7月 17, 2024

kenmin-souko.jp

日本からの最新ニュースと特集:ビジネス、政治、解説文化、ライフ&スタイル、エンターテインメント、スポーツ。

クーデター未遂事件後、一部のボリビア人は警戒しているものの、多くのボリビア人が大統領を支持して結集している。

クーデター未遂事件後、一部のボリビア人は警戒しているものの、多くのボリビア人が大統領を支持して結集している。

ボリビア・ラパス(AP通信)-ボリビア大統領の支持者らは木曜日、大統領宮殿の外に結集し、国を揺るがしたクーデター未遂で当局がさらに逮捕者を増やす中、窮地に陥った大統領に政治的な一息の余地を与えた。 経済問題に苦しむ国 1日前。

ボリビア政府は、前日拘束されたフアン・ホセ・ズニガ陸軍司令官と元海軍副司令官フアン・アルナイズ・サルバドールを含む17人が政府乗っ取り未遂への関与の疑いで逮捕されたと発表した。

水曜日、人口1200万人の南米国民は、軍隊が装甲車両で首都の主要広場を制圧し、大統領議会に小型戦車を繰り返し発砲するなど、ルイス・アルセ大統領の政府に反旗を翻したように見える様子を衝撃と当惑の表情で見守った。デモ参加者に催涙ガスを発射した。

閣僚のエドゥアルド・デル・カスティージョは、民間人1名、アニバル・アギラル・ゴメスを、クーデターの失敗の主要な「理論家」として特定した以外は、逮捕された他の15人について詳しくは述べなかった。 同氏は、共謀者とされる者らが5月に陰謀を始めたと付け加えた。

機動隊が宮殿の扉を警備し、外貨と燃料不足の管理に苦戦しているアルセ氏は、支持者たちが街路に溢れ出る中、大統領のバルコニーに出て国歌を斉唱し、空に打ち上がる花火に歓声を上げた。 「誰も私たちから民主主義を奪うことはできません」とアルセ氏は語った。

ボリビア人たちは「ルチョ、あなたは一人じゃない!」と叫んで応じた。 ルイスの一般的なニックネームであるルチョは、スペイン語の動詞として「戦う」という意味もあります。

ボリビア政府が大統領宮殿への短時間の攻撃をクーデター未遂と発表した直後、陸軍と海軍の司令官が逮捕され、水曜日の反乱の最高幹部として連名された。

アナリストらは、一時的であってもアルシ氏への国民の支持の高まりが同国の経済の泥沼と政治的混乱からの休息を与えていると指摘する。 大統領は、2025年にアルセに挑戦すると脅迫したかつての同盟者で人気の高いエボ・モラレス元大統領と深いライバル関係に陥っている。

ラパス在住の政治アナリスト、ポール・コカ氏は「大統領の政権は非常に悪かった。ドルもガソリンもない」と語った。 「昨日の軍事行動は彼のイメージを少しは良くするだろうが、それは解決策ではない。」

デモ参加者の一部は元陸軍大将が拘束されている警察署の外に集まり、「刑務所に行くべきだ」と叫んだ。 デモ参加者の一人、ドラ・キスペさん(47)は「スニガ氏の行為は恥ずべきことだ」と語った。 「私たちは独裁国家ではなく、民主国家にいます。」

水曜遅くに逮捕される前に、スニガ氏は証拠を示さず、アルセ氏が大統領の人気を高めるための策略として将軍にクーデター未遂を実行するよう命令したと主張した。 これにより、実際に何が起こったのかについての憶測が高まりました。 野党の上院議員や政府批判者らも合唱に加わり、反乱を「自己クーデター」と表現したが、アルセ政権はこの主張を強く否定した。

ボリビア人の中には、スニガ将軍の主張を信じていると述べた人もいる。

48歳の弁護士エヴァリスト・ママニ氏は、「彼らは国民の知性をもてあそんでいる。なぜなら、何が起こったのかが本当のクーデターだと誰も信じていないからだ」と語った。

議員や元当局者、特にモラレス氏と同盟関係にある人々は、こうした主張に同調した。 「これは仕組まれたものだった」と元モラレス政府高官カルロス・ロメロ氏は語った。 「スニガは指示された通りに脚本に従いました。」

