アレン・アンド・オーヴェリーとシャーマン・アンド・スターリングが初の完全に統合された世界的な法律事務所を設立

• 一緒 アレン・オーヴェリー シャーマン・スターリング 同社は、米国法、英国法、国内法において同等の能力を備えた唯一のグローバル事務所となる。
• ～49の事務所に3,900人の弁護士が在籍し、 34億ドル 合計収益で。
• この合併により、両社の成長戦略が加速され、それぞれが市場での明確なリーダーシップと強力な文化的適合を実現します。

ロンドン と ニューヨークと 2023 年 5 月 21 日 /PRNewswire/ — Allen & Overy と Shearman & Sterling は本日、ユニークな世界的法律事務所を設立するための合併計画を発表しました。 アレン・オーヴェリー シャーマン・スターリング – A&O シャーマン、略して。 この合併により、それぞれの市場でリーダーである世界で最も権威のある2つの法律事務所が統合され、エリートで統合されたグローバル事務所が誕生します。

A&Oが一緒ならシャーマンになるだろう ～3900人の弁護士と ～49 のオフィスに 800 のパートナーがいます。 Allen & Overy と Shearman & Sterling は、合わせて 250 年の経験と世界最高の法律人材を結集しています。 A&O シャーマンは、アメリカ法、英国法、国内法において同等の能力を備えた唯一のグローバル事務所となります。 この合併は、ますます複雑化する法律、規制、地政学的な環境を乗り切る顧客をサポートするために、最高の品質と奥深さを備えたシームレスなグローバルサービスを提供したいという顧客のニーズによって推進されています。

Allen & Overy と Shearman & Sterling はサプリメント市場のリーダーとして際立っており、米国、英国および世界の市場で絶大な強みを持っています。 この合併により、顧客へのサービス内容が変わります。シャーマン・アンド・スターリング社は、業務分野全体にわたって大幅に拡大されたその他の地域のサービスへのアクセスを獲得し、アレン・アンド・オーヴェリー社は、取締役会レベルでの認知度の向上と、国内の企業顧客ベースへのアクセスの拡大から恩恵を受けることになります。米国 合併後の会社は、エネルギー転換、テクノロジー、民間資本などの世界的なマクロトレンドから恩恵を受ける理想的な立場にあります。

ウィム・デヨンジアレン・アンド・オーヴェリーの上級パートナーは次のように述べています。

「この2つの偉大な企業の統合は、私たちにとってエキサイティングな一歩です。両社には優れた歴史があり、一緒にA&Oシャーマンは世界で他に類を見ない企業になると信じています。私たちはお客様とそのご要望に最大限の注意を払って耳を傾けます」私たち A&O シャーマンは、地理に関係なく、両社の長所を最大限に引き出す能力を加速することでこれを実現します。

シャーマン＆スターリングは、優れたリーガルマインドのグループです。 当社は誠実さと卓越性に基づいて構築されており、当社と同様に世界有数の金融資本と長年にわたる顧客の並外れたグループとともに設立されました。 この合併で私を興奮させているのは、両社の文化が補完し合っていることです。 私たちはあらゆる分野で驚くべき類似点を持っており、この旅においてお互いにとって素晴らしいパートナーになると思います。」

アダムは正しいシャーマン・アンド・スターリング社のシニアパートナーは次のように述べています。

「グローバルエリート事務所に対するクライアントのニーズは、かつてないほど高まっています。クライアントは、統合されたグローバルな法的ソリューションとアドバイスを求めています。アレン・アンド・オーヴェリーとの合併により、ますます複雑化する環境でクライアントのニーズを満たす当社の能力が劇的に加速します。アレン・アンド・オーヴェリーは、当社が提供する優れた事務所です。」私たちは常に最高の人材を引き付け、維持することに重点を置き、グローバル化に早くから取り組み、品質、卓越性、協力に絶えず注力してきました。

これは両社にとってまさに変革の瞬間であり、お客様に比類のない提案を生み出すことになります。 また、これは当社の従業員にとって、変革的な取引とこの重要な組織の一員となる素晴らしい機会でもあり、今後数年間でさらに優れた人材を雇用することを楽しみにしています。」

提案されている合併は、関係する各企業のパートナーによる投票を含む通常の完了条件の対象となります。

A&O シャーマンの詳細については、こちらをご覧ください。 anningaoss.com

メディア接続

[email protected]

アドバイザー

ラザード氏は財務顧問を務めており、シンプソン・サッチャー＆バートレットLLPはアレン・アンド・オーヴェリー社の法律顧問を務めている。

デイビス・ポーク & Wardwell LLP は Shearman & Sterling の法律顧問を務めています。

編集者へのメモ

アレン＆オーヴェリー法律事務所
Allen & Overy とは、Allen & Overy LLP および/またはその関連会社を意味します。 Allen & Overy LLP は、以下に登録されている有限責任パートナーシップです。 イングランド と ウェルズ 登録番号OC306763付き。 Allen & Overy (Holdings) Limited は、米国に登録されている有限会社です。 イングランド と ウェルズ 登録番号 07462870。Allen & Overy LLP および Allen & Overy (Holdings) Limited は、米国弁護士規制当局によって認可および規制されています。 イングランド そしてウェールズ。

パートナーという用語は、Allen & Overy LLP のメンバー、Allen & Overy (Holdings) Limited の取締役、またはいずれの場合も、同等の地位と資格を持つ従業員またはコンサルタント、または事業において同等の地位にある個人を指すために使用されます。 Allen & Overy LLP の。 Allen & Overy LLP の会員およびパートナーとして任命された非会員のリスト、および Allen & Overy (Holdings) Limited の取締役のリストは、ワン ビショップス スクエアにある当社の登記上の事務所で閲覧可能です。 ロンドン 西暦 E1 6 年。

Allen & Overy は、約 590 人のパートナーを含む約 5,800 人の従業員が世界中の 40 以上の事務所で働いている国際法律事務所です。 Allen & Overy オフィスの最新リストは、次の場所で入手できます。 allnovery.com/locations。

www.allenovery.com

シャーマンとスターリング LLP
Shearman & Sterling LLP は、法律に基づいて組織された有限責任パートナーシップです。 デラウェア州。 シャーマンとスターリング (ロンドンLLP は、法律に基づいて組織された有限責任パートナーシップです。 デラウェア州 法律実務を行うには イギリス。 シャーマン＆スターリングは、香港のパートナーシップ法に基づいて組織され、香港法律協会に登録されたパートナーシップです。 香港 法律実務を行うには 香港。 シャーマン＆スターリングLLPの実践 イタリア Studio Legale Associato Sherman & Sterling と提携。 シャーマン・アンド・スターリング法律事務所は、シャーマン・アンド・スターリング博士の法律事務所と協力して活動しています。 スルタン・アル・マスード 法律実務を行うには サウジアラビア王国。

www.shearman.com

出典: アレン、オーヴェリー、シャーマン、スターリング