10月 7, 2022

kenmin-souko.jp

日本からの最新ニュースと特集:ビジネス、政治、解説文化、ライフ&スタイル、エンターテインメント、スポーツ。

ミハイル・ゴルバチョフの死に対するプーチンの反応と世界は彼に敬意を表する

迫り来る鉄道ストライキの中で、アムトラックはすべての長距離ルートをキャンセルします

アムトラックは、木曜日からすべての長距離便をキャンセルすると発表した。 迫るレールストライキ それは米国経済を混乱させ、1 日あたり 20 億ドルの生産性損失をもたらす可能性があります。

レイオフの可能性は、鉄道会社と組合労働者との間の労働争議に端を発している。 双方が今週合意に達しない場合、ストライキは金曜日に開始される可能性があります。

労働省のスポークスパーソンは水曜日の夜、CBS ニュースに対し、夕食会は終了し、ワシントンで連邦当局者、鉄道幹部、鉄道組合指導者の間で協議が続けられていると語った.

アムトラックは現在進行中の両国間の交渉には関与していないが、北東回廊の外にあるアムトラックの路線のほぼすべてが、貨物鉄道によって維持および発送される軌道上で運行されているため、作業の停止は旅客サービスに影響を与えるだろう。 この発表は、旅客列車の運行が取り消された後に行われます 3 つの長距離ルート ストライキを見越して今週初めに。

アムトラックは CBS ニュースへの声明の中で、すべての長距離路線の停止は「交渉で解決策が見つからない場合に貨物列車の運行が中断される前に、列車が確実に駅に到着できるようにするために必要である」と述べた。

「アムトラックは、9月16日金曜日の午前12時1分までに最終目的地に到着するのに十分な時間を確保できるように、今週のみ列車を運行します」と彼女は付け加えました.

アムトラックは、ボストンとワシントン D.C. の間を走る Acilla 列車など、アムトラックの北東回廊を走るほとんどの列車は運行中止の影響を受けないと述べた。 Acela は引き続きフル スケジュールで運行されます。

アムトラックは、キャンセルされたルートのチケットを持っている顧客に連絡を取り、予約を変更したり、キャンセル料なしで全額払い戻しを受けたりできるようにすると述べた。 顧客が別の旅行日に変更した場合、アムトラックは、10 月 31 日までに出発するフライトの運賃の差額を免除すると述べた。

列車が旅客サービスを停止する日付で停止されている線路は次のとおりです。

9月13日火曜日現在:

  • 南西頭
  • エンパイアビルダー
  • カリフォルニアゼファー
  • 列車番号 421 は、テキサス イーグル (ロサンゼルス – サンアントニオ) の一部です。

9月14日水曜日:

  • ニューオーリンズの街
  • スターライト コースト
  • クレセント
  • 株式会社レイクショア
  • シルバースター
  • うーん
  • テキサスイーグル

9月15日木曜日:

  • マシントレーニング
  • キャピトル リミテッド
  • 基本
  • パルメット (サウス ワシントン)

Ed O’Keefe がこのレポートに貢献しました。

READ  中国人民銀行による利下げ後、中国人民元が下落、FRB はアジアの FX への打撃を懸念 執筆: Investing.com