曜日、「まだ完全に身元を特定する必要がある遺体は他にも1万体以上ある」と述べた。 同氏はさらに、「これらの詳細、つまり誰が子供で、誰が女性なのかは、完全な身元確認プロセスが完了次第、再度特定されるだろう」と付け加えた。
ハク氏は、国連は「これまでのすべての紛争で」そうしてきたように、保健省が発行するデータに依存していると述べた。
同氏は、保健省が発行した報告書の停止を受けて、国連はガザの情報局から受け取った番号を使い始めたと付け加えた。 しかし、同省の死傷者に関する報告書がオンラインに戻った今、国連はその情報の利用に戻っている。
イスラエルや他の批評家は何と言っていますか?
イスラエル当局者らはガザ保健省の統計に疑問を抱いていると述べている。 イスラエル軍報道官のナダブ・ショシャニ中佐は、保健省は戦闘員と民間人の数を区別していないと述べた。 同氏はまた、イスラエルはあらゆる民間人の死を悲劇だと考えているとも述べた。
国連が女性と子供の死亡者数の減少を公表した後、イスラエルのイスラエル外務大臣は、この新たな数字を「ガザ地区の死者の奇跡的な復活」と表現し、国連が「テロリストからの偽のデータ」に依存していると述べた。 」 整頓された。”
アメリカのベテラン保守派エリオット・エイブラムス氏は、 彼は記事でこう言った 外交問題評議会は日曜日、「これらの数字がハマスのプロパガンダを表していることがますます明らかになった」と述べた。
しかし、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相が言及した数字は、国連が使用した数字と根本的に異なるわけではない。 同氏は先週、イスラエル軍がハマスの戦闘員約1万4000人と民間人1万6000人の計約3万人を殺害したと述べたが、これらの数字の出所については説明しなかった。
新しい死傷者数は信頼できるのでしょうか?
バイデン大統領は、米国政府がガザ地区保健当局が提供した死傷者数を信頼できると考えていることを指摘し、報告書の中で総死者数に言及した。 労働組合の状態 3月の講演。 国連 保健省の統計が公表されています ウェブサイトや国連の指導者らが頻繁に言及しています。
数週間前、保健省は、完全に文書化した死者の身元を詳述した最新のリストを発表した。 また、死傷者数がどのように集計されたかを説明する一連の詳細な報告書も発行した。
戦争初期、死者の数が疑問視されたとき、保健省は死者の名前、年齢、識別番号のリストを発行した。 ロンドン衛生熱帯医学大学院の研究者は、2018 年に発表されたレポートでこのデータを分析しました。 11月のランセット誌「データの有効性を疑う明確な理由」は見つからなかった。
紛争による民間人への危害の申し立てを評価する英国の組織エアウォーズは、死亡が報告された人々の名前を保健省が発行した名前のリストと照合した。 同グループのディレクター、エミリー・トリップ氏によると、名前の大部分は一致するという。 同氏は、エアウォーズは紛争初期に保健省が発行した名前リストも分析し、保健省が報告した子供、女性、男性の割合が保健省が収集したデータとほぼ一致していることを発見したと述べた。
オックスフォード大学の政治学教授であり、9/11以降の戦争の影響を研究する「戦費プロジェクト」の創設者でもあるニタ・クロフォード氏は、この数字は専門的な基準に従って作成されているようだと述べた。
死傷者数はどのように集計されますか?
この戦争や他の戦争中にガザの保健当局と協力した国際専門家らは、ガザ地区の病院や遺体安置所がガザ地区で殺害された人々の名前、ID番号、その他の詳細を収集し、報告していると述べた。
この詳細な集計には、病院で行方不明と報告されているが瓦礫の下に埋もれていると考えられている数千人は含まれていない。 彼らは遺体が発見された場合にのみ死亡したとみなされる。
ガザ報道局は一貫して保健省が提供するものと同様の総死亡者数を提供しているが、死亡した女性と子供の数については異なる、あるいはそれより多い数字が多い。
同事務所のイスマイル・アル・タワブタ事務局長はインタビューで、保健省はすべての詳細が文書化され、近親者によって確認された後にのみ死亡者としてリストアップし、分類したと述べた。 同氏は、自身の事務所が死亡者数の合計に基づいて女性と子供を区分した理由については説明しなかった。
同氏はさらに、「残りの1万人は病院に入院した遺体だが、現時点までのところ、彼らがどのように殉教したかを確認し、完全な情報を得るために家族と連絡が取れていない」と付け加えた。
ガザ保健省のアシュラフ・アル・クドラ報道官は連絡を取ったところ、質問については保健省の5月13日付けの最新報告書に言及した。
パトリック・キングスリー そして アミラ・ハロウダ レポートに貢献しました。
「ビールマニア。熱心なポップカルチャー学者。コーヒー忍者。邪悪なゾンビファン。主催者。」
More Stories
イスラエル、ヨルダン川西岸での血なまぐさい襲撃の一環として著名な活動家を殺害
ダニエル・サンチョ・ブロンチャロ:スペインの有名俳優の息子、殺人罪で終身刑
米国、ヨルダン川西岸の過激派イスラエル人入植者に制裁を発動西岸