6月 14, 2024

kenmin-souko.jp

日本からの最新ニュースと特集:ビジネス、政治、解説文化、ライフ&スタイル、エンターテインメント、スポーツ。

デビッド・マクブライド氏:オーストラリア軍内部告発者、文書漏洩で投獄

デビッド・マクブライド氏:オーストラリア軍内部告発者、文書漏洩で投獄

  • ティファニー ターンブル脚本の作品
  • BBC ニュース、シドニー

画像ソース、 アマンダ・スミス

写真にコメントして、 デビッド・マクブライド氏、軍事機密の窃盗と共有の罪を認めた

アフガニスタンにおけるオーストラリアの戦争犯罪疑惑の解明に貢献した内部告発者に、懲役5年8か月の判決が下された。

デビッド・マクブライド氏は昨年の裁判前夜、法的判決により弁護が弱まったため、軍事機密を盗んで共有した罪を認めた。

元軍弁護士のマクブライド氏は、声を上げる道徳的義務を感じていると語った。

その後の画期的な調査により、オーストラリア軍が戦争中に39人のアフガニスタン人を不法に殺害したという証拠が発見された。

マクブライド氏の事件はオーストラリアで大騒ぎを引き起こし、内部告発者に対する保護が弱い、オーストラリア国旗の下で殺人を犯したとされる兵士を不処罰で裁く動きが遅いと一部の人が指摘していることを浮き彫りにした。

マクブライド被告(60)は、オーストラリア放送協会(ABC)に大量の文書を提供したことを認め、司令官の態度と当時部隊に対する「過剰捜査」だと信じていたことを懸念していると述べた。

むしろ、彼が提供した情報は、アフガニスタンにおけるオーストラリアのエリート特殊部隊の作戦を前例のない視点で示し、戦争犯罪の申し立てを含む「アフガニスタン・ファイル」と呼ばれる2017年の一連の報告書を裏付けるものとなった。

検察当局は、マクブライド被告の動機は「個人的な正当化」であり、文書の収集、保管、漏洩のやり方がオーストラリアの国家安全保障と外交政策を危険にさらしたと主張した。

しかしマクブライドさんの弁護士は、マクブライドさんが「名誉ある」意図と個人的な義務感から情報を共有したとして、寛大な措置を求めた。

火曜日に首都で行われた量刑の際、デビッド・モソップ判事はマクブライド被告が「善良な人格者」であることに同意したが、マクブライド被告は自分の見解の正当性に執着しているようだと述べた。 さらに、軍事機密の暴露は「明らかな信頼違反」であり、それに対して「全く反省していない」と表明した。

マクブライドさんは27カ月後に仮釈放の対象となる。

判決文が読み上げられた後、傍聴席の一部からは裁判官が法廷から退場する際に「恥を知れ」と連呼する声も上がった。

保護犬のマクブライドは近くにいて、友人や家族が保護される前に抱きしめていた。

同氏は、最終的に違反を明らかにしたため、漏洩は正当化されたと強調した。

同氏は判決言い渡し前の火曜日、ウィキリークス創設者ジュリアン・アサンジ氏とその同僚ジェフ・モリスの親族を含む支持者群衆に対し、「私はオーストラリア国民と我々を守ってくれる兵士たちへの誓いを破らなかった」と述べた。

18 か月にわたって密輸されたファイル

オーストラリアで最も著名な内部告発者の一人になる前から、マクブライドは華やかな人生を送っていた。

オックスフォード大学で法学の学位を取得した後、英国陸軍の任務でキャリアをスタートさせました。 彼は大尉の階級に達した後に退社し、民間警備からリアリティ番組、政治まであらゆることに挑戦し、その後一周してオーストラリア国防軍(ADF)に入隊した。

法務官として、彼は2011年と2013年にアフガニスタンに2度勤務し、最後は特殊部隊として活動した。 それから彼は、指導者たちが「一線を越えた」という印象を持ち始めた。

その後数年間、診断されていない心的外傷後ストレス障害(PTSD)や薬物、アルコールの乱用に悩まされるうちに、マクブライドさんは声を上げる必要があるとますます確信するようになったと語った。

