6月 14, 2024

kenmin-souko.jp

日本からの最新ニュースと特集:ビジネス、政治、解説文化、ライフ&スタイル、エンターテインメント、スポーツ。

ドイツ南部が壊滅的な洪水にさらされる – DW – 2024/06/01

ドイツ南部が壊滅的な洪水にさらされる – DW – 2024/06/01

南部の住民 ドイツ人バイエルン州 そして バーデン ヴュルテンベルク州 土曜日には地域全体で劇的な避難が行われたため、非常に警戒するよう呼び掛けられた。

これまでのところ、いくつかの地域で非常事態が宣言され、ドイツ気象局(DWD)も発令している。 荒天警報 10以上の地域で、今後24時間から48時間の間にさらに激しい雨が降ると予想されています。

ドイツのナンシー・ヴァイザー内務大臣は、被害地域の国民に対し、当局の指示に注意を払い、真剣に受け止めるよう呼び掛けた。

「タイムリーな警告は命を救うことができます。懸命に救助に取り組んでいる皆さんに感謝します。」 彼女は言いました。

フェイザー氏はまた、連邦技術救援庁(THW)によるX(旧Twitter)の投稿を共有し、約525人のボランティアがドイツ南部と南東部で人々を安全に運ぶために活動していると述べた。

ドイツ軍はまた、物資を運び込んだり、毛布やキャンプ用ベッドを配布したりして救援活動を支援していると述べた。

広範囲にわたる混乱

バイエルン州の首都ミュンヘンとオーストリアのブレゲンツおよびスイスのチューリヒを結ぶ鉄道運行が土曜日にキャンセルされた。 ミュンヘンとバーデン・ヴュルテンベルク州の州都シュトゥットガルト間の列車の運行が変更され、ウルムとアウグスブルク間の運行に影響が出た。

バイエルン・レーゲンスブルク近くの高速道路A3も土曜日午後、近くの畑からの水が道路に溢れ始めたため、全長10キロメートル(6.2マイル)の高速道路が通行止めとなった。

バイエルン州アウクスブルクでは、 ダム、ダムが決壊した、緊急避難を促します。

ミュンヘン西方のヴィーシャッハでは、地元のシュマーター川が氾濫した際、救急隊員らが自宅に取り残された住民をヘリコプターで救出しなければならなかった。 洪水により道路が通行不能になったため、救助隊がボートで到着した地域もあった。

ロードサービスやライフアビエーション・フォー・ライフのサービスで知られる自動車協会ADACは土曜日、ドイツ南部にあるすべてのヘリコプターが現在、避難と救助活動の支援に使用されていると発表した。

ドイツ北部からのヘリコプターも南に向かっていたと、航空救助サービス部長のヨッヘン・エスターレ氏は「経験豊富な隊員を派遣する予定だ」と述べた。

洪水の水位が上昇すると、当局は住宅の上層階や屋根裏に避難するのはもはや安全ではないとして、住民に避難を命じた。 写真: Michael Billmeier/Bellmayer Photography/Imago

数千人が避難を求められた

バイエルン州リンダウの住宅建物が予防措置として避難され、金曜夜に同地域で避難が始まった。 市の広報担当者は、建物内に水が到達しており、漏電の危険性が高まっていると述べた。

その後、建物の住民は近くの体育館までバスで移動し、そこで一夜を過ごした。

バーデン ヴュルテンベルク州のボーデン湖地域でも、約 1,300 人が以下の理由で家を離れるように求められました。 洪水のリスク

メミンゲン市では、洪水が施設内に浸入して配管が故障し始めたため、当局は政府刑務所からの避難を余儀なくされた。 刑務所当局は、同施設の受刑者約100人(男性80人、女性20人)が近くのランツベルク、ケンプテン、アイヒャッハの刑務所に一時移送されたと発表し、メミンゲンに戻るまでに数週間かかる可能性があると述べた。

アウグスブルク近郊のディードルフ市当局は住民に対し、もはや単に自宅の上層階に移動するだけでは十分ではないと告げ、洪水の水位が上昇し続けるため立ち退きを命じた。

どちらの天候も人間にも動物にも適していません。家畜を高台に移動させようと、農民と救急隊員がバイエルン州グンツを通り抜けています。 写真: ベルント・マルツ/イマーゴ

バーデン=ヴュルテンベルク州ヴェッセンスシュテークでは、地元の水処理施設が洪水で浸水したため、住民らは水を飲む前に水を沸騰させるよう命じられた。

ドイツ南部各地の消防署は、被害地域の住民に対し、地下室や地下駐車場、トンネルを避けるよう呼びかけるとともに、浸水した地域を車で通り抜けたり歩いたりしないよう勧告した。

バイエルン州のマルクス・セーダー首相は土曜日、「極度にストレスの多い」状況は「まだ終わっていない。まだ始まったばかりだ」と述べた。 サウダー氏は、警察、赤十字、消防署などの救急隊員に感謝し、「これらの救助者がいなかったら、私たちは道に迷っていたでしょう」と述べた。 国民に対し「ルールを守る」よう呼び掛けた。

バイエルン州とバーデン・ヴュルテンベルク州が最も多かったものの、 激しい雨と雷雨が続き、直接的な影響を受けました 土曜日、東部のザクセン州とチューリンゲン州では荒天が始まり、大雨が予想されている。 この地域の多くの主要なイベントは予防措置としてキャンセルされました。

js、rmt/kb、ab (AFP、dpa)

READ  家族が行方不明の愛する人を捜す中、ハマスの人質は状況を一変させると元イスラエル司令官が語る