6月 16, 2024

kenmin-souko.jp

日本からの最新ニュースと特集:ビジネス、政治、解説文化、ライフ&スタイル、エンターテインメント、スポーツ。

イスラエル、ワールド・セントラル・キッチンの援助関係者を殺害したガザ襲撃で警官2人を追放

イスラエル、ワールド・セントラル・キッチンの援助関係者を殺害したガザ襲撃で警官2人を追放

エルサレム(AP通信)-イスラエル軍は金曜日、7人を殺害したガザ地区での無人機攻撃での役割を理由に将校2人を解雇し、他の3人を戒告したと発表した。 食料配達ミッションに取り組む援助従事者重要情報の取り扱いを誤り、陸軍の交戦規則に違反したと主張した。

月曜日の殺害に関する退役将軍の調査結果は、ガザ地区の民間人をハマスとの戦争から守るために十分な努力をしていないとして、米国を含む主要同盟国からの非難の高まりに直面しているイスラエルにとって、恥ずかしい自白だった。

この調査結果は、IDFの意思決定プロセスに対する広範な疑念を強化する可能性がある。 パレスチナ人、 ヘルプグループ 人権団体は、紛争期間を通じてイスラエル軍が無謀に民間人を銃撃したと繰り返し非難しているが、イスラエルはこの非難を否定している。

「これは悲劇だ」と陸軍報道官ダニエル・ハガリー提督は記者団に語った。 同氏はさらに、「これは私たちに責任がある重大な出来事であり、起こってはいけないことであり、二度と起こらないようにする」と述べた。

イスラエルに責任を問う圧力が高まる中、ハガリ氏と他の当局者は木曜日遅くに記者団に調査結果を共有した。

捜査のスピードと幹部5人の迅速な処罰は非常に異例だった。 こうした捜査は時間がかかることが多く、ほとんどの場合起訴されずに終了します。 人権活動家らは長年、イスラエル軍が処罰されない環境で活動していると不満を訴えてきたが、軍はこの主張を拒否している。

しかし、制裁と謝罪だけでは、二人の殺害に対する増大する国際的な怒りを静める可能性は低いようだ 世界のセントラルキッチン従業員 あるいは、人口の3分の1近くが住むガザでの活動再開は安全であると国際援助団体を安心させる。 餓死寸前

2024年4月2日、ガザ地区デリ・アル・バラのアル・アクサ病院で世界中央厨房職員の遺体を運ぶパレスチナ人(AP写真/アブデル・カリーム・ハナ)

2024年4月1日月曜日、ガザ地区デリバラで、イスラエルの空爆後、血まみれのイギリス、ポーランド、オーストラリアのパスポートを見せる男性(AP写真/アブデル・カリーム・ハナ)

2024年4月1日、ガザ地区のデリ・アル・バラで、イスラエルの空爆後、血まみれのイギリス、ポーランド、オーストラリアのパスポートを見せる男性(AP写真/アブデル・カリーム・ハナ)

食品慈善団体は、今回の調査と懲戒処分を「重要な前進」と説明したが、同じ調査で軍が独自の手順に従っていなかったことが判明したと指摘した。

声明は「体制の変革がなければ、軍事的失敗はさらに増え、謝罪と悲しみに暮れる遺族が増えるだろう」と述べ、独立した調査を改めて求める姿勢を示した。

軍報道官は、イスラエル国防軍の交戦規則に基づき、将校は攻撃を受ける前に誰かを標的と特定する複数の理由を持たなければならないと述べた。 しかし捜査の結果、大佐が、粒子の粗いドローンカメラの映像から、車列の誰かが武装しているという少佐の観察に基づいて、車列に対する一連の致命的なドローン攻撃を許可していたことが判明した。 軍当局者らは、この観測は誤りであることが判明したと述べた。

軍は、大佐と少佐が解任され、他の3人の将校(最上級は南方軍司令官)が懲戒処分を受けたと発表した。 同庁は、捜査結果は陸軍検察に引き渡され、殺害に関与した将校やその他の人物がさらなる処罰を受けるか、起訴されるべきかを判断することになると述べた。