キャンベラ近郊の軍事基地で夜遅くまで働き、何百もの機密文書を秘密裏にコピーし始め、18か月かけてバックパックに入れて自宅に密輸した。

彼はまず内部告発を試みた。 それが失敗したとき、彼は報道機関に向かう前に警察と国防大臣に行きました。

彼は、自分がまとめた文書は、自衛隊の指揮系統が不法な殺害に対する認識を非常に懸念しており、彼らがスケープゴートにされ、任務遂行に対する自衛隊の信頼を損なっていることを示すだろうと信じていた。

その代わりに、ABCジャーナリストのダン・オークスは、オーストラリア軍が戦争犯罪を犯し、それを隠すために嘘をついたことを証明する証拠が含まれていることを発見した。

「調べれば調べるほど、どうしてこの人々がこれほど厳重に監視されていると考えることができたのか想像できませんでした」と彼は最近フォー・コーナーズに語った。

「フィールドで起こったことはフィールドに残る。」

アフガニスタンのファイル その内容には、軍内の「戦士文化」に対する軍司令官自身の懸念の暴露や、就寝中に射殺されたとされる6歳の少年を含む非武装の男性や子供たちの不法殺害を兵士らがどのように隠蔽したかの詳細が含まれていた。 2013 年。

それまで、戦争犯罪疑惑に関する報道はほとんどなかった。

マクブライド容疑者は情報漏洩の犯人としてすぐに特定され、オーストラリア連邦警察が彼のアパートに到着する直前にスペインに逃亡した。 そこで警官らは戸棚に隠された機密文書が入った4つのプラスチック製の容器を発見した。

1年間の潜伏後、マクブライドはオーストラリアに戻り、連邦財産の窃盗、国防法違反、機密情報の漏洩の罪で起訴された。

それはオーストラリアでは前例のない瞬間であり、世界中で見出しを飾りました。 世論の圧力を受けて、検察は最終的にジャーナリストらを起訴しないことを決定し、そうすることは公共の利益にならないと主張した。

画像ソース、 ゲッティイメージズ

写真にコメントして、 オーストラリア軍は2001年から2021年までアフガニスタンに派遣された

政府はまた、これらの疑惑に対する犯罪捜査を開始するために特別検察官事務所を設立した。 これまでに起訴されたのは1人だけだ。

しかし、圧力が高まっていたにもかかわらず、政府は検察に対しマクブライド氏に対する訴訟を取り下げるよう命令することを拒否した。

「リラックス効果」

オーストラリアには内部告発者に対するいくつかの保護措置が法律で定められています。 しかし、擁護者らはかねてからその脆弱性を訴え、内部告発者に対し、情報を開示する前に一連の面倒な要件を満たすよう要求してきたが、その中には皮肉にも、当局による摘発が容易になるものも含まれている。

マクブライド氏は当初、その保護に頼るつもりだったが、彼の弁護団は、国家安全保障を理由に証拠の多くが編集されたため、その保護を撤回せざるを得なくなったと述べている。

しかし、この弁護も裁判官によって却下され、法的根拠がなく陪審に提出することはできないとの判決が下され、マクブライドさんの弁護士らはこの決定に対して控訴するとしている。

擁護者らは、マクブライド氏の訴訟は内部告発者保護が効果的ではないことを示しており、他の人が不正行為について声を上げるのを思いとどまらせるだろうと主張している。

「アフガニスタンでの戦争犯罪で一部の兵士を告発することはオーストラリアの名誉を汚すことだが、これらの犯罪に関連して最初に有罪判決を受けたのは内部告発者であり、虐待の加害者ではない」とヒューマン・メディアのオーストラリアディレクター、ダニエラ・ガブションは述べた。ライツ・ウォッチ。 彼は見てる。

批判者の中には、これを「腐敗した」結果だと評した国会議員のグループも含まれていた。

無所属議員アレグラ・スペンダーは、「デビッド・マクブライドに対する懲役刑は、オーストラリア中の内部告発者たちにぞっとするようなメッセージを送っている…内部告発者に対するより良い保護が早急に必要である。」と述べた。

READ  プーチン大統領は、ウクライナを「失う余裕はない」と考えている-CIA長官