軍事演習が始まって間もなく、権力を掌握しようとするいかなる試みにも有意義な政治的支援がないことが明らかになった。 暴動は勤務日の終わりに流血もなく終わった。 珍しい場面では、アルセは宮殿の外の広場でスニガとその同盟者たちと面と向かって激しく口論し、その後宮殿内に戻って新しい軍司令官を指名した。

リッチ・ヴェルマ米国務副長官は木曜日、パラグアイで演説し、「我が国の半球では民主主義は依然として脆弱だ」と述べ、スニガ氏を非難した。

この反乱は短命に終わり、アルセ氏とボリビア初の先住民族大統領モラレス氏との間で数カ月に渡って緊張が高まった後に起こった。 モラレス氏は、2019年に大規模な抗議活動と致命的な弾圧により辞任して逃亡して以来、劇的な政治復帰を果たしているが、支持者らは軍の支援を受けたこの打倒をクーデターとして非難している。

モラレス氏は2025年にアルセ氏から出馬すると公約しているが、この見通しはアルセ氏を動揺させており、外貨準備の減少、天然ガス輸出の減少、米ドルとの通貨ペッグ制の崩壊により人気が低下している。

議会におけるモラレス氏の同盟者たちは、アルセ氏が統治することをほぼ不可能にしている。 資金危機により、アルセに対し、州の財源を枯渇させた食料と燃料の補助金を中止するよう圧力が高まった。

エドムンド・ノヴェッロ国防相は記者団に対し、スニガ率いるクーデター未遂の根源は火曜日に開催された特別会議で、2025年選挙に参加すればモラレスを逮捕すると国営テレビで軍司令官が脅迫したことを受けてアルセ大統領がスニガを解任したと語った。

しかしノヴェッロ氏は、スニガ氏が権力掌握の準備をしているという兆候を当局者に与えていないと述べた。

「彼はいくつかの違反を認めた」とスニガ氏について語った。 「私たちはハグをしながらとても友好的に別れを告げた。彼はいつも大統領の側にいるだろう」とスニガ氏は語った。

数時間後、首都ラパスはパニックに陥った。 スニガ氏は装甲車両と支持者らに守られた政府本部を襲撃し、ボリビア国民の間で混乱が引き起こされた。 群衆は現金自動預け払い機の前に集まり、ガソリンスタンドの外に並び、食料品店を略奪した。

国の分裂した野党は、クーデターの失敗が明らかになる前からクーデターを拒否した。 2019年のモラレス大統領追放に関与したとして拘束されたジャニーン・アネス元暫定大統領は、兵士らが「憲法秩序の破壊」を目指していると述べたが、アルセ氏とモラレス氏の両者に対し、2025年の選挙には出馬しないよう訴えた。

宮殿襲撃後の演説で、スニガ氏はアニェス氏や、同じく2019年にクーデター計画の容疑で逮捕された有力サンタクルーズ知事ルイス・フェルナンド・カマチョ氏ら政治犯の釈放を求めた。

スニガ氏は逮捕前、記者団に対し、アルセ氏が宮殿を襲撃し、ラパスのダウンタウンに装甲車両を持ち込むよう直接要請したと語った。

「大統領は私に、『状況は非常に悪化しており、非常に危機的だ。自分の人気を高める準備をする必要がある』と言った」とスニガ氏は付け加えた。

たとえアルセ氏の関与に対する告発が虚偽であることが証明されたとしても、混乱を引き起こし、さらなる混乱の恐れがある。

スニガ将軍が言うように、それは政府自身が提示した単なるメディアの見世物だったのだろうか? それはただの軍事的狂気だったのだろうか? これも制御不能の一例にすぎないのでしょうか?」 カマチョ氏はソーシャルメディアプラットフォームXにこう書いた。

ボリビア当局者らは、将軍が自分の行動を正当化するために嘘をついていたと主張した。 検察は「憲法攻撃」の罪でスニガ氏に15年から20年の懲役刑を求刑すると述べた。

政治専門家もボリビア人も同様に水曜日の騒乱を理解するのに苦労していた。

「これは私がこれまで見た中で最も奇妙なクーデター未遂だ」とボリビアに拠点を置く研究グループ、アンデス情報ネットワークのディレクター、キャサリン・ルデブール氏は語った。 「ボリビアの民主主義は依然として非常に脆弱であり、昨日よりも今日の方が確実に脆弱です。」

___

デ・ブリー氏はアルゼンチンのブエノスアイレスからこの報告書を作成しました。

READ  太平洋諸島安全保障協定:中国は王毅のツアーに影響を与える役割を果たしています