元ニューメキシコ州知事ビル・リチャードソン氏が75歳で死去

CNN
—

リチャードソン・センター・フォー・グローバル・エンゲージメントは、民主党政治家として長年活躍し、クリントン政権時代にエネルギー長官や国連大使を務めた元ニューメキシコ州知事ビル・リチャードソン氏が金曜日に死去したと発表した。 彼は75歳でした。

リチャードソンはマサチューセッツ州の別荘で睡眠中に亡くなった。

「彼は生涯を通じて他者への奉仕に生きてきた。政府に勤務していた時期や、海外で人質にされたり不当に拘束された人々の解放を支援したその後のキャリアも含めてだ。そんな人はいなかった」誰かを自由に戻すという約束だ。」

「世界は海外で不当に拘束されている人々の代弁者、指導者、そして親愛なる友人を失いました。」

ビル・クリントン元大統領とヒラリー・クリントン元国務長官は共同声明でリチャードソン氏を「献身的な公務員であり熟練した外交官」と称賛した。

「公式であろうと非公式であろうと、彼は優秀で粘り強い交渉人であり、私たちの世界をより安全にすることに貢献し、海外で不当に拘束されている多くの人々の釈放に成功した」と夫妻は語った。

ジョー・バイデン大統領も同様にリチャードソン氏を「真の愛国者、愛国者」と称賛した。

バイデン氏は「長年にわたり、私は彼の政治に対する情熱、アメリカへの愛、そして敬意と誠意があれば、どんなに大きな違いであっても人々は団結して乗り越えられるという彼の揺るぎない信念を直接見てきた」と述べた。声明。

リチャードソン氏は、当時のマサチューセッツ州下院議員フランク・ブラッドフォード・モース氏の補佐官として本格的に政治家としてのキャリアをスタートし、1970年代に米国国務省と上院外交委員会の職員となった。

彼は1983年にニューメキシコ州第3選挙区を代表してアメリカ合衆国下院議員に初当選した。 リチャードソン氏はその後、米国国連大使およびエネルギー長官を務め、2002年にニューメキシコ州知事に選出された。2期務めた後、2011年に退任した。

2008年の大統領選への立候補に失敗した後、リチャードソン氏は2011年に国際平和の推進に取り組む非営利団体「リチャードソン・センター・フォー・グローバル・エンゲージメント」を立ち上げた。

リチャードソンと彼の同名センターは、特に海外の人質や拘束者の家族のために活動してきました。 同氏は昨年モスクワを訪れ、バスケットボールのスター選手ブリトニー・グリナー氏と元米海兵隊員ポール・ウィーラン氏の釈放について話し合うためロシア指導部と会談した。

アントニー・ブリンケン国務長官は土曜日、リチャードソン氏は「公務に人生を捧げてきた」と述べた。

「政府の内外を問わず、彼は外交の力に対する強い信念に動かされていた」と米国のトップ外交官は声明で述べた。 「彼はエンゲージメントの価値を実証し、将来の世代の公務員がたどるべき刺激的な道筋を示しました。」

人質問題担当のロジャー・カーステンス米国大統領特使も土曜日に哀悼の意を表明した Xの投稿で、以前はTwitterとして知られていました。

「ビル・リチャードソン知事のご家族、そしてミッキー・バーグマン氏とリチャードソン・グローバル・エンゲージメント・センターのチームの皆様に心からお悔やみを申し上げます」とカーステンス氏は声明とともに彼らの写真を投稿した。

カーステンス氏とリチャードソン氏は、グライナー氏とウィーラン氏の拘束に関連した活動を含む人質救出活動に協力した。

「リチャードソン知事とそのセンターに助けられた無数の家族を代表して、私は彼の死に対する深い喪失感を表明したいと思いました」と、私たちの家族を家に帰すキャンペーンの会長ニダー・シャルキは土曜日の声明で述べた。 「リチャードソン知事は、人権と海外で不当に拘束されている人々を送還する取り組みを熱心に擁護してきた。」

ベネズエラで不当に拘束されたアメリカ人のマシュー・ヒースは次のように述べている。 [Richardson]彼は私の解放のために、精力的に、無私無欲に、そして執拗に働いてくれました。

彼は私の自由と他のアメリカ人の自由を擁護しました。 「私が拘留されている間、彼のセンターは家族に何百時間もの支援を提供してくれました」とヒースさんは土曜日にCNNに語った。 「リチャードソン知事のような自然の力が両国政府の最高レベルで知事を擁護していることを知ることは、捕らわれの身だった私にとって希望の光でした。 リチャードソン知事の死は、この世から消えていく光のようなものです。

リチャードソンは 1947 年にカリフォルニア州パサデナで生まれました。 彼はメキシコのメキシコシティで育ち、1960 年にマサチューセッツ州の寄宿学校に通うために中退しました。

1970 年にタフツ大学で政治学とフランス語の学士号を取得し、1971 年にタフツ フレッチャー法外交大学院で修士号を取得しました。

彼は1972年にバーバラ・リチャードソンと結婚し、娘が1人います。

このストーリーは追加情報を追加して更新されました。