イスラエルの最も近い同盟国は殺害を非難した。 彼らはイスラエルの行動に対する批判を強めた 戦争は約半年続いている ハマスとともに – ガザの悲惨な状況に再び焦点を当てます。 人道団体オックスファムによると、ストリップ北部の人々は1月以来、1日平均245カロリーで生活しており、これは豆の缶詰よりも少なく、推奨摂取量の12%にも満たない。

2024年4月2日、ガザ地区デリ・アルバラで、イスラエル軍の空爆で破壊されたワールド・セントラル・キッチンのロゴが入った車両を検査するパレスチナ人たち(AP写真/イスマエル・アブ・デイヤ)

2024年4月2日、ガザ地区デリ・アルバラで、イスラエル軍の空爆で破壊されたワールド・セントラル・キッチンのロゴが入った車両を検査するパレスチナ人たち(AP写真/イスマエル・アブ・デイヤ)

イスラエルはガザ地区への国境検問所をさらに開放し、ガザ地区への援助の流れを増やすと約束しているが、アントニー・ブリンケン米国務長官は金曜日、これらの措置は…と述べた。 十分ではないかもしれません を満たすために バイデン政権の要求 人間の状態を根本的に改善するために。

これらの措置が完全に実施されれば、パレスチナ人への支援が拡大する可能性がある。 しかし同氏は、米国は民間人や援助従事者をより良く保護するための具体的な措置を講じることも望んでいると述べた。

月曜日に殺害されたのは英国人3人、ポーランド人、オーストラリア人、カナダと米国の二重国籍、パレスチナ人で、いずれもワールド・セントラル・キッチンで働いていた。 国際慈善活動 有名シェフのホセ・アンドレスによって設立されました。

退役将軍のヨアフ・ハーエブン氏が指揮を執ったこの調査では、主に2つの分野で不正が見つかった。

彼女は、援助物資が配布されている倉庫から慈善団体の職員を輸送するのは援助トラックではなく車であることを部隊に警告するメッセージを警察官が読み取らなかったことを批判した。 その結果、標的となった車両は武装勢力を輸送している車両と誤認された。

同氏はまた、攻撃目標を特定した陸軍少佐と攻撃を承認した大佐について、不十分な情報に基づいて行動したと批判した。

軍は、車内の乗客の1人が武装していると確認されたことを受けてこの命令が出されたと発表した。 彼女は、倉庫に向かう途中の配送トラックの屋根の上に武装した男がいるのを見て、部隊が不審に思ったと付け加えた。

軍は記者らに、犯人がトラックの上に乗りながら銃を発砲する映像を見せたが、AP通信は独自にこの映像を確認できなかった。

警官は倉庫に救援物資を届けた後、車の中で武装した男を発見したと信じていた。 乗客は武器を所持していなかったことが判明し、軍はバッグだけを運んでいた可能性が高いと発表した。

軍はその後、車1台に衝突したと発表した。 人々が2台目の車に飛び込むと、その車も衝突された。 生存者が3台目の車に逃げたときも同様だった。

グローバル・セントラル・キッチンと軍は、車列の移動を調整し、車両には組織のロゴが入っていたと述べた。 しかし陸軍当局者は、夜だったためドローン操縦者には文字が見えなかったと主張した。

軍は、輸送船団の計画に関する通信がどこで中断されたのかを特定できなかった。

軍は、パレスチナ人、援助関係者、人道援助を巻き込んだ同様の交戦規則違反が戦争中に起きたかどうかに関する質問に答えることを拒否した。 国際人権団体 彼らは軍が民間人を無謀に攻撃していると繰り返し非難した。

国連によると、この紛争で220人以上の人道支援活動家が死亡した

オックスファムのスコット・ボール氏は木曜日、イスラエルの調査結果が発表される前の他の援助団体との記者会見で、「はっきり言っておきたいが、これは悲劇だが異常ではない」と述べた。ガザでは組織的だった。」

___

イスラエルとハマスの戦争に関するAP通信の報道をフォローしてください。 https://apnews.com/hub/israel-ハマス-war

READ  ガザで国連運営の学校が襲撃されたとされる事件後、数十人の遺体が映るビデオ