円安と燃料価格の上昇が、待望の日本人到着の回復を妨げている

ホノルル (Hawaii NewsNow) – Daniel K. イノウエ国際空港では、パンデミック前のレベルに比べて日本人の到着はわずかしかありません。また、強いドルは、ハワイの国際的な回復が予想よりも遠いことを意味します.

オアフ島在住のジャクリーン・ハードは、日本ツアーを終えたばかりの彼女の乗車を待っていました。

「飛行機は空だった」とハードは言った。 「私は列全体を持っていました。」

日本の青木豊総領事は、日本では8月にCovidのピークがあったため、旅行感染の恐れがまだあると述べました。 しかし、より大きな要因はコストです。燃料価格の上昇と、歴史的にドルに対して円安になっているため、航空運賃はさらに高くなります。

水曜日の朝のハワイアンニュースナウサンライズで、ハワイアン航空のCEOであるピーターイングラムは、航空会社が日本路線の収益見積もりを引き下げたと述べました。

「円からドルへの為替レートは、すべての費用が米ドルで支払われ、現在彼らの円がそれほど高くない場合、日本人訪問者がここを旅行するのを難しくするだろう」とイングラムは言った.

ハート氏は、在日アメリカ人として、為替レートの下落から恩恵を受けたと語った。

「それは私たちにとっては良いことですが、日本人がここに来るのは悪いことです。彼らの円は、私たちのドルに対して使用されているほどうまくいかないからです。それはさらに大きくなります」と彼は言いました.

遅い回復は、ハワイ産業を落胆させます。

日本人の到着はハワイの市場の 15% しか占めていませんが、観光をより適切に管理できると考える人々は、「質の高い」訪問者、つまり人々と土地の両方を尊重する人々を求めています。

州上院観光委員長 Glen Wagai 氏は次のように述べています。 私たちは彼らを引き付けることができると思います。

しかし、2023 年の第 1 四半期に彼らが戻ってきたとき、それは劇的なものになると予測する人もいます。

「私たちはCOVID-19を持っているので、外出する機会がありません」と日本人の訪問者である和也直宏は語った.

「ですから、人々は海外に行きたがると思います。そうするでしょう。」

Ingram 氏は次のように認めています。 日本でも同じことが見られると思います。 しばらく時間がかかります。

Copyright 2022 ハワイニュースナウ. 全著作権所有。